恩典生命科技2023年度报告
GraceLife-techHoldingsLimited 恩典生命科技控股有限公司 （前称“CAAResourcesLimited优库资源有限公司*”） （于开曼群岛注册成立的有限公司） （已委任联席临时清盘人） （仅适用于公司重组） （股份代号：02112） 2023 年度报告 目录 财务概要2 主席报告3 管理层讨论及分析5 企业管治报告15 环境、社会及管治报告29 董事及高级管理层简介48 董事报告52 独立核数师报告63 68综合损益及其他全面收益表 69综合财务状况表 71综合权益变动表 73综合现金流量表 74综合财务报表附注 150五年财务资料概要 152词汇表 158公司资料 1恩典生命科技控股有限公司2023年度报告 二零二三年 二零二二年 附注 千美元 千美元 %变动 业绩 收入 27,255 32,347 -16% 本公司拥有人应占亏损 (39,566) (55,740) 29% 财务状况 贸易应收款项 89,523 113,854 -21% 计息银行及其他借款总额 54,683 54,683 – 计息票据及债券总额 66,357 56,885 17% 贸易应付款项 5,879 8,334 -29% 资产总值 108,949 133,558 -18% 流动资产总值 90,934 114,870 -21% 流动负债总额 225,358 210,601 7% 主要财务比率 二零二三年 二零二二年 差异 表现 毛利率 10.45% 7.85% +2.6% 纯亏损率 1 (145.17)% (172.32)% -27.2% 资产回报率 2 (36.32)% (41.73)% -5.4% 流动资金及资产负债流动比率 3 0.4 0.6 -0.2 每股数据每股（负债）资产净值（美仙） (7.99) (5.35) 每股基本亏损（美仙） 2.63 3.72 拟派末期股息（美仙） – – 附注： 1.纯利（亏损）率乃按年内溢利（亏损）除以收入计算。 2.资产回报率指本公司拥有人应占亏损净额占总资产期初结余与期末结余平均值的百分比。 3.流动比率为总流动资产对总流动负债的比率。 尊敬的股东： 本人谨代表恩典生命科技控股有限公司的董事会向股东提呈二零二三年年报。 根据国际货币基金组织(IMF)一月三十日发布《世界经济展望报告》，二零二三年从新冠疫情、俄乌冲突以及生活成本危机中复苏的全球经济呈现出出乎意料的韧性。通胀率从二零二二年峰值下降的速度快于预期，对就业和经济活动的不利影响小于预期，这反映了供给侧的有利变化和各国央行的紧缩政策，这使通胀预期保持稳定。与此同时，为抗击通胀而实施的高利率以及高债务环境下财政支持措施的退出预计将对二零二四年的经济增长造成拖累。国际货币基金组织将二零二四年全球经济增长预期上调至3.1%，较二零二三年十月预测值高出0.2个百分点，并表示这反映了对中国、美国以及一些大型新兴市场和发展中国家经济增长预期的上调。 在通胀减缓和增长平稳的环境下，发生硬着陆的可能性已经降低，全球增长面临的风险大致平衡。从上行方面看，通胀更快下降可能导致金融环境进一步放松。如果财政政策更为宽松（相较所需的必要程度和预测中假设的程度），则可能出现经济暂时性的更快增长，但以后的调整成本可能更高。更强劲的结构性改革势头可以提振生产率并带来积极的跨境溢出效应。从下行方面看，如果地缘政治冲击导致大宗商品价格进一步飙升，另外，如果发生供应扰动或更持久的基础通胀，则紧缩货币环境可能会持续更长时间。如果中国房地产行业的困境不断加剧，或者在其他国家，政府采取破坏性的增税和减支措施，则经济增长可能弱于预期。 在报告期内，公司的植物干细胞业务取得了显着的成绩，业务范围不断扩展，销售收入持续增长。这一成功不仅使植物干细胞业务在公司中的比重上升，成为支柱业务，同时也在整个行业中赢得了良好声誉。公司将继续加强植物干细胞产品的研发和创新，以保持技术优势，确保在行业中保持领先地位。