转型 - 性别敏感评估杂志 - 第 6 期 ， 2016 年 3 月

性别响应性评估 ：采取行动的呼吁没有留下任何人促进性别平等的评价:加速的关键可持续发展目标的进展PAGE 2为什么评价对性别平等很重要PAGE 8ISSUE 6 / MAR 2016性别响应性评估杂志 亲爱的读者 ，随着我们进入 2016 年 ， 我们也正式进入 2030 年议程的时代 ， 这意味着我们需要共同从可持续发展目标 （ SDG ） 的规划转向实施这些目标。评价 ， 更具体地说是促进性别平等的评价 ， 在整个执行过程中可以发挥重要作用 ， 确保实现这些雄心勃勃的目标 ， 同时不让任何人掉队。然而，只有评价人员和全球评价界同意将两性平等纳入其评价，促进两性平等的评价才能发挥这一作用。在本期中，我们将探讨全球评价伙伴关系、联合国全系统评价协调以及妇女署的评价职能如何有助于实现这一目标。我们希望这些信息有助于更好地理解可持续发展目标背景下促进性别平等评估的重要性，以及联合国妇女独立评估办公室将如何努力支持其在全球、区域和国家层面的整合。Marco Segone独立评估办公室主任 marco. segone @ unwomen. org @ msegone往外想。向前看。编辑者Marco Segone Shravanti Reddy Florencia TateossianCOPY EDITORMargo AldertonACKNOWLEDGEMENTSPhumzile Mlambo - Ngcuka Caroline HeiderColin Kirk Awuor PongeTessie Catsambas Jim RughHelen Wedgwood Kalmomas JaiyenSimone Ellis Oluoch - Olunya Mohammad Naciri艺术方向与设计Ultravirgo联合国妇女东 42 街 220 号纽约 ， 纽约 10017 ieo @ unwomen. org www. unwomen. org / en / about - us / evaluation Twitter: @ unwomenEval本杂志的分析和建议不一定反映妇女署、其执行局或联合国会员国的观点。本出版物中的名称并不意味着对任何国家或地区的法律地位或其该文本尚未按照官方出版标准进行编辑 ， 联合国妇女署不承担任何错误责任。封面 ： © 亚洲发展银行本页面 ： © 联合国妇女 / 瑞安 · 布朗 发行编号612016 年 3 月性别响应性评估 ：呼吁采取行动不让任何人掉队性别响应评估加快实现可持续发展目标的关键PAGE 2改变我们根据全球目标评估进展的方式PAGE 14联合国的评估现在是时候改变 “一切照旧 ” 了PAGE 30支持妇女署对 2030 年议程的贡献 ： 妇女署评价职能的关键作用PAGE 402030 年成功的伙伴关系PAGE 22为什么评价对性别平等很重要PAGE 8呼吁采取行动不让任何人掉队PAGE 4 2性别响应评估加速在这方面取得进展的关键可持续发展目标联合国妇女 / 莎拉 · 斯塔克 3作者 ： PHUMZILE MLAMBO - NGCUKA联合国妇女署执行主任2016 年，我们将重点关注 2030 年可持续发展议程及其 17 个可持续发展目标的实施。我们通过一项关于性别平等和增强妇女权能的独立目标 （ 目标 5 ） 以及将性别平等目标纳入其他目标，努力将性别平等置于这一新全球议程的核心。我们现在的重点必须是利用这一势头，并确保我们走上正轨，履行我们的承诺。至关重要的是, 2015 年的审查还表明, 我们对千年发展目标的监测和评估机制不够健全, 不足以提醒我们注意执行速度缓慢和所面临的瓶颈, 也没有充分了解如何克服这些障碍。在妇女署，我们非常重视评价和定期报告成果的重要性。仔细审查可能会让人不舒服，但这是管理良好的进步的一个重要方面。使用对可持续发展目标的性别响应性评估为我们提供了工具来监控我们的承诺，并确保言行一致。