惠生国际二零二二年中期报告

中期报告 (于开曼群岛注册成立之有限公司)股份代号:1340 2022 惠生国际控股有限公司（“本公司”）董事（“董事”）会（“董事会”）公布本公司及其附属公司（统称“本集团”）截至二零二二年六月三十日止六个月的未经审核简明综合中期财务报表，连同二零二一年同期的比较数字。此等简明综合中期财务报表未经审核，但已经由本公司审核委员会 （“审核委员会”）作出审阅。 简截至明二综零合二二损年益六及月其三十他日全止面六收个月益表 截至六月三十日止六个月二零二二年二零二一年 附注人民币千元人民币千元 （未经审核）（未经审核） 收益销售成本 3 18,567 (19,893) 51,380 (49,103) 毛（亏损）/利润其他收入其他收益或亏损净额生物资产公平值变动减销售成本所产生之亏损 之收益净额亏损净额 预期信贷亏损拨回净额销售及分销开支行政开支融资成本 3 (1,326)4,926(387) –336 (12)4,978(36)(9,447)– 2,2774,678 (7,177)(1,893) 3,506 (206) 6,777 (51) (7,571)(1,139) 除税前亏损税项 (968)4– (799)– 透过损益按公平值列账之金融资产公平值变动出售透过损益按公平值列账之金融资产产生之 本期亏损 5 (968) (799) 本期其他全面收益： 其后可能重新归类至损益的项目： 截至六月三十日止六个月二零二二年二零二一年 附注人民币千元人民币千元 （未经审核）（未经审核） 换算海外业务的汇兑差额12,0848,810 本期其他全面收益，扣除所得税12,0848,810 本期全面收益总额11,1168,011 应占本期（亏损）╱利润： 本公司拥有人(415)(1,202) 非控股权益(553)403 应占本期全面收益╱（开支）总额： (968)(799) 非控股权益 (496) 399 11,116 8,011 本公司拥有人应占每股亏损基本及摊薄（每股人民币分） 6 (0.05) (0.14) 本公司拥有人11,6127,612 简于二明零综二合二年财六务月状三况十日表 非流动资产 于二零二二年于二零二一年 六月三十日十二月三十一日附注人民币千元人民币千元 （未经审核）（经审核） 物业、厂房及设备8179,218183,743 使用权资产89,4199,550 投资物业11,30011,700 生物资产9–387 透过其他全面收益按公平值列账之金融资产870870 流动资产 200,807206,250 存货2,9843,326 透过损益按公平值列账之金融资产105,6215,198 贸易应收账款1111,87111,214 应收贷款12216,962248,458 预付款项、按金及其他应收款项1244,56052,690 银行结余及现金186,715131,581 流动负债 468,713452,467 贸易应付账款133,6293,463 应计费用及其他应付款项70,93771,404 递延收益2525 应付税项9,3609,360 83,95184,252 于二零二二年于二零二一年 六月三十日十二月三十一日附注人民币千元人民币千元 （未经审核）（经审核） 流动资产净值384,762368,215 总资产减流动负债585,569574,465 非流动负债 递延收益 215 227 317 329 资产净值 585,252 574,136 权益 股本储备 14 7,308577,654 7,308566,042 租赁负债102102 本公司拥有人应占权益非控股权益 584,962290 573,350786 权益总额585,252574,136 截简至明二综零合二二权年益六变月动三十表日止六个月 本公司拥有人应占权益 股本股份溢价汇兑储备 法定盈余 储备金其他储备重估储备购股权储备保留盈利 本公司拥有人 人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元 应占权益非控股权益总计 445,247 (84) 43,233 17,091 (1,000) 9,980 73,049 594,824 3,316 598,140 本期（亏损）╱溢利– – – – – – – (1,202) (1,202) 403 (799) 本期其他全面收益/(开支)– – 8,814 – – – – – 8,814 (4) 8,810 本期全面收益╱(开支)总额– – 8,814 – – – – (1,202) 7,612 399 8,011 于二零二一年六月三十日（未经审核）7,308 445,247 8,730 43,233 17,091 (1,000) 9,980 71,847 602,436 3,715 606,151 于二零二二年一月一日（经审核）7,308 445,247 8,189 43,233 16,329 (630) 2,416 51,258 573,350 786 574,136 本期亏损– – – – – – – (415) (415) (553) (968) 本期其他全面收益– – 12,027 – – – – – 12,027 57 12,084 本期全面收益╱（开支）总额– – 12,027 – – – – (415) 11,612 (496) 11,116 于二零二二年六月三十日（未经审核）7,308 445,247 20,216 43,233 16,329 (630) 2,416 50,843 584,962 290 585,252 于二零二一年一月一日（经审核）7,308 简截至明二综零合二二现年金六流月量三十表日止六个月 截至六月三十日止六个月二零二二年二零二一年人民币千元人民币千元 （未经审核）（未经审核） 经营活动所得现金净额55,23569,013 投资活动 已收利息22238 投资活动所得现金净额22238 融资活动 已付利息–(1,114) 偿还借款–(1,380) 偿还应付票据–(8,333) 偿还租赁负债–(113) 融资活动所用现金净额–(10,940) 现金及现金等价物增加净额55,45758,111 期初的现金及现金等价物131,58114,936 汇率变动影响，净值(323)(212) 期末的现金及现金等价物186,71572,835 简截至明二综零合二二中年期六财月务三十报日表止附六注个月 1.