马尔代夫发展更新，2024年10月：在动荡时期寻求稳定（英）

MALDIVES开发更新 在湍流时间中寻求稳定性 授权公开披露 授权公开披露 授权公开披露 授权公开披露 2024年10月 2024年10月 世界银行 ©[2024]国际复兴开发银行/世界银行 1818HStreetNWWashingtonDC20433电话：202-473-1000互联网 ：www.worldbank.org 这是世界银行工作人员与外部贡献者共同完成的作品。本工作中表达的观点、解释和结论并不代表世界银行、其执行董事会或它们所代表的政府的观点。 世界银行不对本作品中包含的数据的准确性、完整性和及时性承担责任，并不对其中任何错误、遗漏或差异负责，也不因使用或未使用其中所述的方法、过程或结论而承担任何责任。地图上显示的边界、颜色、面值和其他信息并不代表世界银行对任何领土法律地位的判断，也不代表世界银行对该等边界的认可或接受。 此处没有任何内容构成或被解释为限制或放弃国际复兴开发银行（世界银行）的特权和豁免，所有这些特权和豁免均明确保留。 权限和权限 本作品受版权保护。尽管世界银行鼓励其知识的传播，在非商业目的下，本作品的全部或部分内容可以复制，但必须给予完整的attribution致谢。 关于权利和许可的任何查询，包括附属权利，请联系WorldBankPublications,TheWorldBank,1818HStreetNW,Washington,DC20433,USA；传真：202-522-2625；电子邮件：pubrights@worldbank.org。 照片积分 盖,零件A.1,A.2和B:ErdemAtas 马尔代夫发展更新（MDU）有两大主要目标。首先，它通过概述过去12个月的关键发展情况来摸清马尔代夫经济的脉搏，并将这些情况放在全球背景下进行分析，基于近期的发展情况，MDU随后对中期内的前景进行分析。其次，每期MDU中的部分内容会更深入地探讨选定的经济和政策问题。其受众广泛，包括政策制定者、智库或非政府组织的政策分析师以及对马尔代夫经济发展感兴趣的工商界和金融领域专业人士。 MDU由程瑞杰，ErdemAtas，RichardWalker，ArvindNair准备（宏观经济，公共部门，贸易和投资，南亚地区)，并且由GregorySmith（EquitableFinanceandInstitutions）撰写。特别聚焦的主题 （PartB）关于气候与发展优先事项的部分由MartinHeger（环境，南亚地区）和SebastianForsch撰写。((基础设施弹性政策和金融，南亚地区)。团队感谢克里斯蒂安·卢卡斯（宏观经济，公共部门，贸易和投资，南亚地区)，NandiniKrishnan，MartaSchoch和TilokadeSilva（贫穷)，TatsianaKliatskova和GhilesElkadi(金融、竞争力和创新)，谢佐伊·雷宇、胡安·费利佩·塞拉诺·阿里扎和帕 特里克·亚历山大·柯比（宏观经济学，贸易与投资，前景集团)他们对出版物的投入。团队感谢MathewVerghis(公平增长、金融和机构总监-EFI，南亚地区)，DavidSislen(马尔代夫、尼泊尔和斯里兰卡国家主任)，GevorgSargsyan（马尔代夫和斯里兰卡的国家经理)，ShabihAliMohib （实践经理，宏观经济，公共部门，贸易和投资)为了指导。雅辛杜·阿马拉萨欣和特蕾西·安·普伦克特提供了宝贵的行政支持，并协助完成了报告的格式和布局，而阿里·纳菲兹负责推广工作。 报告基于截至2024年9月12日可获得的已发布数据编制。数据来源包括世界银行、国际货币基金组织、财政部、马尔代夫货币管理局、马尔代夫统计局、旅游部以及新闻报道。 以前的报告版本： •2024年5月：马尔代夫开发更新：缩减和重建缓冲区 https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/acbc24eb-8fc1-4b94-8492-a41e4e41dd2f •2023年10月：马尔代夫发展更新：打倒舱口https://openknowledge.worldbank.org/server/api/core/bitstreams/4fdca0d7-c521-4bf0-900b-88fad30ad00e/content •2023年4月：马尔代夫发展更新：导航一条紧密的路线https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/39627 为了通过电子邮件接收MDU及相关出版物，请发送邮件至infomaldives@worldbank.org。如有问题或反馈 ，请发送邮件至rcheng@worldbank.org和etase@worldbank.org。 有关世界银行及其在马尔代夫的活动的信息，请访问： https://www.worldbank.org/en/country/maldives@ WorldBank,@WBMaldives,跟随话题htag#MDUA M24www.facebook.com/WorldBankSouthAsiainst agram.com/worldbank/www.linkedin.com/compan y/the-world-bank 马BM尔L代C夫AD✲C行A经M常CA账户赤字马尔代夫资本充足率CCDR通信机构国家气候R与CP发ID展H报S告EWSs CFCOCVLIDF-D1I9FR冠A状G病2毒病2019年消费者价格指数DAPP人口和健康调查 EGMGDDEP动G态HG自G适o应M策略途径新兴市场和发展中经济体早期预警系统财政H承IE诺S和M或D有U负M债MA外M国直接投资财政责任法政府间国内生产总值GGST一般oF商M品oT和M服P务As税M温PI室气体梅尔代夫政府家庭收入和支出调查MNACI马尔MR代R夫M全V国R建NA筑P业N协会马尔代夫发展更新MIFCO马尔代夫工业渔业有限公BS司N马bS尔N代D夫AN货D币C管理局财政部旅游部海洋保护区多维度贫困指数最低NF储A备N要PL求OMDFTROSL中期收益战略 