目录 目录1 释义2 公司资料4 管理层讨论及分析5 其他资料13 简明综合损益及其他全面收益表23 简明综合财务状况表24 简明综合权益变动表26 简明综合现金流量表27 简明综合财务报表附注28 1衍生集团(国际)控股有限公司2023/2024中期业绩报告 释义 于本中期报告中,除文义另有所指外,下列词汇及词语具以下的涵义。 “审核委员会” 指 董事会审核委员会 “董事会” 指 董事会 “品牌开发及管理分部” 指 本集团主要自品牌拥有人采购个人护理产品以及管理及开发该等产品之品牌的业务分部 “本公司” 指 衍生集团(国际)控股有限公司,一间于2010年10月28日在开曼群岛注册成立之获豁免有限公司 “董事” 指 本公司董事 “丰盛” 指 丰盛控股有限公司,一间于开曼群岛注册成立之有限公司,其已发行股份于联交所上市(股份代号:607) “衍富” 指 衍富集团控股有限公司,一间于2010年10月5日在英属维尔京群岛注册成立的有限公司,其已发行股份由彭少衍先生及其妻子关丽雯女士(彼等均为执行董事)分别拥有90%及10%,根据上市规则为本公司控股股东 “本集团” 指 本公司及其附属公司 “健康分部” 指 本集团从事为中国内地的妇婴提供中医保健相关服务的业务分部 “港元” 指 香港法定货币港元 “香港” 指 中国香港特别行政区 “上市规则” 指 联交所证券上市规则 “本期间” 指 截至2023年9月30日止六个月 “中国” 指 中华人民共和国 衍生集团(国际)控股有限公司2023/2024中期业绩报告2 释义 “首次公开发售前购股权计划” 指 本公司于2014年9月25日采纳之首次公开发售前购股权计划 “产品开发分部” 指 本集团开发以自家品牌出售之自家个人护理产品、保健品及家居产品之业务分部,该等品牌包括但不限于“衍生”、“太和堂”、“千里马”、“私+呵护”及“杀菌王” “人民币” 指 中国法定货币人民币 “证券及期货条例” 指 证券及期货条例(香港法例第571章) “股份” 指 本公司股本中每股面值0.1港元之普通股 “股东” 指 股份持有人 “购股权计划” 指 本公司于2014年9月25日采纳之购股权计划 “联交所” 指 香港联合交易所有限公司 “货品买卖分部” 指 本集团从事买卖及分销护肤品、个人护理产品及家居产品的业务分部,该等产品采购自多个授权经销商及独立商家或直接采购自供应商 3衍生集团(国际)控股有限公司2023/2024中期业绩报告 公司资料 董事会 执行董事 彭少衍先生(主席兼行政总裁) 关丽雯女士 非执行董事 黄慧玲女士田珊珊女士 独立非执行董事 刘智杰先生李禄兆先生邓声兴博士 审核委员会 李禄兆先生(主席) 刘智杰先生邓声兴博士 薪酬委员会 刘智杰先生(主席) 关丽雯女士李禄兆先生邓声兴博士 提名委员会 邓声兴博士(主席) 关丽雯女士刘智杰先生李禄兆先生 公司秘书 黄铭杰先生 授权代表 彭少衍先生关丽雯女士 总办事处及香港主要营业地点 香港九龙尖沙咀 科学馆道1号康宏广场 航天科技大厦12楼1213-1215室 法律顾问 翟氏律师行 核数师 国卫会计师事务所有限公司 主要往来银行 香港上海汇丰银行有限公司中国银行(香港)有限公司 主要股份过户登记处╱注册办事处 OcorianTrust(Cayman)LimitedWindward3,RegattaOfficePark,P.O.Box1350,Grand Cayman,KY1-1108,CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司 公司网站 www.hinsanggroup.com 股份代号 香港联合交易所有限公司:6893 查询 本公司: 电邮︰contact@hinsanggroup.com 衍生集团(国际)控股有限公司2023/2024中期业绩报告4 管理层讨论及分析 业务概览 本集团主要从事营销、销售及制造主要针对儿童的保健产品,其中“衍生”为历史悠久的知名品牌。