ISBD 内容更新任务组活动报告 - 2022 年 7 月 28 日

ISBD内容更新任务组 工作报告2022/07/28 会员: 埃琳娜·埃斯科拉诺·罗德里格斯( 主席) MassimoGentili-Tedeschi（音乐材料顾问）DorothyMcGarry RehabOuf 里卡多·桑托斯·穆尼奥斯·霍莉·怀特 AdelaidaCaroMartín（以前的稀有书籍和特别收藏科联络人） IsabelGarcía-MongeCarretero（目前的稀有书籍和特别收藏科联络人） 工作组于2019年11月21日正式成立，面临的挑战是更新ISBD审查小组在其职权范围中设立的2011年综合ISBD的内容。 2022年5月25日发布的ISBD2011年合并版2021年更新（https://repository.ifla.org/handle/123456789/1939）是内容更新任务组两年密集工作的结果。因此，可以认为任务组已经达到了ISBD审查小组制定的时间表和目标。 更新内容 主要修改包括： ISBD的内容已扩展到包括任何种类的未发布资源，尤其是手稿。因此，ISBD不再是仅针对已发布资源的标准。在2011年里昂的ISBD审查小组会议上商定了该扩展的范围 ISBD作为国际标准，为不同类型的库所需的不同粒度提供了国际商定的规定。这就是ISBD中有一般规定和特定规定的原因，以使描述兼容。包括未发布的资源导致需要在一般资源下增加此类资源的具体规定。还需要对ISBD的其他部分进行一些调整和一些新的元素，例如 ，区域0中的新元素生产过程，以促进分类和检索；区域3中的新元素未发布声明；以及区域2的扩展，以涵盖未发布资源的类型。 制图资源的修订澄清了综合ISBD中已经存在的关于天体制图资源描述的规定和区分要素。有必要将一些元素移到以前注释中的区域3中。此外，还添加了一些注释，以便对此类资源进行更深入的描述。这些变化导致了区域3的重组，以提高一致性，并为所有类型的制图资源提供相同的处理。 ISBD是在描述中允许不同粒度级别的标准。已将部件描述的规定添加到综合ISBD中，以标准化实践，从而允许在同一目录中应用不同级别的部件颗粒描述。已经在A章中处理的该描述的结构包括规定:描述部件本身,标识包含它的主机资源,并提供关于部件在主机内的确切位置的细节,其中链接元素连接两个描述。 修订了目录、附录A和最终索引。 交付： 根据ISBD新修订计划和职权范围2019-11-21，工作队必须准备标准的修订，以及一份文件，说明已经发生的所有修改。 工作队决定处理这两个目标，在完整文件中指出修改。决定用红色表示修改，以迅速提请读者注意引入的修改。 在2022年3月14日总部要求发布的版权中，文本颜色应为黑色，无红色。 出于这个原因，关于保留表明未保留修改的文本的决定以及发布的文本符合上述要求。 培训材料 工作队还更新了2021年完整的ISBD示例文件，自2021年3月起从代表不同国家和语言的许多同事那里收集不同的示例，以促进推广并支持新版本的实施。 它于2022年4月12日发送给ISBDRG主席，与标准的更新一起发布。 在最后一份文件中，所考虑的工作队已经完成了工作队更新综合ISBD和可交付培训材料的公认费用。 最近的工作 2022年4月7日，工作组实际上开会讨论了ISBD审查小组起草行动计划2021-2023。 促销 关于发布ISBD2011综合版2021更新的消息已在IFLA的网站和IFLA的相关邮件列表上发布(https://www.ifla.org/es/news/release-of-2021-update-to-the-2011-consolidate-edition-of-the-isbd/)。 它在IFLA元数据通讯中刊登了广告。 诚然，JayWeitz在OCLC分发列表中宣布感谢，并在大约12个与编目相关的讨论列表中宣布。 已做了介绍： ISBD的更新：在2021年8月18日的WLIC2021ISBDinTransition计划中，满足用户社区的需求。 ISBD:Actualizaciónytransformacación,presentationattheIVColoquiosobreRDAenAméricaLatinayelCaribe“InnovacionesenlaRDAeimpliciciasparasuimplemententación”,October27-29 文章:埃斯科拉诺·罗德里格斯,E.(2022)。ISBD的更新及其转换。JLIS..,13(2),1-12。https://doi.org/10.36253/jlis.it-448 翻译 以下语言的翻译正在进行中 -意大利语 -西班牙语 下一步： 工作队已经在很大程度上履行了指控，现在可以解散了。 如果ISBDRG认为该建议不可行，则工作队主席建议审查小组在成员中选择另一个人负责主持该小组。 作为工作队的主席，我只能向工作队成员在过去几年中的持续工作以及对我繁忙的工作时间表的良好回应强调我的非常感谢。工作队的收入远远超过了成立时的收入，并实现了目标。 埃琳娜·埃斯科拉诺·罗德里格斯 内容更新工作组，主席 ISBD内容更新工作组报告2022第3页共3页