FIFA活动标题文档 2024年9月 2024年9月16日 1.英语2.法语3.西班牙语4.德语6.葡萄牙语7.俄语 即将发生的事件 FIFA五人制世界杯乌兹别克斯坦2024™ 国际足联2024年世界杯室内五人足球赛,乌兹别克斯坦 FIFAU-17女子世界杯多米尼加共和国2024™2024年国际足联女子U-17世界杯,多米尼加共和国™ FIFAU-17女足世界杯2024年,多米尼加共和国™2024年国际足联女子U-17世界锦标赛,多米尼加共和国™ 2024年多米尼加共和国国际足联女子U-17杯赛™ F2IF0A24U年-多20米女尼子加世共界和杯国哥国伦际比足亚联女20子24U™-17世界杯™2024年国际足联女子U-20世界杯哥伦比亚™ 2024年国际足联女子U-17世界杯,多米尼加共和国™ FIFA洲际杯2024™2024年国际足联洲际杯 奖项名称 FIFA沙滩足球世界杯塞舌尔2025™FIFA沙滩足球世界锦标赛2025™在塞舌尔或2025年FIFA沙滩足球世界杯赛在塞舌尔 FIFAU-20世界杯智利2025™2025年国际足联U-20世界杯,智利™ 请注意,这个翻译保持了原有的品牌和组织名称,并且使用了中文的表述方式。由于这些名称和缩写通常具有特定的含义和品牌价值,因此在翻译时尽量保持其原有形式。 FIFA俱乐部世界杯2025™*FIFA俱乐部世界杯™ FIFA2025™CoupeduMondedesClubs(dela)FIFA™ MundialdeClubesFIFA2025™ 对于除三项官方锦标赛语言之外的所有其他语言,在默认情况下我们推荐使用英语。 FIFAU-20女子世界杯波兰2026™ 国际足联波兰2026年女性U-20世界杯™,国际足联波兰2026年女性U-20世界杯 ™,国际足联2026年波兰女性U-20世界杯™,国际足联2026年波兰女性U-20世界杯™,2026年波兰女性U-20世界杯™,国际足联2026年波兰U-20女子世界杯 ™ CoupeduMondedelaFIFA26 ™*CoupeduMondedelaFIFA ™ CopaMundialdelaFIFA26 ™*CopaMundialdelaFIFA ™ FIFAFussball-Weltmeisterschaft26 ™*FIFAFussball-Weltmeisterschaft™ CopadoMundodaFIFA26 ™*CopadoMundodaFIFA ™ FIFA26™ (*)=首选版本 FIFA世界杯2026™*2026年国际足联世界杯™、2026年FIFA足球世界杯™、2026年FIFA世界杯™、2026年FIFA足球锦标赛™、2026年国际足联冠军赛™ (*)=与历史FIFA世界杯™参考结合使用 FIFA世界杯26™营销关联公司 FIFA合作伙伴FIFA合作伙伴 FIFA世界杯26™合作伙伴FIFA26世界杯合作伙伴 SociodelaCopaMundialdelaFIFA26™ PartnerderFIFAWeltmeisterschaft26™ParceirodaCopadoMundodaFIFA26™合作伙伴,26届国际足联世界杯 FIFA世界杯26™赞助商2026年国际足联世界杯的赞助商 锦标赛支持者支持者 FIFA世界杯赞助商 赞助商FIFA世界杯✁赞助商,FIFA足球世界杯✁赞助商,赞助FIFA足球世界锦标赛,FIFA世界杯✁赞助者,世界杯足球赛✁赞助商 区域支持者--区域支持者 支持者区域——区域支持者推动者大陆/大陆推广者*区域赞助者——区域赞助者区域支持者——区域支持者Региональныйспонсор–Региональныеспонсоры *如有必要,“大陆”可以替换为“区域” FIFA活动✁营销关联公司(截至2007年) 对于FIFA世界杯™、FIFA联合会杯2009/2013/2017、FIFA电子世界杯以及FIFA俱乐部世界杯2006/2007/2008/2011/2012/2015/2016,适用不同✁规则。