哈萨克斯坦：国家伙伴关系战略2023-2027

MachineTranslatedbyGoogle 国家伙伴关系战略 该文件开放供公众查阅 2023年4月 哈萨克斯坦，2023–2027 持续稳定增长加速 对全部 本文件在亚行董事会根据亚行信息获取政策进行审查之前向公众披露。 MachineTranslatedbyGoogle 货币单位 等值货币 （截至2023年4月24日） – 坚戈(T) T1.00= 1.00美元= $0,002197 T455,10 缩写： ABR 关心 KVISSPEBRRMÉP 韩国多普夫 –亚洲开发银行 –中亚区域经济合作 -冠状病毒感染 –国家伙伴关系战略 – – –欧洲复兴开发银行能量转换机制 讨论一个国家融资的收入标准 PGGIZGNI 底部POZOMSMENDCPFMPPP SDGGPTP 你说 -温室气体 德国国际合作协会 -国民总收入 –独立评估部门 –知识和经验交流计划 –微型、小型和中型企业 –国家自主贡献 –公共财务管理 -公私合作伙伴关系 -可持续发展目标 -国有企业 -技术援助 –美国国际开发署 笔记： 本报告中，除非另有说明，$均指美元。 本文件已从英文翻译成英文，以供更广泛的读者阅读。尽管亚洲开发银行（ADB）已努力验证翻译的准确性，但英语是亚行的官方语言，本文件的唯一官方版本是英文版本。引用时，您必须提供本文档英文原文的链接。 副总裁总经理 陈世行，运营1组 叶夫根尼·朱可夫(EvgeniyZhukov)，中西亚部(DCWA) 副总经理 杨晓红，中西亚部 导演 NarimanMannapbekov，亚行驻地代表团 哈萨克斯坦，DCZA LyazizaSabyrova，区域合作部 行动协调，DTSZA 团队负责人RomanMogilevsky，DCZA区域合作与运营协调部高级经济师 小组成员AlibekAbdrakhmanov，私营部门运营部(PSO)基础设施融资第1部门高级投资专家 KenzhekhanAbuov，亚行驻哈萨克斯坦代表处项目官员，DCZA 安米波，政府和社会资本合作办公室咨询一处政府和社会资本合作专家 AlanBorgis，DCWA区域合作与运营协调首席经济学家PamelaBracey，DOES私营部门金融机构首席投资官 FatimaCatacutan，DCWA区域合作和运营协调高级项目专家 AssemChakenova，亚行驻哈萨克斯坦代表处高级项目官员，DCZA KinWaiChan，PPP办公室公私合作专题小组秘书处公私合作专家 IsabelleChauchet，高级公共事务专家 私人伙伴关系，公私伙伴关系专题组秘书处，PPP办公室 AngelitaM.Cortes，管理官 战略、政策和伙伴关系部(DSPP)成果、成果管理和援助有效性司 JoaoPedroFariña，首席金融经济学家DCZA公共管理、金融部门和贸易部 LukeFochtman高级采购专家；采购第一部，采购、组合和财务管理部（DPFM） ArystanGaliev，亚行驻哈萨克斯坦代表处项目官员（自然资源和农业），DCZA JohanThierryJorge，DCZA运输和通讯部运输专家 MirzoIskandarGulamov，亚行驻哈萨克斯坦代表处高级国家专家，DCZA NanaGurgenidze，部门能源专家 能源，DCZA 穆罕默德·阿齐姆·哈希米，首席专家 公私合作，咨询第一部，PPP办公室 胡星兰首席区域专家 DCZA区域合作和业务协调部合作 KateHughes，可持续发展和气候变化部(SDCC)气候变化和灾害风险管理高级气候变化官员 HiddoHuitzing，高级健康专家，DCZA社会部门 ElmiraIzmaganova，亚行驻哈萨克斯坦代表处项目官员（金融部门），DCZA Ting‑YingLin，公私合作专家 合伙企业（创新融资），DCZA总经理办公室 辛⻰，DCZA社会部门高级社会部门专家 