TheMissingFoundation 文化Place内and 超越theUN可持续发展 Development目标 KaiBrennert,点IkaGesuri,Francesca吉利贝托,凯蒂霍奇金森,佩德罗AffonsoIvo佛朗哥 2023 www.britishcouncil.org/ 研究洞察力 02 TheMissing基金会:文化Place内and超越theUN可持续发展Development目标 The英国理事会 The英国理事会builds连接,理解and信任between 人民在theUKand其他国家通过artsand文化,教育 andtheEnglish语言。 我们帮助年轻人民to增益the技能,CONfiDenceand连接theyarelookingforto实现他们的电位andto参与在坚强and 包容性社区。我们支持他们to学习英语,to得到ahigh质量教育andto增益国际认可qualityfi阳离子。我们的工作在artsand文化刺激创意表达式and交换and 滋养创意企业。 www.britishcouncil.org/research-insight Copyright ©英国理事会2023.Shared下aCreativeCommons归因非商业4.0国际许可证(https://creativecommons.org/许可证/by-NC/4.0/)。 This报告was委托由the英国理事会。 Contracted实体:边缘and故事(边缘故事Oü) 作者:KaiBrennert,点IkaGesuri,Francesca吉利贝托,凯蒂霍奇金森,佩德罗AffonsoIvo佛朗哥 The解释提供在这个报告arethoseofthe作者anddo 不是必然代表the视图ofthe英国理事会,其fiCER,orthose个人谁contributedtothe研究。 Brennert,K.,Gesuri,D.I.,吉利贝托,F.,霍奇金森,K.andIvo佛朗哥,P.A.(2023).TheMissing基金会:文化Place内and超越theUN 可持续发展Development目标。英国理事会。DOI:10.57884/455w-7623 03 TheMissing基金会:文化Place内and超越theUN可持续发展Development目标 前言 英国理事会促进和平and繁荣由认为itisasSignifi不能,as前瞻性思维andasWell- 建筑连接,理解and信任。很多of 其Artsand文化工作在最近年has已被资助与OfficialDevelopment协助从theUK政府,and通过那个工作Therehas已被a战略承诺to倡导者forthe值of artsand文化在可持续发展发展。 在2020,我们已发布'TheMissing支柱文化ContributiontotheUN可持续发展Development目标,包括an概述ofthe政治and文化 景观,case研究of我们的programments,andrecommendationstoTake向前。Asthe名称建议,the报告已提交文化asan 被忽视and低估元素of可持续发展发展在homeand国外,那个shouldbe考虑asan相等支柱旁边经济, 社会and环境方面。The报告还 寻求to探索更宽问题周围“文化”and“发展”suchashow我们养育and保存文化while确保社会and经济进展?andhow我们保证a关闭连接between集体行动目的在a更好环境anda 更多可持续发展星球? 'TheMissing支柱目的to桥梁the间隙between 政策and实践,由鼓励连接 between文化and社区主导活动tothe 专题优先事项ofthe可持续发展目标。The报告推荐finding更好方式to措施and 共享the影响ofParticipation在文化生活,as良好的 as涉及社区and当地演员to理解 横切需要and生态系统。The报告还认可the重要性of数字技术and the气候紧急情况as新兴优先事项to 回应to.Itwasan令人兴奋and有影响力件of工作那个提示a系列of'Missing支柱会谈。Itwas还the焦点for英国理事会领导辩论上 平台suchasMondiacult2022,theUNESCO世界会议上文化Policiesand可持续发展 发展。 The响应to那个原始'Missing支柱报告and 其共振fora范围of组织提示我们to佣金这个跟随向上件of研究,'TheMissing基金会:文化Place内and超越 theUN可持续发展Development目标。Asa报告,我们 定时asthe原创。It鼓励artsand文化组织to考虑不是just他们的贡献to可持续发展发展,但是the机会for 文化tobe更多ofan发动机for持久改变。Itisan富有想象力and前瞻性思维件那个挑战理解of“发展”asa 概念。It建议a重新评估ofthe方式 方案aredesignedand评估,anda重新思考 ofthe叙事andthe成帧of文化 programmes.Itis及时,as我们评估进展朝向theUN2030议程与calls从theUNto“Act现在fora世界工作Together."It还come在a时间of后Covid重新评估of什么我们care关于and什么我们理解将带来值to我们的生活在the未来。 This报告is不是仅a动态跟随向上toTheMissing支柱报告,it带来a文化透视to the辩论关于发展发起由世界 Development报告2015“心灵,Societyand行为。 The报告挑战我们asan组织to认为 深关于how我们对齐我们的工作to全球优先事项 and框架。