本集团继续透过各种受欢迎及具影响力的网上及流动平台扩展其电子商务业务,以紧贴消费者趋势及把握商机。此外,本集团买卖知名品牌的个人护理产品,以利用现有资源增加溢利。此外,本集团正发展其于中医保健以及诊断及治疗服务项目之业务。 于本期间,本集团的收入约为52.3百万港元,较2022年同期的收入约41.0百万港元增加约27.6%。本集团有四个业务分部,乃根据其所有权、特许权及所提供服务进行分类。于本期间,产品开发分部(从事销售本集团自有品牌产品)仍为本集团最大业务分部,占本集团收入约98.1%(2022年:95.4%)。另一方面,品牌开发及管理分部贡献的收入由2022年同期占总收入约2.1%减少至本期间占总收入约1.2%。货品买卖分部占本期间总收入约0.1%(2022年:1.5%),而健康分部占本期间本集团总收入约0.6%(2022年:1.0%)。 于2023年2月初,香港与中国内地之间恢复正常通关。该政策为该地区旅游业及零售复苏铺路。本集团迅速调整及升级其营销计划,增加广告投放、电视节目赞助以及户外及室内广告。同时,本集团继续投放资源于网上广告,此举已证实为符合成本效益的方法。因此,本集团于香港的销售逐步回升,并于疫情后初步展现令人鼓舞的表现。 本集团的业务营运以香港及中国内地为基地。于本期间,来自香港市场的收入录得约39.0百万港元(2022年:20.5百万港元),占本期间总收入约74.6%(2022年:50.0%)。另一方面,本期间中国内地市场产生的收入录得约13.3百万港元(2022年:20.5百万港元),占本期间总收入约25.4%(2022年:50.0%)。香港市场产生的收入显着增加乃主要由于自2023年2月初香港与中国内地之间的旅客恢复正常通关以来,香港旅游业及零售业逐步复苏,消费者情绪整体改善,导致于香港对本集团产品的需求增加。 产品开发分部 于产品开发分部,本集团以自有品牌开发及销售保健产品、个人护理产品及家居产品,主要为“衍生”、“太和堂”、“千里马”、“私+呵护”及“杀菌王”。本集团于2004年推出“衍生”品牌,主要为健康补充品。于2012年,本集团推出“太和堂”,主要针对本集团的中成药类别。为进一步发挥其品牌价值及探索较少进入的市场机会,本集团于本期间推出若干产品,包括但不限于“衍生酒筲箕植物饮料”、“衍生觉觉猪酸枣仁γ-氨基丁酸植物饮料”、“衍生鸡内金山楂葡萄糖固体饮料”及“衍生山药百合燕窝粥”。 5衍生集团(国际)控股有限公司2023/2024中期业绩报告 管理层讨论及分析 于本期间,此分部的收入约为51.4百万港元,较2022年同期的分部收入约39.1百万港元增加约31.4%。该增加乃主要由于自香港与中国内地之间的旅客于2023年2月初恢复正常通关以来,香港旅游业及零售业逐步复苏,导致消费者情绪整体改善。该分部于本期间的溢利及利润率分别约为0.3百万港元及0.5%,较2022年同期的亏损及亏损率分别约15.9百万港元及40.8%转亏为盈。 品牌开发及管理分部 自1999年起,本集团一直为多个个人护理产品品牌拥有人(主要于香港市场)的可靠伙伴。本集团根据与各品牌拥有人订立的独家分销协议,为其品牌产品提供一个营销、销售及分销、物流及交付服务的一站式解决方案。本集团拥有为客户(主要为产品制造商及拥有人)成功管理及发展多个品牌的往绩记录。 在本集团为品牌拥有人管理及开发的产品中,主要品牌为“芭菲”、“樱雪”、“花世界”、“滋采”及“闪新”。于本期间,该分部的收入约为0.6百万港元,较2022年同期的分部收入约0.9百万港元减少约28.2%。该减少乃主要由于本期间集中分配资源予产品开发分部,以提升本集团自家品牌产品的品牌形象。于本期间,此分部的收入占本集团总收入约1.2%(2022年:2.1%)。该分部于本期间的溢利及利润率分别约为77,000港元及12.1%,较2022年同期的亏损及亏损率分别约32,000港元及3.6%转亏为盈。 