GemaPerezLopez，DOES私营部门金融机构部高级投资专家 MalteMaass，RCM部气候变化和灾害风险管理司气候变化专家 LevanMchedlishvili，首席能源专家， DCZA能源部门 KaukabHasanNaqvi，部门高级经济学家 经济分析和业务支持，经济研究和区域合作部 AkmalNartaev，采购、投资组合和财务管理部公共财务管理部高级财务管理专家 LauraOmarova，投资组合管理专家， 亚行驻哈萨克斯坦常驻代表处DCZA卡门·佩雷斯，区域专家 DCZA区域合作和业务协调部合作 MassimoPetrone，高级城市专家DCZA城市发展和水资源部发展 VivekRaman，可持续发展和气候变化部知识咨询中心首席知识管理专家GennadyRau，亚行驻哈萨克斯坦代表处高级经济学家，DCZA TinaRohner，DOES私营部门金融机构部投资专家 MaryAliceG.Rosero，DCWA投资组合、结果、保障和性别部门高级社会发展专家（性别与发展） RamolaNaikSingroo，首席城市专家 DCZA城市发展和水资源部发展 MariaCeciliaSison，部门运营助理 DCZA区域合作与行动协调 JoséLuisSicuya，可持续发展和气候变化部治理专题小组高级公共行政专家 吴国良，首席管理专家 战略、政策和伙伴关系部成果、成果管理和援助有效性司 ArmineYedigaryan，DCZA项目组合、结果、保障和性别问题部环境保护专家（安全措施） 参加者 合议的 分析 AnujMehta，国家主任、驻场人员 亚行驻泰国办事处东南亚部 克雷格·罗伯茨(CraigRoberts)，将军办公室高级法律顾问 紧急情况部主任 在制定任何国家伙伴关系战略、为任何项目融资或在本文件中确定或提及特定领土或地理区域时，亚洲开发银行无意对任何领土或地区的法律或其他地位做出任何判断。 MachineTranslatedbyGoogle MachineTranslatedbyGoogle 内容 国家概况 页 我。国家伙伴关系战略概述 1 二.国家发展背景 2 三．国家战略框架 7 A。从之前的策略中汲取的经验教训7 B.国家发展战略8 C。发展伙伴的作用9 D.亚行战略目标和业务重点10和。知识支持的优先事项177 四．战略A的实施。 17 成本分摊实施重点结果监 17 B.控风险 18 C。 199 D. 19 应用领域 1.国家伙伴关系战略结果框架国家知识计划相关文件清单 21 2. 24 3. 三十二 MachineTranslatedbyGoogle MachineTranslatedbyGoogle 国家概况 经济指标GDP（单位：百万美元，当前价格）人均GDP（单位：美元，当前价格）GDP增长率 （%，按不变价格计算）消费（年度变化%）投资（年度变化%）消 费者物价指数（年度财政盈余（赤字）总额（占GDP 的%）总收入（占GDP的%）税收收入（占GDP的%）贸易出口增长（美元）（年度%）贸易进口增长（美元）（年 度变化%)经常余额（占GDP的%）外债（占GDP的%）公共债务总额（占GDP的%）储备（百万美元）ǘ均汇率（当地货币/美元） 2018年2019年2020年2021年2022年 179,3181,7171,1197,1220,6 9812,69812,59121,710369,911453,9 4,14,5(2,5)4,33,2 2.77.4(1.2)4.6(1.0) 2.912.2（1.0）1.5（0.4） 6,05,36,88,015,0 （1,3）（1,8）（4,0）（3,0）（2,1） 17,518,320,618,919,9 12,813,312,112,814,6 26,5(2,8)(18,7)27,540,7 12,917,5(7,5)9,219,6 （0,5）（4,6）（4,4）（4,0）2,8 