目录 公司资料2 管理层讨论及分析3 董事及高级管理人员之履历详情8 董事会报告10 企业管治报告20 独立核数师报告38 综合损益及其他全面收益表43 综合财务状况表45 综合权益变动表47 综合现金流量表48 综合财务报表附注50 五年财务概要143 董执行事董事 覃媛玲女士 独立非执行董事 王黄贵瑞平林博先士生 陈黄冠玉楠麟先生(于二零二四年二月六日获辞委任)任) 公刘智司远秘先书生 CricketSquareHutchinsDrive 注册办事处 P.O.BOX2681 本公司网站 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands www.hsihl.com 中中国华人民共和国总部 湖经南济省技常术德开市发区德山镇 公司资料 覃媛玲女士 获授权代表 刘智远先生 审陈冠核楠委先员生(委会员会主席) 林 王(贵于平二博零士二四年二月六日获委任) 黄玉麟先生(于二零二四年二月六日辞任) 薪陈冠酬楠委先员生(委会员会主席) 林 王(贵于平二博零士二四年二月六日获委任) 黄玉麟先生(于二零二四年二月六日辞任) 提陈冠名楠委先员生(委会员会主席) 王(贵于平二博零士二四年二月六日获委任) 河四家组坪居委会 香香港港主要营业地点2 惠生国际控股有限公司 股份过户登记总处 九龙尖沙咀广东道30号新港中心1座16楼1604室 ConyersTrustCompany(Cayman)Limited CricketSquareHutchinsDrive P.O.BOX2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香卓佳港证股券份登记过有户限登公司记分处 香港 黄玉林麟先生(于二零二四年二月六日辞任) 夏悫道16号 远东金融中心17楼 投陈冠资楠及先财生(委库员委会员主席会) 王(贵于平二博零士二四年二月六日获委任) 覃黄媛玉玲麟女先士生(于二零二四年二月六日辞任) 注国卫册会公计众师事利务益所实有限体公核司数师 执业会计师 主中国要银往行(来香银港)行有限公司 股份代号 星展银行(香港)有限公司 1340 管理层讨论及分析 业务回顾 本集团于中华人民共和国(“中国”)湖南省常德市从事本地市场日常食用猪肉及相关肉类食品之生产及销售以及生猪繁殖及饲养。此外,本集团亦从事销售及分销管道系统产品及进行提供有关设计、应用、实施及安装的技术顾问服务。 生猪屠宰及肉品贸易 于回顾年度,生猪屠宰及肉品业务并无重大变化。猪肉价格在每公斤人民币14.20元至人民币17.50元的范围内浮动,对本集团收益造成影响,从二零二二年的约人民币65,900,000元轻微下降至二零二三年的人民币65,200,000元。价格接近二零一八年非洲猪瘟(“非洲猪瘟”)爆发前的水平。然而,根据目前市场混乱情况,这些情况可能会导致消费者购买力的不利转变,例如房地产市场大幅下滑、不同行业出现企业破产的现象以及市场需求下降等,影响消费需求。 在过去数年,自非洲猪瘟及COVID-19疫情爆发以来,中国政府当局对养殖场及屠宰场实施多项严格要求,例如创建检测实验室及重新设计检查及生产程序。事实上,加强措施未能满足中国政府当局,屠宰业务最终被暂停。因此,本集团采取一种替代方法,另辟蹊径,向独立养猪户收购仔猪以育肥,然后将生猪屠宰程序外判予独立屠宰场,从而恢复现有业务营运。此改变并无重大影响,同时可以通过采用成本控制措施 3使本集团获益。 2023年度报告 尽管目前市场波动不稳,日常营运难以持续,管理层认为重启屠宰业务会为未来翻开新的一页,对本集团有利。诚如本公司日期为二零二二年十一月三十日的公告所披露,本集团成功与合资伙伴订立合作协议,成立合资企业以恢复生猪屠宰业务。有鉴于此,在获取营运及屠宰许可后,管理层预计生产成本可进一步降低,进而优化本集团的利润率。 