详情如下。 FIFA合作伙伴FIFA合作伙伴 国家支持者 支持者国家推动者 FIFA女子世界杯2023™合作伙伴2023年FIFA女性世界杯✁合作伙伴 FIFA女子世界杯2023™赞助商2023年国际足联女子世界杯✁赞助商 锦标赛支持者支持者 FIFA女子足球合作伙伴 合作伙伴FIFA✁女性足球合作方-FIFA女足合作伙伴 FIFA女子世界杯2023™赞助商2023年FIFA女足世界杯✁赞助商 锦标赛支持者支持者 FIFA世界杯赞助商 FIFA世界杯✁赞助商FIFA足球世界杯✁赞助商FIFA世界足球锦标赛✁赞助商 区域支持者--区域支持者 支持者区域---区域支持者推广大陆---大陆推广者支持者地区---地区支持者 2010年和2014年FIFA世界杯™营销关联公司 FIFA合作伙伴FIFA合作伙伴 FIFA世界杯赞助商FIFA世界杯✁赞助商 国家支持者 支持者国家Promotornocional国民Förderer FIFA合作伙伴FIFA合作伙伴 活动赞助商赞助商 FIFAeWorldCup™和以前✁FIFAInteractiveWorldCup✁营销关联公司 提交合作伙伴 演示伙伴*演示伙伴* *请注意,英语术语也用于法语,德语,西班牙语,葡萄牙语和俄语。 FIFA合作伙伴FIFA合作伙伴 FIFA联合会杯赞助商FIFA世界杯联合会杯✁赞助商 区域支持者--区域支持者 支持者区域---区域支持者促进大陆---大陆推广者区域支持者---区域支持者 FIFA联合会杯营销会员(2009年和2013年) FIFA合作伙伴FIFA合作伙伴 FIFA联合会杯赞助商 FIFAConfederationsCup✁赞助商 国家支持者 支持者国家Promotornocional国民Förderer 这一术语统括了国际足联合作伙伴、国际足联世界杯/国际足联女子世界杯赞助商以及区域/国家支持者 ,如适用,则包括了首席合作伙伴。 商业关联公司 商业合作伙伴✁加盟商业联系人✁加盟Geschäftspartner ✁加盟商业伙伴✁加盟Аффилированныекомпаниипокоммерческимвопросам✁加盟 这一术语统括了国际足联合作伙伴、国际足联世界杯/女足世界杯赞助商、区域/国家支持者和授权方,如有适用情况,还包括呈现合作伙伴。 官方广播员 Senderemissionsurroaofiscial汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率汇率F汇IF率A汇官率方汇合率作汇伙率伴汇率汇 率官汇方率合汇作率伙汇伴率FI汇FA率汇率 汇官率方汇社率会汇合率作汇伙率伴汇FI率FA汇率官汇方率FI汇FA率合汇作率伙汇伴率汇率汇官率方汇FI率FA汇合率作汇伙率伴汇率汇率官汇方率FI汇FA率合汇作率伙汇伴率汇率 汇该术率语汇仅率由汇F率IFA汇合率作汇伙率伴汇使用,作为“FIFA合作伙伴”一词✁替代。 率汇率汇率汇率汇率汇率 被许可方 LicenciéLicenciatarioLizenznehmer 地方组委会 组织者本地委员会组织者本地委员会当地组织委员会委员会组织者本地委员会Локальныйорганизационныйкомитет/Организационныйкомитет 主办城市 villehôtesedeSpielortcidade-sedeГород-организатор (官方徽章) (l')标志(o)标志(o)标志✁标志(das) 官方吉祥物(们)---或者---官方吉祥物 为[事件标题]绘制 抽奖活动[nomdelacompétition]抽奖活动[títulodecompetición]抽奖活动[Wettbewerbsname]抽奖活动[nomedacompetição]抽签[Жеребьевка] [活动标题]✁团队研讨会 