货品买卖分部 本集团向其客户提供自授权经销商及海外供应商采购的优质产品。此分部的低利润产品将被逐步淘汰,并将投入更多资源于预期会产生较高利润率的产品开发分部。 该分部的收入于本期间约为35,000港元,较2022年同期的分部收入约615,000港元减少约94.3%。该减少乃主要由于本期间集中分配资源予产品开发分部,以提升本集团自家品牌产品的品牌形象。于本期间,此分部的收入占本集团总收入约0.1%(2022年:1.5%)。 健康分部 健康分部于中国内地向妇婴提供各类保健相关服务及产品。本集团已成立诊所,由专门从事中医保健的经验丰富的中医师提供医疗及咨询。 本期间此分部的收入约为0.3百万港元(2022年:0.4百万港元),占本集团本期间总收入约0.6%(2022年:1.0%)。本期间分部亏损约为0.4百万港元(2022年:0.4百万港元)。 衍生集团(国际)控股有限公司2023/2024中期业绩报告6 管理层讨论及分析 人力资源 于2023年9月30日,本集团合共有265名员工。雇员薪酬包括固定薪金、个人销售佣金及年终酌情表现花红。本集团已为其雇员制订评估系统,并使用评估结果检讨薪金及作出晋升决定。全体雇员均会进行每年一次之表现评核。有关评估为本集团提供机会评估每名雇员的优势及有待改善的领域,并促进本集团提供相应的必要培训及职业发展机会。购股权计划于2014年9月获采纳,以认可及感谢对本集团作出贡献之雇员。 展望 本集团有信心香港市场可继续为其业务增长及扩展提供稳定平台。本集团继续致力于新产品开发,以丰富其健康补充品组合及提升其作为健康补充品专家的品牌形象。本集团确保产品组合仅保留具有高销量潜力的产品。同时,本集团亦将专注发展中国内地市场,尤其是儿童健康补充品市场。本集团相信,该市场将大大受益于中国“三孩”政策的实施。为把握此机遇,本集团将继续透过招聘更多分销商扩大其分销网络,并投入更多资源推广其企业形象,以扩大其客户群。 本集团已就其未来业务发展审慎拟订以下策略,旨在为股东创造价值: (a)不断提高本集团自家品牌之品牌知名度 本集团将“衍生”品牌发展成香港着名品牌是透过有效的针对性广告计划,强调产品安全和质量为定位。 本集团继续专注及实施其多渠道营销及多元化产品组合的品牌策略。本集团采取以市场为导向的研究及产品开发策略,以满足不断变化的客户需求,同时实现快速增长。推出新产品旨在透过扩大本集团的产品组合及客户群,满足不同年龄组别及市场的需求及偏好。 (b)扩充本集团制造业务 作为本集团提升自家品牌产品生产效率的一部分,以及为把握未来机遇计划,本集团已于中国广东省云浮市兴建健康补充品的生产厂房。该设施使本集团能够自行生产健康补充产品,而非将其外包予外部原始设备厂家(“OEM”)。该计划旨在降低生产成本、提高营运效率及生产力,并确保本集团自家品牌保健产品的质量控制更为严格。该设施为一项长期投资,将有助本集团把握健康补充品市场的未来机会。 7衍生集团(国际)控股有限公司2023/2024中期业绩报告 管理层讨论及分析 (c)扩大自家品牌产品之电子商务 本集团将继续开发及升级其电子商务平台,该平台专注于“衍生”产品的在线销售,使客户(尤其是中国内地的客户)能够在在线下单并享受送货到家服务。尽管网上购物于中国内地市场广受欢迎,但经济环境及消费者情绪于COVID-19疫情后并未完全恢复。于本期间,来自本集团电子商务平台的收入占本集团总收入约8.1百万港元(2022年:15.0百万港元)。 鉴于电子商务的显着增长,本集团已实施营销策略以提升品牌影响力、培养客户忠诚度及扩大其于保健产品行业的市场份额。本集团已在小红书、抖音、快手、天猫、京东及拼多多等流行电子商务及社交媒体平台创建业务。为进一步扩展其在线销售网络,本集团已与具影响力的关键意见领袖(KOL)合作进行电商直播。本集团将继续于该等平台推出优质健康补充品,同时不断创新营销方式,以紧