撇销物业、厂房及设备人民币57.4百万元 管理层讨论及分析(续) 于二零二三年末,本公司收到若干养殖场土地出租人的正式通知,出于环保考虑,政府要求土地出租方终止红枫、田河、青林三个养殖场的土地租赁。经与土地出租方协商,彼等之一部份同意退还余下租期的预付租金(如有)并作出补偿。该等养殖场若干可重用的设备及系统已拆卸并运至陬市的养殖场作仓储。 受近年猪肉价格低迷及非洲猪瘟等因素影响,本公司近几年于养殖业务上采取相对保守的策略,并无进行批量养殖,以及鉴于相关资产的状况,红枫、田河及青林的养殖场的资产(包括建筑、设备及系统)(包括已迁至陬市的养殖场的部份)被认定为对本集团不久将来并无重大未来经济利益,本公司管理层因而决定撇销上述资产。 物业、厂房及设备减值损失约人民币59.9百万元 于二零二四年二月,受湖南北部大范围暴雪及冰冻灾害影响,本公司陬市养殖场及边山铺养殖场屋顶坍塌。未通过验收的在建新农场于是次灾害中亦未能幸免,倒塌牛舍内的设备及设施全部损毁。 由于我们无法提供具体可靠的数据支持更具前景的业绩,故仅可根据更保守的营运预算对上述农场进行评估,然后根据估值师的估值结果进行减值损失。 于审计过程中,本公司管理层结合目前形势(包括国内猪价长期低迷、非洲猪瘟持续蔓延并呈区域爆发、受4 灾猪场重建成本及维修成本高昂等),对受灾农场重建及维修后于合理时间内实现盈利的可能性作出决定。 惠生国际控股有限公司 此外,本公司亦利用大量时间寻找具体可靠的数据及资料,为评估农场的营运预算提供支持。 管道系统产品 于报告年度,由于频繁的地震及自然灾害、货币汇兑通缩风险以及福岛核电厂向太平洋排放经处理幅射水,日本经济持续面临重大挑战。我们的管道系统产品业务无法独善其身。事实上,建设延误亦影响我们的销售订单及服务。上述挑战亦对当地供应链及贸易造成干扰,导致经济增长下滑。就此而言,我们的管道系统产品业务收益较二零二二年相应年度下降约人民币4,000,000元或56.9%。 管理层讨论及分析(续) 财务回顾 截至二零二三年十二月三十一日止年度,本集团录得收益约人民币68,300,000元,较二零二二年的约人民币72,900,000元减少约6.4%或人民币4,700,000元,而本年度毛利约为人民币100,000元,而二零二二年毛利约为人民币1,800,000元。减少乃主要由于管道系统产品业务的收益减少所致。生猪屠宰及肉品贸易业务方面,收益减少约人民币600,000元或0.9%至二零二三年的约人民币65,200,000元。管道系统产品业务收益减少约人民币4,000,000元或56.9%至二零二三年的约人民币3,100,000元。 截至二零二三年十二月三十一日止年度,本集团的销售及分销开支由约人民币81,000元减少至约人民币 53,000元。 本集团的行政开支减少约人民币4,700,000元或24.2%至二零二三年约人民币14,700,000元。于二零二二年及二零二三年,本集团并无财务费用。 根据二零二三年本公司拥有人应占亏损约为人民币144,400,000元,而二零二二年亏损约为人民币5,600,000元。亏损增加主要由于确认减值亏损以及物业、厂房及设备撇销分别约人民币59,900,000元及人民币 557,400,000元,以及二零二三年预期信贷亏损拨备约人民币24,500,000元。 2023年度报告 预期信贷亏损拨备人民币24,500,000元 该增加主要是由于估值师根据香港财务报告准则计提预期信贷亏损拨备,其中包括应收账款增加约人民币6,000,000元。本次应收账款增加尚处于0–60天期间,因此本公司认为相关应收账款不存在收回风险。 由于经济环境的变化,本公司估值师考虑就管道业务的已付贸易按金计提减值亏损约人民币10,000,000元。该按金乃为经营相关业务而支付,并应在项目完成时悉数收回。管道业务因COVID-19疫情而暂停,目前正在恢复。此外,根据收回的可能性,本公司管理层亦就其他应收账款计提减值拨备约人民币3,000,000元。 