我们的明确愿景是通过创新科技、卓越服务和可持续发展，改善人们的健康状况，提供高质量的保健和生活方式产品和服务。这一愿景为公司在植物干细胞领域的卓越表现提供了坚实的支持。同时，公司将注重可持续性和社会责任，在植物干细胞业务的发展中积极推动环保和可持续发展的理念。公司将继续关注并采取措施，确保植物干细胞的生产过程符合最高的环保标准，并在业务运营中积极履行社会责任，推动产业的可持续性发展。 公司的主要矿业资产位于马来西亚。新冠疫情之后，本公司在马来西亚的矿山运营正在有序恢复之中。在二零二三年，公司继续坚持并延续了在二零二二年采取的经营策略，特别是将铁矿业务外包给马来西亚当地团队的举措。这一决策在过去的一年中取得了显着的成果，为公司创造了良好的运营状况和经济效益。公司认为，在当前全球经济环境逐渐恢复的情况下，继续推动业务发展对于实现积极进展至关重要。考虑到在中国运营的高级管理人员和技术人员的人力成本持续上升，公司依然保持着审慎的战略眼光，不断评估业务的长期可持续性，并灵活应对维持盈利能力方面的挑战。通过与马来西亚团队的紧密合作，公司期望在铁矿业务方面继续取得稳健的增长。外包模式不仅有助于降低生产成本，提高效率，还为公司在市场竞争中保持灵活性提供了有力支持。公司致力于保持与当地团队的协作，共同努力推动业务的可持续发展，为未来创造更为稳固的基础。 总体而言，公司在二零二三年继续坚守其战略方向，以确保业务在不断变化的经济和市场环境中保持竞争力，为股东和利益相关方创造可观的价值。 二零二三年年内，我们收入约27百万美元，较二零二二年录得的32百万美元减少约15.6%。我们于二零二三年的毛利约为2.8百万美元，而二零二二年的毛利则约为2.5百万美元。二零二三年录得年度亏损40百万美元，较二零二二年的56百万美元减少约29%。 最后，本人藉此机会由衷感谢管理层及全体员工尽忠职守，并且感谢投资者、银行以及业务伙伴一直以来对恩典生命科技控股的信任和鼎力支持。 主席兼行政总裁 NgKhingYeu 香港，二零二四年三月二十八日 业务发展概览 本公司作为一家投资控股公司，其主要业务活动为：1)植物干细胞所提炼的源液，及植物干细胞添加的食品和美容品；2)铁矿石勘探、开采、破碎及选矿以及销售；3)以及投资控股。于截至二零二三年十二月三十一日止年度（“年度”）本集团亦从事其他产品贸易。本集团主要的矿业资产集中在Ibam矿山的铁矿石储量，Ibam矿山位于马来西亚彭亨州。 公司植物干细胞业务在报告年度内取得强劲增长，不仅在公司整体营收中占据比重逐年提升，更成为市场不可或缺的战略业务组成部分和主要收入来源。植物干细胞业务之显着的成功，部分原因在于公司充分认识到其重要性，并将其纳入战略规划。通过深度融合于公司运营框架，植物干细胞业务得以全面发展，为公司带来可观的营收和利润。这种全面融合使得植物干细胞业务不仅仅是一个单独的业务板块，更是公司整体战略的重要组成部分。此外，植物干细胞业务的成功也受益于消费者对健康和保健意识的提高，以及保健品市场在疫情后的高速发展。随着人们对健康的关注日益增加，植物干细胞的应用也逐渐受到认可。同时，疫情后的保健品市场蓬勃发展为植物干细胞业务提供了更广阔的发展空间。植物干细胞市场需求的持续增长更进一步凸显了该业务作为未来关键引擎的关键地位。 公司将继续努力，通过扩大业务范围、增强创新能力以及提供卓越的产品和服务来满足股东和客户的需求。公司愿景明确，通过创新科技、卓越服务和可持续发展，致力于改善人们的健康状况，提供高质量的保健和生活方式产品和服务。公司坚信，持续的努力和创新将进一步巩固其在植物干细胞领域的领导地位，为客户和股东创造更多价值。 同时，公司在二零二三年延续了在二零二二年制定的矿业经营策略，特别是将铁矿业务成功外包给了马来西亚本地团队。这一战略决策在过去一年中取得显着成果，为公司创造了卓越的运营状况和经济效益。