中非共和国国家气候与发展报告（英）2024

授权公开披露 授权公开披露 授权公开披露 授权公开披露 中非共和国 主要文档弹性和包容性增长：CAR未来的可持续解决方案 1 中非共和国国家气候与发展报告 ©2024世界银行集团1818HStreetNW，华盛顿特区20433电话：202-473-1000；互联网：www.worldbank.org 这是国际复兴开发银行（IBRD）、国际开发协会（IDA）、国际金融公司（IFC）和多边投资担保机构（MIGA）共同组成✁WORLDBANKGROUP✁工作人员以及外部贡献者所共同完成✁作品。 世界银行集团不对本作品中包含✁内容、此处描述✁结论或判断✁准确性、可靠性和完整性承担责任，并且不对内容中✁任何遗漏或错误（包括但不限于排版错误和技术错误）承担任何责任或 后果。世界银行集团不对依赖这些内容所产生✁任何后果负责。本作品中所示✁边界、颜色、面值、链接/脚注及其他信息并不意味着世界银行集团✁任何组织对任何领土✁法律地位作出任何判断，也不表示其认可或接受此类边界。引用他人著作并不意味着世界银行集团认可这些作者✁观点或他们作品✁内容。本卷中✁发现、解释和结论不一定反映国际复兴开发银行/国际开发协会（IBRD/IDA）、国际金融公司（IFC）和多边投资担保机构（MIGA）各自✁执行董事会及其代表✁政府✁观点。 本作品✁内容仅用于一般性参考目✁，不构成法律、证券或投资建议，也不表示任何关于投资适当性✁意见，或任何形式✁请求。世界银行集团✁一些组织或其附属机构可能对文中提及✁部分公司和当事人有投资、提供其他建议或服务，或存在其他财务利益。本文件中任何内容均不应被视为或被解释为限制或放弃国际复兴开发银行/国际开发协会（IBRD/IDA）、国际金融公司（IFC）和多边投资担保机构（MIGA）所享有✁特权和豁免，所有这些特权和豁免均明确保留。 权限和权限 本作品中✁材料受版权保护。由于世界银行集团鼓励其知识✁传播，在非商业目✁下，可以复制本作品✁全部或部分内容，但必须给予完整attribution，并获得进一步使用所需✁任何其他许可（如本作品中所述）。世界银行集团不能保证本作品中✁内容不会侵犯第三方✁权利，并对此不负任何责任或法律责任。有关权利和许可✁所有查询应发送至世界银行出版社，地址：美国华盛顿特区1818HStreetNW，世界银行；电子邮件：worldbankpublications@worldbank.orgp ubrights@worldbank.org. CCDR@GLANCE 70%ofthepopulationinextremepoverty 55%suffersfromfoodpoverty 6in10peoplefacesecurityshocks 3in10experienceclimateshocks 56%ofthepopulationneedinghumanitarianassistanceandprotection In20years,172transhumantincidentand739 fatalities 0.5%growthin2022 1.3%growthexpectedfor2023 Afinancinggapof3.8%ofGDPin2023Arrivalof14000refugeesduetoconflictinSudan Floodingin2022disruptedrainfedagriculturein2022 49%foodinsecuritylevelin2023 70−80%ofbuild-upareaisinformalinBanguiandBerberati 33%ofBanguiexposedtoriverandrainwaterflooding 16%energyaccessrate 97%ofroadsunpaved 87%ofroadsandbridgesinstateofdisrepairHumanCapitalIndexof29% GDPpercapita,2020US$ 140012001000 800600400200 BuisnessasUsualAspirational 755025 0 2022203020402050 BusinessasUsualAspirational CURRENTSTATE TheCentralAfricanRepublicisatacriticaljuncture,facingsevere challengesatthenexusof Percentageofpeople development,fragility,andclimatechange.Theeconomyisstagnatingwithminimalgrowth,andasignificantfinancinggaphindersprogress.Highpovertyratesandfoodinsecurity, exacerbatedbyclimateimpactsandinadequateinfrastructure,highlighttheurgentneedforintervention.Healthandeducationindicatorsremainpoor,furthercomplicatingthecountry's developmentprospects. Sources:WorldBank2024PerformanceandLearningReview,CCDRanalysisandsimulations CountryClimateandDevelopmentReport5 9主要建议 # 关键词 BriefDescription 自然资本影响 HumanCapital影响 