我们现在开始实施可持续发展目标 ， 其中包括对性别问题更加敏感的目标和指标 ， 并将全球重点放在提高所有利益相关者在数据 ， 统计和评估方面的国家能力上。这将为我们提供基于证据的见解 ， 以了解正在发挥作用的情况 ， 并在进展速度过大时敲警钟这将使我们更好地了解如何克服障碍 ， 同时确定长期在所有可持续发展目标中实现性别平等和赋予妇女权力的要素。除了内部评估职能外 ， 妇女署还倡导并支持在联合国系统内以及国家评估政策和系统之间协调促进性别平等的评估。这有助于我们所有人根据支持实现可持续发展目标来调整 ， 加强和优先考虑我们的所有工作。我们做出了大胆的承诺 ， 现在是采取行动 ， 实施和评估的时候了。如果各国政府 ， 联合国系统实体 ， 民间社会和私营部门进行的评估都将性别平等和妇女赋权结合起来 ， 我们就可以确保我们雄心勃勃的目标成为现实。 4呼吁采取行动不让任何人掉队2015 年 ， 庆祝国际评估年的 “评估火炬 ” 将世界各地的 92 项活动联系在一起 ， 以讨论《 2016 - 2020 年全球评估议程》 （ Evalagenda ） 。 Evalagenda - 2015 年 11 月在尼泊尔议会正式启动 ， 尼泊尔总理和议会议长 ， 100 名议员和 50 名评估领导人在场全球评估界领导力的再平衡社区 - 呼吁采取行动 ， 以确保评估是合适的for 2030 年可持续发展议程由 193各国元首 9 月出席联合国大会2015.直到 15 年前 ， 最好的国家评估系统在《 2030 年可持续发展议程》的首要信息是 “不让任何人掉队 ” ， 并确保“ 实现所有国家和人民以及社会各阶层的目标 ” 。评估如何帮助实现这一承诺 ？参加《评估议程》 15 个月全球咨询的数千名评估者的愿景是 ， 评估是政府 ， 民间社会和私营部门为改善他们的同胞。同时 ， 评估议程设想 ， 评估将有助于提高受此类决定影响的所有利益攸关方的声音 ， 特别是边缘化和弱势群体的声音。因此 ， 评估应以人权 ， 性别平等和社会公平的价值观为动力。以国际评价年的成功为基础的评价议程进一步推动了下文所述的全球趋势。全球北方 （ i 。Procedres.、美国、英国和加拿大) 。专业评估的自愿组织 （ VOPE ） 绝大多数都在全球北部。对评价的需求在全球北方。今天，这种情况正在发生巨大变化。几个优秀的国家评估系统在全球南方 (i 。Procedres.、墨西哥、哥伦比亚、智利、南非、摩洛哥、贝宁、肯尼亚、乌干达和马来西亚) 。现有的 150 + VOPEs 中的绝大多数。© ESTEBAN TAPELLA 5作者 ： MARCO SEGONE独立评价办公室主任 ， 联合国妇女署主席 ， 联合国评价小组EvalPartners 联合创始人are in the global South. Regional par - liamentarian forms for evaluation now exist in Asia, Africa, the Middle将来 ， 需求 ， 供应和使用评估将真正普及。东亚和拉丁美洲 (但不在 欧洲或北美) 。在未来 ， 需求、供应和使用评估将真正普及。需求增强妇女署和国际评价合作组织 （ IOCE ） ， 其成员是联合国评价小组 （ UNEG ） ，更强有力的专业化评价运动为了评估 ，16 个联合国机构 ， 多边银行 全球议员特别是注重公平和性别敏感的有史以来第一次在国家议会举行的全球评估活动是政策制定者对评估需求的新趋势的强烈信号。全球议员论坛在尼泊尔议会正式启动，这清楚地表明议员正在成为新的评估领导人。与此同时, 《 2030 年可持续发展议程》强烈呼吁不让任何人掉队, 因此, 评价界积极回应注重公平和对性别问题负责的评价, 这是另一个积极的事态发展。这导致了 EvalGeder 的创造，这是一个多利益相关者的运动，以确保评估符合预期，以告知没有人掉队的政策。