在当前全球经济逐渐复苏的大环境下，公司坚信继续推动业务发展对于实现积极进展至关重要。鉴于中国高级管理和技术人员的人力成本持续上升，公司保持着审慎的战略眼光，不断评估业务的长期可持续性，并灵活应对维持盈利能力方面的挑战。通过与马来西亚团队的密切协作，公司期望在铁矿业务方面继续实现稳健的增长。外包模式不仅有助于降低生产成本、提高效率，同时为公司在市场竞争中保持灵活性提供了有力支持。公司致力于与当地团队保持协作，共同努力推动业务的可持续发展，为未来创造更为稳固的基础。 公司在植物干细胞业务方面的表现充分证明了公司制定的多元化业务经营策略初见成效。因此公司亦将加速布局电子产品业务和其他快消品业务方面业务，继续坚守多元化业务经营策略，深耕现有领域的同时，积极寻找新的机会和领域，以保持在市场中的竞争优势。公司深信通过对不同业务领域的全面发展，将为公司创造更为广阔的业务前景，实现长期可持续成功。 市场回顾及展望 保健品市场 健康产业作为一个庞大的领域，近年来正在迅速发展，特别是在保健食品方面。随着消费者对健康和保健意识的提高，保健品市场将在营养保健食品零食化、养生年轻化和运动营养品快速增长的推动下持续健康发展。在疫情之后，人们更加重视自我保健和免疫力提升，这为保健品市场带来了新的机遇。保健品不仅满足了人们对身体健康的需求，还为消费者提供了更多样化、个性化的选择。 根据天猫与第一财经商业数据中心(CBNData)发布的《2024蓝帽子国内保健品消费趋势报告》，保健品市场的扩容得益于强劲的健康消费需求。一方面，大众的健康意识持续提高，健康消费已经成为常态。另一方面，自二零一六年以来，国家陆续出台相关政策，积极宣导“预防疾病”理念，支持保健食品行业发展，推广健康生活方式等，推动了国民健康需求的增长。数据显示，二零二三年上半年，人均医疗保健消费增长了17.1%，占人均消费支出的比重为9.6%。其中，对保健品的需求尤为旺盛，二零二三年保健品市场规模超过了人民币3,000亿元。 国内保健品市场近年来一直呈现高速增长，惟与美国市场相比，渗透率仍有很大差距，尤其在35-44年龄段内，中国保健品市场的渗透率为11%，美国消费品市场的渗透率达到了51%，未来保健品市场的潜力大。同时，随着人口老龄化和健康意识的增强，保健品行业将持续增长。年轻一代和“银发一族”成为行业增长的主要驱动人群。科技进步带来的行销手段及渠道升级也将为保健品行业带来新的发展机遇。同时，随着法律法规的完善，行业监管将更加规范，有助于解决监管混乱的局面，加速行业集中化，为行业的长期健康发展保驾护航。 铁矿石市场 二零二三年受到全球紧缩货币政策的持续影响，以美元计价的商品价格持续下移。二零二三年铁矿石年均价119.46美元╱吨，年同比下降0.6美元╱吨，较二零二二年均价158.81美元╱吨下降了39.35美元╱吨，是近三年以来的价格低点，铁矿石价格自二零一五年反弹以来，于二零二一年触顶后进入下跌周期，过去三年均价的下跌速度要慢于二零一一至二零一四年的下跌周期。 二零二三年全球经济面临经济增速放缓，中国经济平稳运行，中国钢材出口量达至近7年高位，铁矿石市场今年供需两端边际量出现分化，供应端表现为外强内弱而需求端表现则是外弱内强。根据海关进口数据显示，二零二三年一至十一月，中国铁矿石进口量为10.78亿吨，同比增幅6.2%；统计局数据显示中国一至十一月份生铁产量为8.1亿吨，同比增幅1.9%。 展望二零二四年，全球铁矿石供应在前期项目投产支持下继续保持增量，全球铁矿石产量预计增加6,200万吨，其中国铁精粉产量在老矿山产能的复产迭加新产能投产预计增加1,500万吨，而二零二四年海外铁矿石的产量预计小于其整体的矿耗水准，造成海外铁矿石供给外溢给中国的数量同比减少，综合预计中国进口矿量整体增加400万吨左右。需求方面，中国房地产减量测算与二零二三预计同一水准，制造业方面继续持稳推进而基建层面在万亿国债下会有一定的增量，整体预计二零二四年粗钢
