欧元区银行贷款调查问卷（英）

欧元区银行贷款调查 TheQuestionnaire1 （2024年4月推出的修订版） 1有关临时问题，请参见BLS网站报告的附件。 1对企业的贷款或授信额度 1.在过去的三个月中，您银行的信贷标准（1）如何适用于批准对企业的贷款或信贷额度（2，3，4）发生了变化？请注意，我们询问的是信贷标准的变化，而不是其水平。 总体 中小企业贷款（5） 大型企业贷款（5 ） 短期贷款（6） 长期贷款（6） 大大收紧有点收紧保持基本不变有点缓和相当缓和N/A(7) (1)请参阅《信用标准术语表》。 (2)请参阅贷款词汇表。 (3)请参阅信用额度词汇表。 (4)请参见企业词汇表。 (5)请参阅企业规模词汇表。 (6)请参阅成熟度词汇表。 (7)仅当您在相应的贷款类别中没有任何业务或风险时，请选择“不适用”（不适用）。 2.在过去的三个月中，以下因素如何影响您的银行用于批准对企业的贷款或信贷额度的信贷标准（定义见问题1的注释）？请使用以下量表对以下因素对信贷标准的收紧或放松的贡献进行评级： –-=大大有助于收紧信贷标准 -=对收紧信贷标准有所贡献 °=有助于保持信贷标准基本不变 +=对放宽信贷标准有所贡献 ++=大大有助于放宽信贷标准N/A=不适用 对银行信贷标准的总体影响 对贵行中小企业贷款信贷标准的影响 对贵行大型企业贷款信贷标准的影响 –– – ° + ++ N/A(7) –– – ° + ++ N/A(7) –– – ° + ++ N/A(7) A)资金成本和资产负债表约束(1)您银行的资本以及与您银行的资本状况相关的成本(2)您的银行获得市场融资的能力(例如货币或债券市场融资，包括真实销售证券化(3))您的银行的流动性状况B)竞争压力其他银行的竞争来自非银行的竞争(4)来自市场融资的竞争C)风险感知(5)总体经济形势和展望特定行业或公司的情况和前景/借款人的信誉(6)与要求的抵押品相关的风险D)您银行的风险承受能力(5)银行的风险承受能力E)其他因素，请说明 (1)请参阅关于资金成本和资产负债表约束的术语表。 (2)可以涉及信用衍生品的使用，贷款保留在银行的资产负债表上。 (3)涉及出售银行资产负债表中的贷款，即表外资金。 (4)请参阅非银行词汇表。 (5)请参阅风险感知和风险容忍度词汇表。 (6)与不良贷款相关的风险可能不仅体现在“行业或公司具体情况和前景/借款人的资信”上，还体现在银行的“资金成本和资产负债表约束”上。 (7)仅当您在相应的贷款类别中没有任何业务或风险时，请选择“不适用”（不适用）。 3.在过去的三个月中，您的银行对企业的新贷款或授信额度的条款和条件（1）如何变化？请使用以下量表对该贷款类别和每个因素的总体条款和条件进行评级： –-=大大收紧 -=有点收紧 ○=基本保持不变 +=有所缓解 ++=大大缓解N/A=不适用 总体 中小企业贷款 大企业贷款 –– – ° + ++ N/A(6) –– – ° + ++ N/A(6) –– – ° + ++ N/A(6) A)总体条款和条件(1)总体条款和条件B)利率和利润率您银行的贷款利率（较高利率=收紧，较低利率=放松）贵银行平均贷款的贷款保证金（即与相关市场参考利率的利差）（利差扩大=收紧，利差缩小=放松）(2)贵银行对风险较高贷款的贷款保证金(即与相关市场参考利率的利差)C)其他条款和条件非利率收费(3)贷款或信用额度的大小抵押品(4)requirements贷款契约(5)成熟度D)其他因素，请说明 (1)请参阅信贷条款和条件词汇表。 (2)请参阅相关市场参考利率的贷款保证金/利差词汇表。 (3)请参阅非利率收费术语表。 (4)请参见抵押品词汇表。 (5)见《公约词汇表》。 (6)请选择“不适用”（不适用），前提是您在过去三个月内未在相应的贷款类别中授予任何新的贷款或信贷额度。 4.