89,487,896,283,675,2 26,024,930,527,624,9 30927,028958,035638,034378,035076,0 344,7 382,8 413,0425,9460,2 贫困与社会保障人口（百万）人口增长（年变化%）失业 2011年 2021年 率可用电人口比例（%） 16.6 18,8 孕产妇死亡率（每10万活产儿）婴儿死亡率（1岁以下/每 1.4 1,3 1,000活产儿）出生时预期寿命 5.4 4,9 （岁）受教育年限初等教育入学率，总计（占相关年龄组的百分比） 99.8 100,0 [2020] 儿童营养不良（5岁以下儿童的百分比）国家贫困线以下的人口（%）享有安全保障的人口 17.4 13,7 [2019]一个 比例提供饮用水(a)能够获得污水处理服务、(b)的人口比例 16,4 8,9 [2020] 68,7 71,4 [2020] 14,4 15,8 114,1 102,0 [2020] 3,7 2,0 [2015] 5,5 5,2 79,6 89,3 [2020] 用肥皂和水洗脸盆97,5 97,9 [2020] 环境保护二氧化碳排放量（千吨）人均二 2021年 氧化碳排放量（人均二氧化碳公吨）森林面 212110,0 [2019] 积（ǘ方公里）城市人口（占总人口的百分比）可再生能源占最终能源消费总量的比例 11,5 [2019] 34546,8 [2020] 57,83,6 亚行投资组合（主动贷款）b 累计贷款数量主权非主权累计贷款金额（百万美元）c主权非 主权支出（主权贷款） 截至2022年12月31日 6 3 3 528,3 471,3 57,0 支付金额总计（百万美元，2022年）d 81,8 支付金额，不包括改革支持贷款（百万美元，2022年）支付率，不包括改革支持贷款（%） 81,8 12 MachineTranslatedbyGoogle ...=无数据，()=负数，[]=有数据的最新年份，ADB=亚洲开发银行，ADF=亚洲开发基金，CO2=二氧化碳，CVI=冠状病毒感染，GDP=国内生产总值，OCD=普通资本资源，LRPR=为支持改革而提供的贷款。a2021年系数值增至44.7。与包括预期寿命在内的许多其他健康指标一样，孕产妇死亡率在COVID‑19大流行期间有所恶化，预计从2022年起将再次呈下降趋势。 b涵盖ADF和ROC的项目和计划融资，包括支持改革的贷款，如果 没有另外说明。 c减去损失和取消的贷款。 d金额包括主权和非主权交易和赠款。 资料来源：哈萨克斯坦统计数据库，基于《亚洲发展评论》（亚洲银行）的材料。 发展前景）；发展指标：世界世界 https://databank.worldbank.org/source/world‑development‑indicators（2022年9月5日访问）。 我。国家伙伴关系战略概述 1、哈萨克斯坦是中亚地区面积和国内生产总值（GDP）最大的经济体，在该地区发展中发挥着关键作用。它是深化中亚及周边地区一体化合作的重要纽带。作为区域枢纽，哈萨克斯坦具有战略重要性，是中亚区域经济合作（CAREC）计划的重要成员。该国的目标是到2050年跻身世界30个最发达经济体之列。1 2.为了可持续地实现这一目标，哈萨克斯坦需要解决一些关键的经济、社会、环境和体制问题。2000年至2013年间，国家经济快速发展，人均国民总收入 （GNI）增长2.1倍（按不变价格计算），贫困率较上年下降40多个百分点。时期。;然而，由于一些外部和内部冲击对社会经济发展产生了负面影响，该国自那时以来的表现好坏参半。为了提高经济可持续性，哈萨克斯坦迫切需要加速经济多元化。这可以通过减少对碳密集型采掘业的依赖来实现，这也将有助于改善环境、履行减缓气候变化的义务并增强抵御自然灾害的能力。多元化的成功还取决于人力资本投资的增加、对微型、小型和中型企业（MSME）的支持以及技术发展。发展的红利也应该更加均