It提示a看在how我们设计and结构方案andto什么学位theyare回应to文化asa'globalpublic很好,as 认可由教科文组织。It还callsfora重新评估 of发展范式andof是否a 可持续,包容性and公平未来需要tobe 理解asa文化相当thana政治,外交or经济保证。文化couldbe 看到了asthe基础那个然后刺激保单-制造商to考虑方面of包容性,平等and可持续性。 Asa文化关系organization,我们相信在the 值of建筑关系基于上相互性,我们庆祝文化多样性and订婚,and recognize这个asa力for不错。在那个精神,我们欢迎the辩论那个这个报告打开向上关于 how我们理解发展andthecallfor新框架to支持集体行动fora更多 可持续发展世界。我们are承诺to文化beinga 基础forthose共享努力,通过文化关系and参与度全世界。 Mark斯蒂芬斯CMG Director文化订婚,英国理事会 04 TheMissing基金会:文化Place内and超越theUN可持续发展Development目标 前言 Oneyearhas通过自theUNESCO世界会议上文化Policiesand可持续发展 Development–MONDIACULT2022,where国家一致已认可theMONDIACULT2022 声明。一起,they雕刻a路线图上区域of政策参与度forthe未来to线束文化for可持续发展发展。Acknowledging其变革性角色跨越all方面of可持续发展发展–从社会包含and股本, 教育and学习,tohealthand幸福, 气候行动and弹性,as良好的as建设和平–the声明firmly头寸文化asa全球 public不错,呼叫明确地for其一体化asa fic目标在the发展框架超越 2030. Oneyear上从这个地标部长级承诺, 文化has已获得地面在the全球谈话上public政策and可持续发展发展。文化-相关承诺have已被显著特色 在HeadsofStatesor部长级声明已认可 整个2023由theG20,the77国集团,the金砖国家andthe伊比利亚-美洲Summits,在其他人。同样, 区域组织,从theAfrican接头andthe 太平洋fic社区to东盟,SEGIBorCECC-SICA,have 阶梯式向上他们的承诺上交付上theUN 可持续发展Development目标通过文化由 在the相同静脉,国家are逐渐移动向前to实现承诺made在墨西哥。 令人鼓舞的是,theUN秘书长报告上 文化and可持续发展Development已发布最后一个 month突出显示有形进展在countrylevel跨越几个区域of行动概述由theMONDIACULT2022声明,suchas强制执行文化权利,利用文化for气候行动and 建设和平支撑the文化and创意经济,or增强the链接between文化and教育政策。 在a支离破碎全球政策景观,标记由多方面危机,文化hasthe功率to帮助重塑public政策and发展模型。在多元文化社会,a健壮承诺to提前 文化权利and维持多元化is需要,一起与更多包容性治理模型and健壮investment在知识建筑and数据。在那个透视,UNESCO欢迎the英国理事会的 长期存在承诺朝向提倡for 文化and可持续发展发展但是还参与在政策分析,数据集合and循证 研究上the多维影响of文化 跨越public政策,建筑上countrylevel项目 and方案周围the世界。 实现政策地标。Lookingforward,我们必须倡导者for文化asa 基础of人类发展,ascalledfor在the 文化还hasa上升Profile内theUnitedNations系统。The最近政治声明ofthe 高级别政治论坛上可持续发展Developmenthold在九月2023进一步认可the角色of 文化asan启用器of可持续发展发展由filling在the实施间隙ofthe全球2030议程。此外,在a联合协调努力, 18UN机构aremaking有形进展上这个物质通过the间-Agency平台上文化for可持续发展发展,whilea政策 简短上文化asa全球public不错isbeing 准备好了由UNESCO在订单to通知the整形ofthe帖子2030发展议程。 当前报告,与a视图toshiftthe线条ofthe 全球谈话上可持续发展发展, 值得注意的是朝向the即将到来峰会ofthe未来在 2024.同样,a更多系统联盟与the 发展社区,包括双边and 多边发展机构,is同样至关重要。This承诺to知识and证据建筑iscriticalto工作集体朝向突出显示the 变革性功率of文化fora更多可持续发展未来,离开no一个后面。 埃内斯托OttonoR. 助理总干事for文化在UNESCO 整页Image从母土国际 印度尼西亚,一个ofthe英国理事会CreativeCommissionsfor气候行动。 Photo©SitoAdi阳极&AriyantoNugroho ExecutiveSummary This报告亮点the基础角色of文化在driving可持续发展发展,内and超越 the参数设置由theUnited国家/地区可持续发展Development目标(可持续发展目标)。It提供见解量身定制for政策制定者and从业者operating在the交叉路口of文化and发育 球体。 洞察力1:全球范围内,the文化部门承认the 内在连接between文化and可持续发展 发展。然而,这个至关重要的nexus经常remains 被忽视在更广泛的对话