编制基准 本集团截至二零二二年六月三十日止六个月之简明综合中期财务报表乃根据香港会计师公会（“香港会计师公会”）颁布的香港会计准则（“香港会计准则”）第34号“中期财务报告”及香港联合交易所有限公司（“联交所”）证券上市规则（“上市规则”）附录16的披露规定而编制。除于各报告期末按公平值或 重估金额计量之若干金融工具及生物资产外，简明综合中期财务报表已根据历史成本编制。除另有说明外，简明综合中期财务报表以人民币（“人民币”）呈报，且所有数值均约整至最近之千位。 除以下所述外，编制截至二零二二年六月三十日止六个月之简明综合中期财务报表所采用之会计政策及计算方法与截至二零二一年十二月三十一日止年度之年度财务报表所用者相同。 编制简明综合中期财务报表需要管理层作出判断、估计及假设，而其会对会计政策的应用以及资产及负债、收入及开支的呈报金额构成影响。实际结果可能有别于此等估计。 除因应用新的香港财务报告准则（“香港财务报告准则”）所导致的会计政策变动外，于编制简明综合中期财务报表时，由管理层对本集团在会计政策的应用及估计不确定性的主要来源所作出的重要判断，与截至二零二一年十二月三十一日止年度的综合财务报表所应用者相同。 应用新订及经修订香港财务报告准则 除因应用下文所述的新订及经修订香港会计准则、香港财务报告准则、修订及诠释所导致的影响外， 编制未经审核简明综合中期财务报表所应用的会计政策与截至二零二一年十二月三十一日止年度的年度财务报表所应用者相同。 本集团所应用之经修订香港财务报告准则 于本中期期间，本集团已首次应用由香港会计师公会颁布的下列经修订香港财务报告准则，其就编制本集团简明综合中期财务报表而言，于二零二二年一月一日或之后开始的年度期间强制生效： 香港财务报告准则第3号（修订本）概念框架指引 香港会计准则第16号（修订本）物业、厂房及设备 香港会计准则第37号（修订本）香港财务报告准则（修订本） －未作拟定用途前之所得款项亏损合约－履行合约之成本 香港财务报告准则二零一八年至二零二零年的年度改进 于本期间应用香港财务报告准则的修订本对本集团本期间及过往期间的财务状况及表现及/或本集团于该等简明综合中期财务报表中的披露并无重大影响。 2.分部资料 本集团按主要营运决策者（“主要营运决策者”）（即本公司执行董事）定期审阅本集团不同部门之内部 报告之基准厘定其经营分部，以分配资源至分部及评估彼等之表现。 (a) 生猪屠宰及肉品贸易 － 生猪屠宰及肉品贸易 (b) 管道系统产品 － 提供有关设计、应用、实施及安装的技术顾问服务及销售及分销管道系统产品 本集团主要从事生猪屠宰及肉品贸易、以及管道系统产品。本集团根据香港财务报告准则第8号的可报告部分如下： 分部收益及业绩 下表为本集团按可报告及经营分部划分的收益及业绩分析： 生猪屠宰及肉品贸易 管道 系统产品总计 分部收益 18,449 118 18,567 分部业绩 (1,117) (1,834) (2,951) 截至二零二二年六月三十日止六个月 人民币千元人民币千元人民币千元 （未经审核）（未经审核）（未经审核） 透过损益按公平值列账之金融资产 公平值变动产生之收益净额336 出售透过损益按公平值列账之金融资产 产生之亏损净额(12) 预期信贷亏损拨回净额4,978 未分配企业收入365 未分配企业开支(3,684) 除税前亏损(968) 2.分部资料（续） 分部收益及业绩（续） 生猪屠宰及肉品贸易 管道 系统产品总计 人民币千元人民币千元人民币千元 （未经审核）（未经审核）（未经审核） 截至二零二一年六月三十日止六个月 分部收益31,23720,14351,380 分部业绩(9,770)1,406(8,364) 透过损益按公平值列账之金融资产 公平值变动产生之收益净额3,506 出售透过损益按公平值列账之金融资产 产生之亏损净额(206) 预期信贷亏损拨回净额6,777 未分配企业收入706 未分配企业开支(2,079) 财务费用(1,139) 除税前亏损(799) 分部业绩是在分配透过损益按公平值列账之金融资产公平值变动产生之收益净额、出售透过损益按公平值列账之金融资产产生之亏损净额、预期信贷亏损拨回净额、未分配企业收入、未分配企业开支及财务费用前，各分部所赚取的溢利或录得的亏损。此为向主要营运决策者汇报以作出资源分配及表现评估的方式。 上文所报告之分部收益为来自外来客户之收益。两个年度并无分部之间的销售。 2.分部资料（续）分部资产及负债 生猪屠宰及肉品贸易 管道 系统产品总计 于二零二二年六月三十日 人民币千元人民币千元人民币千元 （未经审核）（未经审核）（未经审核） 分部资产421,74923,217444,966 分部负债(21,899)(8,568)(30,467) 生猪屠宰及肉品贸易 管道 系统产品总计 于二零二一年十二月三十一日 人民币千元人民币千元人民币千元 （经审核）（经审核）（经审核） 分部资产374,38725,421399,808 分部负债(22,029)(7,108)(29,137) 2.分部资料（续） 分部资产及负债（续） 可报告分部之资产及负债对账： 于二零二二年六月三十日 于二零二一年十二