流动资金、财务资源及资金与财库政策 于二零二三年十二月三十一日,本集团维持现金及银行结余约人民币389,800,000元(二零二二年:约人民币416,400,000元)。本集团于二零二三年十二月三十一日之流动比率为5.9(二零二二年:5.1)。本集团于二零二三年十二月三十一日之总权益约为人民币416,700,000元(二零二二年:约人民币561,000,000元)。 于二零二三年十二月三十一日,本集团概无未偿还借款(二零二二年:无)。 管理层讨论及分析(续) 本集团拟以其经营收入、内部资源及银行融资为其经营及投资提供资金。本公司董事相信本集团财务状况稳健,资源足以应付其资本开支及营运资金所需。 截至二零二三年十二月三十一日止年度,本集团大部份买卖交易、资产及负债均以人民币、欧元、日元及港币计值。本集团采取保守的财库政策,将大部份银行存款以港币或经营附属公司当地货币保存,以尽量减低汇兑风险。于二零二三年十二月三十一日,本集团并无汇兑合同、利息或货币掉期或其他对冲用途的金融衍生工具。 质押本集团资产 于二零二三年十二月三十一日,本集团概无质押本集团资产(二零二二年:无)。 资产负债比率 于二零二三年十二月三十一日,本集团的资产负债比率(即债项总额(为借款)除以其权益总额再乘以 100%)为零(二零二二年:零)。 外汇风险6 惠生国际控股有限公司 由于本集团大部份交易均以人民币、欧元、日元及港币计值,而在回顾年度内有关货币的汇率相对平稳,故本公司董事相信外汇风险并不会对本集团造成任何重大不利影响。因此,本集团并不实行任何正式对冲或其他另类政策应付有关风险。 或然负债 于二零二三年十二月三十一日,本公司董事并不知悉有任何重大或然负债。 未来重大投资计划 本集团并无任何重大投资及资本资产计划。 重大投资 年内,概无其他重大投资。 股息 董事会并不建议宣派截至二零二三年十二月三十一日止年度之末期股息(二零二二年:无)。 管理层讨论及分析(续) 雇员及薪酬政策 于二零二三年十二月三十一日,本集团聘有34名员工及工人,驻于香港、日本及中国(二零二二年:21名)。本集团根据董事之职务复杂性及个别之责任范围厘定其薪酬。本集团根据员工表现及经验厘定其薪酬,而其薪酬待遇将会由管理层定期审阅。其他员工福利包括社会保险计划、医疗保险及退休计划供款,以及提供适当的培训课程。本公司采纳一项购股权计划,以授出购股权予(其中包括)获选合资格雇员,作为彼等作出贡献之鼓励或奖励。 资本架构 于二零二三年十二月三十一日,本公司资本架构包括其已发行股本及储备。 于二零二三年十二月三十一日及本年度报告日期,本公司已发行合计880,838,000股股份。 展望及日后前景 展望未来,新合资企业即将投入营运新屠宰场,预计屠宰业务在本集团业务中将逐渐扮演重要角色,使我 2023年度报告 7们能够生产更优质猪肉产品,实施更好的成本控制措施,并以最优质产品扩展中国市场,令本集团能够掌握更多的本地猪肉供应链,并在未来拥有更大的市场份额。 本集团旨在屠宰与管道系统产品业务之间实施优化资源配置,并采取成本控制措施,另一方面,尽量增加股东及本公司的利益。鉴于全球经济的波动性,特别是对中国及日本的当地经济产生的直接影响,我们将密切监控我们的业务风险及内部控制措施。 年结日后事项 兹提述本公司日期为二零二二年十一月三十日的公告(“该公告”),内容有关由代理(“认购方”)以认购价每股港币0.053元认购本公司42,000,000股新股份(“认购事项”),认购方为独立第三方且与本公司并无关连,而其任何关连人士概非本公司之关连人士(定义见上市规则),惟受限于该公告所述之所有条款获履行以成立合营公司及进一步获取经营及屠宰许可。 于二零二四年一月三十一日,新合营公司常德市西湖区惠生肉食有限公司获发经营及屠宰许可。该公告所述之所有条件获履行。认购股份将适时发行及配发予认购人。 除上文所披露者外,于二零二三年十二月三十一