中信资源2023年中期报告

OIL COAL ALUMINIUM IMPORTANDEXPORTOFCOMMODITIES InterimReport 中期报告 2023 OIL原油 MajorincomedriverwithsteadyproductionanddevelopmentinoilfieldslocatedinKazakhstan,ChinaandIndonesia. 主油要田收具入有推稳动定因的素生，产位和于开哈发萨。克斯坦、中国和印尼的 COAL煤 A14%participatinginterestintheCoppabellaandMoorvalecoalminesjointventure(amajorproduceroflowvolatilepulverizedcoalinjectioncoalinthe internationalseabornemarket)andinterestsinanumberofcoalexplorationoperationsinAustraliawith significantresourcepotential. 重大资源潜力的澳大利亚煤矿勘探1业4%务参中与拥权有益若及干于权具益有。 于C挥o发pp性ab喷el吹la和煤M的o主or要va生le煤产矿商合）拥营有项目（国际海运市场中低 ALUMINIUM铝 (1)a22.5%participatinginterestinthePortlandAluminiumSmelterjointventure,oneofthelargestandmostefficientaluminiumsmeltingoperationsintheworld;and(2)a9.6117%equityinterestinAluminaLimited (ASX:AWC),oneofAustralia’sleadingcompanieswithsignificantglobalinterestsinbauxitemining,aluminarefiningandselectedaluminiumsmeltingoperations. （澳大利亚证券交易22所.5：%参与权益；及(2)于AluminaLimited 氧化铝提炼和电解铝生产等领域均拥有重要的投资。 (1业)于务波之特一兰）拥铝有厂合营项目（世界上最大及最高效的电解铝为澳洲一间具领导地AW位C的）公拥司有，9.在61全17球%的股铝权，土而矿此开公采司、 IMPORTANDEXPORTOFCOMMODITIES 进出口商品 Animportandexportofcommoditiesbusiness,basedonstrongexpertiseandestablishedmarketingnetworks,withafocusoninternationaltrade. 进营出销口网商络，品专业注务于，立国足际于贸强易。大的专长及健全的 目录 公财司务资业料绩 01简明综合利润表 02简明综合全面利润表 03简明综合财务状况报表 05简明综合权益变动表 07简明综合现金流量表 08简明综合财务报表附注 其他资料 22业务回顾和展望 24财务回顾 33流动现金、财务资源和资本结构 34雇员和酬金政策 35报告期后事项 35企业管治守则 35董事进行证券交易的标准守则 36董事和最高行政人员在股份和相关股份的权益 37购股权计划 37主要股东和其他人士在股份和相关股份的权益 39根据上市规则第13.51B(1)条提供的董事资料更新 39购买、赎回或出售本公司的上市证券 39审阅账目 40词汇表 公司资料 董事会 执行董事 郝维宝先生（主席兼行政总裁） 非执行董事 陈健先生 独立非执行董事 范仁达博士高培基先生陆东先生 审核委员会 范仁达博士（主席）高培基先生 陆东先生 薪酬委员会 高培基先生（主席）范仁达博士 陆东先生郝维宝先生 提名委员会 郝维宝先生（主席）范仁达博士 高培基先生 风险管理委员会 陆东先生（主席）范仁达博士 高培基先生郝维宝先生 公司秘书 屈治平先生 注册办事处 ClarendonHouse 2ChurchStreet,HamiltonHM11,Bermuda 总办事处和主要营业地点 香港九龙柯士甸道西1号环球贸易广场67楼6701-02及08B室 电话：(852)28998200 传真：(852)28159723 电邮：ir@citicresources.com 网址：http://resources.citic 香港股份过户登记分处 卓佳登捷时有限公司香港夏悫道16号 远东金融中心17楼 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 执业会计师及注册公众利益实体核数师 香港中环 太子大厦22楼 主要往来银行 中国银行（香港）有限公司中信银行（国际）有限公司 中国建设银行股份有限公司，香港分行国家开发银行香港分行 瑞穗银行香港分行三井住友银行 截至6月30日止六个月未经审核千港元 财务业绩 本公司董事会提呈本集团于本期间的未经审核综合中期业绩。 