在过去三个月中，以下因素（1）如何影响您的银行适用于企业新贷款或信贷额度的信贷条款和条件（如问题3的注释中所定义 ）？请使用以下量表对以下因素对信贷条款和条件的收紧或放松的贡献进行评级： –-=大大有助于收紧信贷条款和条件/大大有助于扩大利润率 -=在一定程度上收紧了信贷条款和条件/在一定程度上扩大了利润率 ○=有助于保持信贷条款和条件基本不变/有助于保持利润率基本不变 =在一定程度上缓解了信贷条款和条件/在一定程度上缩小了利润率 ++=大大有助于放宽信贷条款和条件/大大有助于缩小利润率N/A=不适用 对贵银行信贷条款和条件的总体影响 其中： 对银行平均贷款利润率的影响 对银行对高风险贷款的保证金的影响 –– – ° + ++ N/A(2) –– – ° + ++ N/A(2) –– – ° + ++ N/A(2) A)资金成本和资产负债表约束您银行的资本以及与您银行的资本状况相关的成本您的银行获得市场融资的能力（例如货币或债券市场融资，包括真实销售证券化）您的银行的流动性状况B)竞争压力其他银行的竞争来自非银行的竞争来自市场融资的竞争C)风险感知总体经济形势和展望特定行业或公司的情况和前景/借款人的信誉与要求的抵押品相关的风险D)您的银行的风险承受能力银行的风险承受能力E)其他因素，请说明 (1)因素指的是与问题2相同的子因素。 (2)请选择“不适用”（不适用），前提是您在过去三个月内未在相应的贷款类别中授予任何新的贷款或信贷额度。 5.在过去的三个月中（除了正常的季节性波动），被贵行完全拒绝（2）的正式和非正式企业贷款申请的份额（1）是否增加，保持不变或减少（贷款额，相对于该贷款类别的贷款申请总量）？ 被拒绝申请的份额 总体 中小企业贷款 大企业贷款 大幅减少有所减少保持基本不变增加了一些大幅增加N/A(3) (1)请参阅贷款申请术语表。 (2)请参阅贷款拒绝术语表。 (3)如果您在过去三个月内没有收到相应贷款类别的任何贷款申请，请选择“不适用”（不适用）。 6.在过去的三个月中（除了正常的季节性波动），您银行对企业的贷款（1）或授信额度（2）的需求如何变化？请参考企业的融资需求，而与这种需求是否会导致贷款无关。 总体 中小企业贷款 大企业贷款 短期贷款 长期贷款 大幅减少有所减少保持基本不变增加了一些大幅增加N/A(3) (1)请参阅贷款需求词汇表。 (2)请参阅信用额度词汇表。 (3)仅当您在相应的贷款类别中没有任何业务或风险时，请选择“不适用”（不适用）。 7.在过去三个月中，以下因素如何影响企业对贷款或信贷额度的总体需求（定义见问题6的注释）？请使用以下量表对每个可能的因素进行评级： –-=对需求下降做出了很大贡献 -=在一定程度上降低了需求 ○=有助于保持需求基本不变 +=对更高的需求有所贡献 ++=对更高的需求做出了很大贡献N/A=不适用 总体 中小企业贷款 大企业贷款 –– – ° + ++ N/A(3) –– – ° + ++ N/A(3) –– – ° + ++ N/A(3) A)融资需求/贷款需求的基本驱动因素或目的固定投资库存和营运资金合并/收购和公司重组一般利率水平债务再融资/重组和重新谈判(1)(当导致借款金额增加或延长时)B)使用替代融资内部融资其他银行贷款非银行贷款债务证券的发行/赎回股权发行/赎回C)其他因素，请具体说明(2) (1)见债务再融资/重组和重新谈判词汇表。 (2)请参阅关于营销活动的词汇表。 (3)仅当您在相应的贷款类别中没有任何业务或风险时，请选择“不适用”（不适用）。 8.请说明贵行对企业贷款或授信额度批准的信贷标准在未来三个月内如何变化。请注意，我们询问的是信贷标准的变化，而不是信贷水平的变化。 总体 中小企业贷款 大企业贷款 短期贷款 长期贷款 大大收紧稍微收紧保持基本不变缓和一些相当轻松N/A(1) （1）仅当您在相应的贷款类别中没有任何业务或风险敞口时，请选择“不适用”（不适用）。 