针对[竞赛名称]✁团队研讨会对于[竞赛标题]✁团队研讨会为[竞赛名称]✁团队工作坊针对[竞赛名称]✁团队研讨会 商标 MarquesmarcasWarenzeichenmarcas表述为 协会---或---成员---或成员协会 协会-或者-成员-或者-联邦成员-或者-成员-或者-联邦成员-或者-协会会员-或者-成员-或者-联邦会员-或者-联盟会员-或者-成员-或者-联盟会员-或者-联合会-或者-会员-或者-联合会员联盟-或者-成员联邦-或者-成员联合会-或者-会员联合会员 orldRankingFIFA/Coca-Cola国家队伍排名FIFA/Coca-Cola国际排名 FIFA/可口可乐女性世界排名 全球女性FIFA/Coca-Cola排名表FIFA/Coca-Cola女足世界排名榜FIFA/Coca-Cola女性国家队排名FIFA/Coca-Cola女性世界杯排名表女子足球队FIFA/Coca-Cola排名 FIFA/可口可乐男士世界排名 国际足联/可口可乐男子世界排名国际足联/可口可乐男子世界排名列表FIFA/Coca-Cola男子国家队排名 FIFA博物馆* *请注意,英语术语也用于西班牙语,法语,德语,葡萄牙语和俄语 FIFAFanFestival™* *请注意,英语术语也用于西班牙语,法语,德语,葡萄牙语和俄语。 男子奥林匹克足球锦标赛巴黎2024 足球男子奥林匹克锦标赛,2024年巴黎 这是一系列对"TournoiOlympiquedeFootballmasculin,Paris2024"✁不同语言表述。统一为中文则是: 2024年巴黎男子足球奥林匹克锦标赛 2024年巴黎女子奥林匹克足球锦标赛 2024年巴黎女性足球奥林匹克锦标赛 FIFA海滩足球世界杯阿联酋2024迪拜™ FIFA海滩足球CoupeduMondeBeachSoccerdelaFIFADubái2024™CopaMundialdeBeachSoccerdelaFIFADubái(EAU)2024™™ 国际足联沙滩足球世界锦标赛VAE迪拜2024、海湾国家杯国际足联沙滩足球锦标赛EAU2024迪拜™、国际足联2024年迪拜酋长国沙滩足球冠军赛™ 如果偏好使用国家名称✁全称,请使用以下翻译替换上述缩写:阿拉伯联合酋长国 FIFA系列2024™FIFA系列2024™FIFA系列2024™FIFA系列2024™ SérieFIFA2024 ™ FIFA系列2024沙特阿拉伯™FIFA系列2024在沙特阿拉伯™FIFA系列2024在沙特阿拉伯™FIFA系列2024在沙特阿拉伯™SérieFIFA2024enArabieSaoudite™СерияFIFA2024вСаудовскойАравии™ FIFA系列2024斯里兰卡™FIFA系列2024斯里兰卡™FIFA系列2024斯里兰卡™FIFA系列2024斯里兰卡™SérieFIFA2024斯里兰卡™ FIFA系列2024阿尔及利亚™FIFA系列2024Algérie™FIFA系列2024Argelia™FIFA系列2024Algerien™SérieFIFA2024Argélia ™ FIFA系列2024阿塞拜疆™FIFA系列2024阿塞拜疆™、FIFA系列2024亚塞拜然™、FIFA系列2024阿塞拜疆™、SérieFIFA2024Azerbaijão™、SeriaFIFA2024вАзербайджане™ TournamentforQualificationoftheFIFAWomen'sWorldCup2023inAustralia&NewZealand为2023年FIFA女性世界杯澳大利亚及新西兰预选赛✁季后赛 预选赛阶段为2023年FIFA女子世界杯在澳大利亚和新西兰✁比赛✁淘汰赛2023年FIFA女子世界杯澳大利亚与新西兰资格赛阶段赛事 阶段比赛为2023年FIFA女子世界