简明综合利润表 附注 2023年 2022年 收入销售成本 5 2,043,222 3,228,390 (1,615,721) (2,167,863) 毛利其他收入、收益和亏损净额5 427,501 1,060,527 一般和行政费用 65,938 102,486 其他支出净额 (111,866) (132,932) 融资成本6 (8,571) (14,336) 应收贸易账款及其他应收款减值拨备回拨 (89,951) (55,122) 应占的溢利： 739 9,624 一间联营公司一间合资企业 11,700 102,445 178,569 286,722 除税前溢利 7 474,059 1,359,414 所得税支出 8 (64,071) (430,942) 期间溢利 409,988 928,472 归属于： 本公司普通股股东非控股股东权益 383,207 893,288 26,781 35,184 409,988 928,472 本公司普通股股东应占每股盈利 基本 9 港仙 4.88 港仙 11.37 摊薄 4.88 11.37 01中信资源控股有限公司 未经审核千港元 2023年中期报告02 截至6月30日止六个月 简明综合全面利润表 2023年 2022年 期间溢利 409,988 928,472 其他全面收入╱（亏损）可于其后期间重新分类至损益的其他全面收入╱（亏损）：现金流量对冲： 期间产生的对冲工具公允价值变动的有效部份 换算海外业务产生的汇兑差额 – 13,060 应占一间合资企业的其他全面收入╱（亏损） (114,685) (151,155) 7,617 (5,994) 可于其后期间重新分类至损益的其他全面亏损净额 (107,068) (144,089) 期间除税后的其他全面亏损 (107,068) (144,089) 期间全面收入总额 302,920 784,383 归属于： 本公司普通股股东非控股股东权益 287,503 762,512 15,417 21,871 302,920 784,383 简明综合财务状况报表 千港元 附注 2023年6月30日 未经审核 2022年12月31日 经审核 非流动资产物业、厂房和设备11使用权资产 3,371,980 3,601,304 采矿资产 58,669 75,915 勘探、评估和开发开支 182,066 189,405 在一间联营公司的投资 27,763 27,737 在一间合资企业的投资 2,796,100 2,784,400 预付款项、按金和其他应收款 2,561,089 2,374,903 定期存款 29,116 29,626 递延税项资产 110,933 102,972 31,979 56,823 非流动资产总额 9,169,695 9,243,085 流动资产存货13应收贸易账款 351,498 560,457 预付款项、按金和其他应收款 413,828 297,358 衍生金融工具 130,145 105,469 现金和存款 126,395 102,995 1,632,467 2,130,203 流动资产总额 2,654,333 3,196,482 流动负债应付账款17应付税项 88,024 106,899 应计负债和其他应付款 109,555 59,136 应付股息 746,029 869,273 银行和其他借贷 471,516 – 租赁负债 – 96,166 长期雇员福利拨备 24,980 30,709 拨备 42,112 41,487 75 75 流动负债总额 1,482,291 1,203,745 流动资产净额 1,172,042 1,992,737 03中信资源控股有限公司 千港元 2023年中期报告04 简明综合财务状况报表 附注 2023年6月30日 未经审核 2022年12月31日 经审核 资产总额减流动负债 10,341,737 11,235,822 非流动负债银行和其他借贷18租赁负债 1,826,760 2,486,640 递延税项负债 27,086 30,898 长期雇员福利拨备 267,286 328,871 拨备 15,069 15,268 608,392 608,457 非流动负债总额 2,744,593 3,470,134 资产净额 7,597,144 7,765,688 权益本公司普通股股东应占权益已发行股本19储备 392,886 392,886 7,168,584 7,352,545 7,561,470 7,745,431 非控股股东权益 35,674 20,257 权益总额 7,597,144 7,765,688 简明综合权益变动表 已发行股本股份 千港元 于2021年12月31日（经审核）和2022年1月1日本期间全面收入╱（亏损）总额 末期股息 于2022年6月30日（未经审核） 溢价账缴入盈余资本储备 392,8866,852251,218(38,579) –––– –––– 392,8866,852251,218(38,579) 于2022年12月31日（经审核）和2023年1月1日本期间全面收入╱（亏损）总额末期股息 392,886–– 6,852–– 251,218–– (38,579)–– 于2023年6月30日（未经审核） 392,886 6,852 251,218 (38,579) 05中信资源控股有限公司 非控股 股东权益 本公司普通股股东应占 千港元 储备 汇兑波动 对冲储备 现金流量 储备 投资相关 界定 福利储备 保留溢利 小计 权益总额 182,180 16,308 (1,422,978) 37,703 7,518,827 6,944,417 (21,093) 6,923,324 (137,842) 13,060 (5,994) – 893,288 762,512 21,871 784,383 – – – – (353,598) (353,598) – (353,598) 44,338 29,368 (1,428,972) 37,703 8,058,517 7,353,331 778 7,354,109 (38,569) 4,510 (1,373,262) 39,609 8,500,766 7,745,431 20,257 7,765,688 (103,321) – 7,617 – 383,207 287,503 15,417 302,920 – – – – (471,464) (471,464) – (471,464) (141,890) 4,510 (1,365,645) 39,609 8,412,509 7,561,470 35,674 7,597,144 2023年中期报告06 截至6月30日止六个月未经审核千港元