EvalGeder +，由领导。评价论坛正在启动一个包容性进程 ， 以制定以平等为重点和促进性别平等的视角评价可持续发展目标的指导。未来 ， 对平等为重点和促进性别平等的评价的需求将是常态。复杂性是新常态《 2030 年议程》中包含的 17 个目标和 169 个具体目标是相互关联和协同的。虽然这是必要的，但它也增加了复杂性。此外，对 “不让任何人掉队 ” 的关注意味着社会文化政治背景以及权力关系对于评估可持续和平衡的发展至关重要。未来，评价理论和实践将决定性地转向复杂性评价，采用系统思维和网络分析。上述挑战将加速使评价专业化的需要。几个 VOPE （ 包括欧洲评估协会，英国评估协会，加拿大评估协会，日本评估协会和国际发展评估协会 ） 正在领导这一过程。UNEG 也在探索这一领域，UNEG 成员 (一。Procedres.联合国妇女署和国际劳工组织) 已经启动了职业化进程。在未来，评估将成为一个成熟的职业。© ESTEBAN TAPELLA 6转变 ： 性别响应评估 - 呼吁采取行动 ， 不让任何人落后Evalyear 的 92 个事件渥太华和加拿大蒙特利尔芝加哥, 美国纽约, 美国, 华盛顿, 美国组织的活动 ：墨西哥城, 墨西哥马那瓜, 尼加拉瓜圣何塞, 哥斯达黎加巴拿马城, 巴拿马Galloway, 美国圣胡安, 波多黎各 Montego Bay, 牙买加Cartagena de Indias, 哥伦比亚联合国机构的评估协会 (VOPE)由政府多边银行议会论坛大学通过智库秘鲁利马智利圣地亚哥贝洛奥里藏特, 巴西阿根廷布宜诺斯艾利斯越来越多样化的多利益相关者社区上述议会论坛、地方政府 (州和市一级 ， 即巴西的圣保罗和南非的约翰内斯堡) 正在发展和多方利益攸关方伙伴关系将成为最有意义的, 加强地方评估系统 -tems. Impact social investment, which有影响力In the past, national governments, VOPE, UN agencies, multidilateral banks and bilateral donors were the main actors in the evaluation community. Today, new styholds - ers are emerging. In addition to the在未来 ， 评估社区将真正由多方利益相关者组成。和有影响力的方法应对不让任何人掉队的新机遇和新挑战 故事标题在这里呼吁采取行动不让任何人离开身后7瓦赫宁根, 荷兰卢森堡萨尔布吕肯, 德国安特卫普, 比利时巴黎 ， 法国蒙彼利埃 ， 法国威尔士加的夫 ， 兰迪德诺交界处和阿伯里斯特威斯伦敦, 英国西苏塞克斯, 英国瑞士日内瓦, 意大利热那亚伯尔尼, 瑞士哥本哈根, 丹麦布拉格, 捷克共和国维也纳, 奥地利Krakow, 波兰伊斯坦布尔, 土耳其基辅, 乌克兰莫斯科, 俄罗斯萨拉热窝, 波斯尼亚和黑塞哥维那比什凯克, 吉尔吉斯共和国Sevilla, 西班牙贝尔格莱德, 塞尔维亚斯科普里, 马其顿拉巴特, 摩洛哥马拉喀什毛里塔尼亚努瓦克肖特 罗马, 意大利 伊斯兰堡, 巴基斯坦雅典, 希腊 东京, 日本加德满都, 尼泊尔 利雅得, 沙特阿拉伯Thimphu, 不丹德里, 印度科特迪瓦阿比让加纳约旦安曼Beer Sheva, 以色列开罗, 埃及曼谷, 泰国马尼拉, 菲律宾科伦坡, 斯里兰卡科托努 ， 贝宁代表雅温得, 喀麦隆亚的斯亚贝巴, 埃塞俄比亚 赞比亚卢萨卡津巴布韦哈拉雷马达加斯加塔那那利佛南非约翰内斯堡墨尔本, 澳大利亚惠灵顿, 新西兰奥克兰, 新西兰在一个复杂的世界中，多利益相关者伙伴关系将越来越成为最有意义、最有影响力和最具影响力的方法。EvalParters 是国家评估能力的全球伙伴关系，汇集了 IOCE （ VOPE 网络 ），UNEG （ 联合国机构评估办公室网络 ），EvalNet （ 经济合作与发展组