中期报告 InterimReport 目录 CONTENTS 公司简介2 CompanyProfile 公司资料3 CorporateInformation 财务概要6 FinancialSummary 管理层讨论与分析7 ManagementDiscussionandAnalysis 企业管治及其他资料29 CorporateGovernanceandOtherInformation 中期财务资料的审阅报告43 ReportOnReviewofInterimFinancialInformation 中期简明合并全面收益表44 InterimCondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 中期简明合并资产负债表45 InterimCondensedConsolidatedBalanceSheet 中期简明合并权益变动表47 InterimCondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 中期简明合并现金流量表49 InterimCondensedConsolidatedStatementofCashFlows 简明合并中期财务资料附注50 NotestotheCondensedConsolidatedInterimFinancialInformation 释义78 Definitions 2雍禾医疗集团有限公司YONGHEMEDICALGROUPCO.,LTD. 公司简介 COMPANYPROFILE 本集团是中国领先的专门从事提供毛发医疗服务的医疗集团,提供一站式毛发医疗服务,涵盖植发医疗、医疗养固、常规养护及其他配套服务。 深耕中国毛发医疗行业数十年,雍禾植发已经成为中国植发医疗机构中知名及值得信赖的品牌,本集团推动了业内的许多重大发展,促进行业进步。本集团继收购史云逊的中国内地业务并在其中国内地的医疗机构并 TheGroupistheleadingmedicalgroupinChinaspecializedinprovidinghair-relatedhealthcareservices,andofferingone-stophair-relatedhealthcareservicescoveringhairtransplant,medicalhaircare,androutinehairrestorationandotherancillaryservices. ThroughdecadesofdedicationandcommitmenttoChina’shair-relatedhealthcareindustry,theGrouphasmadeYongheHairTransplan(t雍禾植发)awell-knownandhighlytrustedbrandamongitspeers,andhavepromotedmanymajordevelopmentsandadvancementsintheindustry.AfteracquiredthebusinessofSvensoninChinaandsuccessfully 以“店中店”和“独立门店”等模式成功设立 establishedaSvensonMedicalHairCareCente(r 史云逊医学健发中心) 史云逊医学毛发中心后,再收购源自美国的知名植发医疗服务提供商显赫植发的香港业务,藉此将其足迹进一步伸延至中国内地之外。此外,本集团通过与北京大学人民医院共建毛发联合实验室,推动脱发疾病标准化诊疗流程的研究和推广应用,全面推动毛发医疗服务行业迈向产学研发展的新阶段。我们相信,该等开创性的行动将增强我们的核心竞争能力,进一步巩固我们的行业领导地位。 本集团已构建一站式医疗养固服务体系以满足广泛患者的医疗需求。凭藉我们的标准化及高度可延展的商业模式,本集团还具备行业领先的运营能力,令我们能有效控制成本、提高运营效率和改善盈利能力。本集团通过与三甲医院专家和知名院校合作,不断提高我们的研发和诊疗能力。此外,为不断改进对患者的医疗服务、在科技方面取得领先地位和加快业务发展,本集团一直在积极推动在业务中采用数据运用与分析、人工智能服务和在线服务等新技术。我们认为,该等优势已巩固我们在业内的领先地位,并为我们的未来增长提供持续动力。 ineachofitsclinicsinChinaunderthe“shop-in-shop”and“stand-aloneshop”models,theGroupfurtherexpandeditsfootprintoutsidethemainlandChinabyacquiringtheHongKongbusinessofNu/HartHair (显赫植发),arenownedhairtransplantserviceprovideroriginatedfromtheU.S.Inaddition,throughtheestablishmentofajointhairlaboratorywiththePekingUniversityPeople’sHospital,theGrouppromotestheresearchandpromotionoftheapplicationofstandardizeddiagnosticandtreatmentproceduresforhairlossdiseases,whichisblazingatrailtowardcollaborativeresearchanddevelopmentwithacademiaandshowingthewayforwardforthehair-relatedhealthcareserviceindustry.Webelievethatsuchpioneeringactionswillenhanceourcorecompetitivenessandfurtherstrengthenourleadingpositionintheindustry. TheGrouphasbuiltaone-stopshopformedicalhaircareservicestomeetthemedicaldemandsofawiderangeofpatients.Leveragingstandardizedandhighlyscalablebusinessmodel,theGrouphasachievedindustry-leadingoperationalcapabilities,enablingustoeffectivelycontrolcosts,boostoperationalefficiencyandimproveprofitability.TheGroupcontinuestoimproveourdiagnostic,therapeutic,andresearchanddevelopmentcapabilitiesbycollaboratingwithexpertsfromClassIIIAhospitalsandrenownedacademicinstitutions.Inaddition,inordertocontinuouslyimprovemedicalservicetopatients,tostayaheadofthetechnologicalcurveandtopropelbusinessdevelopment,theGrouphasalwaysbeenactivelypromotingandadoptingnewtechnologiesinitsbusiness,includingdatausageandanalysis,artificialintelligentservicesandonlineservices.TheGroupbelievesthatsuchstrengthshavereinforcedourindustry-leadingpositionandwillsustainourgrowthmomentumintothefuture. INTERIMREPORT2024二零二四年中报3 公司资料 CORPORATEINFORMATION 董事会 执行董事 张玉先生(董事长兼首席执行官)张辉先生 韩志梅女士 非执行董事 耿嘉琦先生 独立非执行董事 梁继红女士陈炳钧先生李小培先生 审核委员会 陈炳钧先生(主席)耿嘉琦先生 李小培先生 薪酬委员会 陈炳钧先生(主席)张玉先生 李小培先生 提名委员会 张玉先生(主席)陈炳钧先生 李小培先生 联席公司秘书 韩志梅女士 伍伟琴女士(于2024年8月22日委任) 甘美霞女士(于2024年8月22日辞任) 授权代表 张玉先生 伍伟琴女士(于2024年8月22日委任) 甘美霞女士(于2024年8月22日辞任) BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.ZHANGYu(ChairmanandChiefExecutiveOfficer) Mr.ZHANGHui Ms.HANZhimei Non-executiveDirector Mr.GENGJiaqi IndependentNon-executiveDirectors Ms.LIANGJihongMr.CHANPengKuanMr.LIXiaopei AUDITCOMMITTEE Mr.CHANPengKuan(Chairman) Mr.GENGJiaqiMr.LIXiaopei REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.CHANPengKuan(Chairman) Mr.ZHANGYu Mr.LIXiaopei NOMINATIONCOMMITTEE Mr.ZHANGYu(Chairman) Mr.CHANPengKuanMr.LIXiaopei JOINTCOMPANYSECRETARIES Ms.HANZhimei Ms.NGWaiKam(appointedon22August2024) Ms.KAMMeiHaWendy(resignedon22August2024) AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.ZHANGYu Ms.NGWaiKam(appointedon22August2024) Ms.KAMMeiHaWendy(resignedon22August2024) 4雍禾医疗集团有限公司YONGHEMEDICALGROUPCO.,LTD. 公司资料 CORPORATEINFORMATION 注册办事处 Floor4,WillowHouse,CricketSquareGrandCaymanKY1-9010 CaymanIslands 香港主要营业地点 香港九龙 观塘道348号宏利广场5楼 公司总部 中国北京市朝阳区 甘露园南里20号中国核建大厦3A层 股份过户登记总处 CampbellsCorporateServicesLimitedFloor4,WillowHouse,CricketSquareGrandCaymanKY1-9010 CaymanIslands 香港证券登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 注册会计师 注册公众利益实体核数师 香港 中环 太子大厦22楼 REGISTEREDOFFICE Floor4,WillowHouse,CricketSquareGrandCaymanKY1-9010 CaymanIslands PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG 5/F,ManulifePlace348KwunTongRoadKowloon HongKong CORPORATEHEADQUARTERS 3A/F,ChinaNuclearE&CBuilding2