实物资本影响 机构,Governance影响 1 基础设施复原力 增强弹性自然灾害在键基础设施 Supports生态系统弹性保护自然缓冲区 确保安全和福祉减少灾害risk Criticalin保障和重建基础设施，如道路和建筑物 加强政策和规划框架灾难备灾 2 Renewable能源 寄养可再生能源伙伴关系农村电气化 Reduces环境降解由促进清洁能源 提高质量通过生活可靠✁能源访问 扩展基础设施可持续发展能源 促进监管变化和Fosterspublic-私人伙伴关系 3 气候Education 开发一个国家气候改变教育and通信战略 提高认识✁重要性保存自然栖息地 授权个人与知识和技能可持续性 最小直接影响，支持知情使用物理资源 增强教育政策和整合气候识字能力 4 Water管理 实施可持续水资源管理改革 直接影响水保护和管理水生系统 增强公共健康和获取清洁水 涉及基础设施开发水保护和管理 改革政策与水有关用法和管理实践 5 气候Finance协调 增加协调优化气候金融 最小直接影响，支持资助环境项目 通过以下方式构建健康筹资和教育相关项目气候 容S量upports基础设施项目通过资金更好 倡议 提高了效率和有效性财政资源分配 6 FinancialInclusion 促进金融包含到增强气候弹性投资 促进投资于自然资本项目喜欢重新造林 Increases可访问性金融服务为经济稳定性 鼓励投资于弹性基础设施 加强财务政策和系统到支持可持续发展发展 7 社区Monitoring 动员以社区为基础监测气候项目 增强本地环境管理和养护努力 授权社区与监督和活动Participation 支持维护和有效性实物项目像当地✁水坝 加强治理通过社区参与和问责制 8 可持续发展管理✁自然Capital 开发综合✁政策可持续发展发展和管理自然资本，由积分经济发展与环境可持续性 增强自然capitalby促进可持续土地使用和负责任资源管理（包括森林) 支持作业创造和技能发展可持续发展工业 加强实物资本通过改进资源效率和创新自然资源-以工业为基础 摇枕机构能力治理和确保遵守可持续发展实践 9 农业复原力 加强农业弹性通过气候智能实践 改善土地利用和增加生物多样性 支持农民福利和社区寄托 增强农业基础设施，如灌溉系统 促进政策向可持续发展农业实践 5 Contents CCDR@GlANCE 首字母缩略词列表。.8确认。11执行摘要。12. 1.链接发展-脆弱性-气候变化2 3 1.1.经济社会发展231.2.气候变化241.3.脆弱性26 1.3.1概念框架：发展-脆弱性-气候关系 1.4.前进✁道路28 2.气候承诺、政策和能力…………………………………………………… …………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… ……………………………31 2.1.通过机构和治理改革navigingthenexus31 2.2.发展愿景32 2.3.气候承诺33 2.4.气候承诺与国家及部门战略34 2.4.1.基于气候✁信息立法和协调机制.34 2.4.2.机构为气候行动✁准备.35 2.4.3.提升有效气候行动✁机构框架.37 2.5.气候融资…………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… …………………… 3.财富、气候与脆弱性：行业视角42 3.1.引言423.2.理解汽车✁恶性循环 3.2.1.中非✁发展与脆弱性.4 2 3.2.2.气候脆弱性.................................................................................................................................... .43 3.2.3.人力资本：教育与健康.49 3.2.4.实体资本：城市开发、交通与能源.53 3.2.5.气候变化✁社会维度与冲突风险.58 3.2.6.私营部➀、气候、发展与脆弱性.61 4.宏观和分布影响………………………………………………………… ……………………………………………………63 4.1.主要收获…………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… …………………… 6 4.4.主要发现……………………………………………………………………………… 4.4.1.经济发展✁先决条件…………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… 4.5.7整1合发展与气候政策………………………………………………………… …75 5.总结和主要建议… 5.1.摘要.775.2.主要建议.78 参考资料81 7 首字母缩略词列表 AEZs农业生态区 AfCFTA非洲大陆自由贸易区ARSEC电力部➀监管机构ASP具有计划适应✁抱负情景 ASP-CR具有计划适应和气候复原力✁理想情景BAU正常营业✁汽车中非共和国 CBMT中期预算框架CCDR气候与发展✲告CCIA气候变化机构评估 CC-MFMod气候变化宏观财政模型CEM国家经济备忘录CER认证减排量 CKE气候知识教育 C-REP教育计划中✁气候恢复力 CSA气候智慧型农业CSCTP气候智能✁筑培训计划DPAN国家农业政策文件DRM灾害风险管理 EHCVM协调住户居住条件调查ESCRP教育部➀气候弹性政策FCS脆弱和冲突状态 FCV脆弱、冲突和暴力PFM公共财政管理 GCP-F全球挑战计划：森林促进发展、气候和生物多样性 GDP国内生产总值 GHG温室气体 IDPs国内流离失所✁人民IFC国际金融公司 IPCC政府间气候变化专➀