MFUODMROPP马IM尔P代PG夫城市发展规划稳健项目马尔代夫Rufiyaa国家适应计划PP国P家统计局自然基线解决方案净国内资产国家确定贡献净国外资产不良贷款隔夜存款设施隔夜Lombard设施公开市场操作公共投资管理公共和公共担保 公私伙伴关系 缩写 PSIP公共部门投资计划PSPH公共部门薪酬协调RBI印度储备✲行 RE可再生能源SDF主权发展基金 SDG可持续发展目标SIDS小岛屿发展中国家SLR海平面上升 SOE国有企业 STO国家贸易组织TGST旅游商品和服务税US$UnitedStatesDollary-o-y年复一年 2024年10月世界✲行 目录 前言..缩写。目录。 执行摘要. A1.经济更新。 1.2024年初经济增长加快，而广泛✁通货膨胀压力有所缓解.1 2.财政赤字在现金基础上有所收窄，但伴随着✯出拖欠✁上升.4 3.公共债务和外债偿还增加，2024年.5 4.由于潜在✁紧缩措施，家庭福利可能受到影响.8 5.随着外部压力✁加剧，外汇储备出现了急剧恶化.9 6.MMA和✲行业对主权✁风险敞口仍然较高.11 A2.前景和风险。 7.预计增长将放缓，通胀将上升，财政和外部收✯将趋于紧缩。.13 8.展望风险主要偏向下行。.15 9.实施改革，特别是进行严厉✁财政调整，仍然是当务之急。.16 B、应对气候和发展挑战的政策优先事项 1.马尔代夫面临发展与气候变化✁交织挑战。.17 2.马尔代夫✁气候变化影响.18 3.向气候适应型岛屿、基础设施和生态系统迈进.23 4.向气候适应型生计迈进.24 5.气候融资.2 5 6.建议.2 参6考资料清单。29 LISTOFFigures 图A.1：2024年第一季度实际GDP增速加快................................................................................................. ...............2 图A.2：尽管游客arrivals增加，但平均停留时间仍低于2022年水平........................................................... ....................2 图A.3：2024年上半年核心通胀率较低......................................................................................................... ...................2 图A.4：尽管食品和饮料价格上涨剧烈.......................................................................................................... ..................2 图A.5：全球制造业收缩而服务业扩张.......................................................................................................... ...................3 图A.6：收入增长由强劲的旅游业活动驱动................................................................................................... ...................5 图A.7：从现金角度来看支出下降，主要是由于资本投资削减和补贴减少.................................................... ................5 图A.8：过去十年公共基础设施项目和补贴推动了支出增加.......................................................................... .................6 图A.9：这导致债务存量急剧增加................................................................................................................. ....................6 2024年10月世界✲行 图A.10：较富裕的家庭在间接补贴上的支出更多，而这些补贴对于贫困家庭而言相对更为重要.................. ...................9 图A.11：向贫困和脆弱家庭提供的有针对性的现金转移可以抵消补贴取消后预期的贫困增加..................... ..................9 图A.12：虽然进口增长放缓.......................................................................................................................... 图A.15：……储备下降至极低水平。........................................................................................................... 10 图A.16：净国内资产的增长促进了广义货币的增长……..........