使用escwa sdmx转换器进行可持续发展目标数据交换手册

核心观点

本手册介绍了联合国西部亚洲经济和社会委员会（ESCWA）开发的SDMX转换器，用于促进阿拉伯国家在可持续发展目标（SDGs）方面的数据编译和发布。

关键数据

• ESCWA SDMX转换器基于SDMX 2.1标准，并计划升级到未来版本。
• 转换器允许国家SDMX联络员及时更新数据，并通过阿拉伯SDG网关进行数据交换。
• 转换器使用最新的国家全球数据流进行结构和内容验证。

研究结论

• ESCWA SDMX转换器提供了一个标准化的数据交换平台，有助于提高阿拉伯国家SDGs数据的可比性和质量。
• 通过使用提供的Excel模板和参数映射，国家可以更有效地编译和发布SDGs数据。
• 转换器能够识别和纠正数据错误，确保数据的一致性和准确性。

主要内容

1. ESCWA SDMX转换器介绍：介绍了转换器的功能、界面和登录步骤。
2. ESCWA SDMX Excel模板：详细解释了模板的四个组成部分：数据表、参数映射表、转换表和辅助信息表。
3. 编译和交换数据：提供了两个场景示例，展示了如何使用转换器更新或添加SDGs数据，以及如何识别和纠正常见错误。
4. 建议：提出了提高数据映射和转换效率的建议，例如熟悉SDG DSD代码列表、使用标准Excel模板等。
5. 资源：提供了与SDMX和数据交换相关的培训课程、工具和文档等资源。