9.请说明您预计未来三个月（除正常的季节性波动外）在您的银行对企业的贷款或信贷额度的需求将如何变化？请参考企业的融资需求，而与这种需求是否会导致贷款无关。 总体 中小企业贷款 大企业贷款 短期贷款 长期贷款 大幅减少有所减少保持基本不变增加一些大幅增加N/A(1) （1）仅当您在相应的贷款类别中没有任何业务或风险敞口时，请选择“不适用”（不适用）。 2家庭贷款 10.在过去的三个月中，您银行的信贷标准（1）如何用于批准向家庭（3）的贷款（2）？请注意，我们是在询问信贷标准的变化，而不是其水平。 购房贷款 消费信贷和其他贷款（4） 大大收紧有点收紧保持基本不变有点缓和相当缓和N/A(5) (1)请参阅《信用标准术语表》。 (2)请参阅贷款词汇表。 (3)见《家庭词汇表》。 (4)请参阅消费信贷和其他贷款术语表。 (5)仅当您在相应的贷款类别中没有任何业务或风险时，请选择“不适用”（不适用）。 11.在过去三个月中，以下因素如何影响您的银行用于批准向家庭购买房屋贷款的信贷标准（如问题10的注释中所定义）？请使用以下量表对以下因素对收紧或放宽信贷标准的贡献进行评级： –-=大大有助于收紧信贷标准 -=对收紧信贷标准有所贡献 ○=有助于保持信贷标准基本不变 +=对放宽信贷标准有所贡献 ++=大大有助于放宽信贷标准N/A=不适用 –– – ° + ++ N/A(8) A)资金成本和资产负债表约束(1)您银行的资本以及与您银行的资本状况相关的成本(2)您的银行获得市场融资的能力(例如货币或债券市场融资，包括真实销售证券化(3))您的银行的流动性状况B)竞争压力其他银行的竞争来自非银行的竞争(4)C)风险感知(5)总体经济形势和展望住房市场前景，包括预期的房价发展(6)借款人的信誉(7)D)您银行的风险承受能力(5)银行的风险承受能力E)其他因素，请说明 (1)请参阅关于资金成本和资产负债表约束的术语表。 (2)可以涉及信用衍生品的使用，贷款保留在银行的资产负债表上。 (3)涉及出售银行资产负债表中的贷款，即表外资金。 (4)请参阅非银行词汇表。 (5)请参阅风险感知和风险容忍度词汇表。 (6)见住房市场前景词汇，包括预期的房价发展。 (7)与不良贷款相关的风险可能不仅体现在“借款人的资信状况”上，还体现在银行的“资金成本和资产负债表约束”上。 (8)仅当您在相应的贷款类别中没有任何业务或风险时，请选择“不适用”（不适用）。 12.在过去的三个月中，您的银行向家庭提供新的购房贷款的条款和条件（1）如何变化？请使用以下量表对该贷款类别和每个因素的总体条款和条件进行评级： –-=大大收紧 -=有点收紧 ○=基本保持不变 +=有所缓解 ++=大大缓解N/A=不适用 –– – ° + ++ N/A(6) A)总体条款和条件总体条款和条件B)利率和利润率您银行的贷款利率（较高利率=收紧，较低利率=放松）贵银行平均贷款的贷款保证金（即与相关市场参考利率的利差）（利差扩大=收紧，利差缩小=放松）(2)贵银行对风险较高贷款的贷款保证金(即与相关市场参考利率的利差)C)其他条款和条件抵押品(3)requirements“贷款与价值”比率(4)其他贷款规模限制成熟度非利率收费(5)D)其他因素，请说明 (1)请参阅信贷条款和条件词汇表。 (2)请参阅相关市场参考利率的贷款保证金/利差词汇表。 (3)请参见抵押品词汇表。 (4)请参阅贷款价值比率词汇表。 (5)请参阅非利率收费术语表。 (6)请选择“不适用”（不适用），前提是您在过去三个月内没有发放相应贷款类别的任何新贷款。 13.在过去三个月中，以下因素（1）如何影响您的银行的信贷条款和条件，这些信贷条款和条件适用于向家庭购买房屋的新贷款（如问题12的注释中所定义）？请使用以下量表评估以下因素对收紧或放松信贷条