华讯二零二二年年报

（于开曼群岛注册成立之有限公司）股份代号：833 年报 2022 目录页次 公司资料 2 主席报告 3 管理层讨论及分析 4 董事及高级管理层履历 13 环境、社会及管治报告 16 企业管治报告 45 董事会报告 59 独立核数师报告 70 综合损益表 74 综合全面收益表 75 综合财务状况表 76 综合权益变动表 78 综合现金流量表 80 综合财务报表附注 82 五年财务概要 160 公司资料 董事 执行董事 林贤奇先生（主席） 林子泰先生（行政总裁） 杨宝华女士林蔼欣女士苏健鸿先生 独立非执行董事 彭广华先生丘铭剑先生严元浩先生连金水先生 注册办事处 CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 总办事处及主要营业地点 香港 威非路道18号 万国宝通中心4楼408室 公司秘书 梁福祥先生 股份代号 833 独立核数师 致同（香港）会计师事务所有限公司 审核委员会 彭广华先生（主席）丘铭剑先生 严元浩先生 主要往来银行恒生银行有限公司创兴银行有限公司 富邦银行（香港）有限公司 股份过户登记处 香港 卓佳登捷时有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 开曼群岛 Suntera(Cayman)Limited Suite3204,Unit2A,Block3,BuildingD P.O.Box1586,GardeniaCourt,CamanaBayGrandCaymanKY1-1100 CaymanIslands 网址 http://www.irasia.com/listco/hk/alltronics/index.htm 二零二二年年报2 主席报告 本人谨代表华讯股份有限公司（“本公司”，连同其附属公司统称为“本集团”）董事会（“董事会”），欣然向阁下提呈截至二零二二年十二月三十一日止年度的年报。 业务回顾 二零二二年，本集团遇到的挑战无减。本地及全球经济持续受新型冠状病毒（“COVID-19”）及其变种病毒株所影响。即使如此，本集团年内的营业总额成功录得轻微增长。核心洒水控制器销售收益的增幅弥补了静电消毒喷雾器销售下降的收益损失。另一方面，其他电子产品的销售保持平稳且有温和增长。整体而言，全年营业总额较二零二一年上升约76,000,000港元。原材料价格及运输成本的波动较去年轻微，同时，本集团继续着力加紧监控生产成本及间接费用。整体毛利率上升约3.3%。本集团年内录得本公司拥有人应占净溢利约112,000,000港元，而二零二一年则为净溢利约69,000,000港元。 前景 来年，本集团将集中精力集成资源，以扩大其电子产品业务。随着中国自二零二三年开始放宽旅游管制及其他与COVID-19相关的防控措施，本人预期全球经济将逐渐复苏。本人有信心本集团必将克服一切困难及挑战，继续寻求新的良机，以实现其产品范围多样化及为全体股东提供更丰厚的回报。 股息 董事会建议派发末期股息每股普通股2.0港仙，连同于二零二二年十月支付的中期股息每股普通股2.0港仙（已就二零二二年十月二十四日完成股份合并的影响作调整），全年股息总额将为每股普通股4.0港仙。董事会相信，派付建议末期股息后，本集团的财务状况仍旧稳健，且有充裕的资金为其业务营运提供资金及应付日后发展所需。董事会将根据股息政策，适时考虑未来股息分派。 致谢 本人谨代表董事会同寅，衷心感谢管理团队及全体员工于过去一年的辛勤工作及无私贡献，尤其于COVID-19疫情的艰难时期。 最后，本人借此机会衷心感激本集团所有股东、客户及业务伙伴的鼎力支持。 主席 林贤奇 香港，二零二三年三月三十日 3华讯股份有限公司 管理层讨论及分析 业务及财务回顾 本集团主要从事制造及买卖电子产品、电子产品之塑胶模具与塑胶及其他元件、买卖生物柴油产品及提供具能源效益之煤气炉头、以及提供节能业务方案。自销售电子产品所得收益为本集团的主要收入来源，其包括销售电子制成品；塑胶模具及元件；及电子产品之其他元件。 收益 截至二零二二年十二月三十一日止年度，营业额总额由二零二一年的1,656,400,000港元轻微上升4.6%至1,732,100,000港元。营业额增加乃由于电子产品销售额增加。 下表列示截至二零二二年及二零二一年十二月三十一日止两个年度按业务分部划分的营业额分析： 二零二二年千港元 二零二一年千港元 自销售电子产品所得收益 1,731,784 1,654,180 自生物柴油产品及具能源效益之煤气炉头所得收益 305 477 自节能业务所得收益 – 1,731 1,732,089 1,656,388 年内，全球经济继续受新型冠状病毒（“COVID-19”）影响。电子产品销售收益总额由1,654,200,000港元增加4.7%至1,731,800,000港元。本集团的洒水控制器产品的销售较二零二一年的608,300,000港元增加约153,100,000港元至761,400,000港元。对讲机产品销售额上升约25,100,000港元至约173,100,000港元。电子产品元件（包括变压器、充电器及电磁阀）的销售收益总额下跌约10,300,000港元，塑胶模具及塑胶元件的销售收益总额亦下跌约4,300,000港元。 生物柴油产品及具能源效益之煤气炉头业务分部于香港的营运继续受COVID-19疫情影响，并于本年度维持低水平，收益总额约300,000港元。 至于节能业务分部，因为苏宁易购集团股份有限公司（“苏宁”）零售店的安装工程自去年起已停止，于二零二二年，该业务分部并无销售收益。 就地区市场而言，美国客户仍然为本集团产品及服务的主要市场，并占本年度收益总额约74.8%（二零二一年：74.0%）。另一方面，中华人民共和国（“中国”）客户的销售额占本年度总收益约8.9%（二零二一年：11.4%）。 二零二二年年报4 管理层讨论及分析 毛利 本年度的总毛利上升68,400,000港元，主要由于整体毛利率上升。整体毛利率由二零二一年的15.7%增加至二零二二年的19.0%。该增加主要由于本集团持续着力收紧控制生产成本及间接开支、整体平均毛利率较高的产品销售占比上升；及保修拨回约31,300,000港元所致。 开支及融资成本 分销成本减少3,700,000港元，乃主要由于静电消毒喷雾器销售的销售佣金减少。行政开支总额较去年轻微上升2,100,000港元。于本年度，员工总成本（包括董事酬金）增加约3,000,000港元，乃主要由于年内工资上升所致。 融资成本增加2,600,000港元，乃主要由于利率及银行借款使用幅度较去年上升导致银行贷款及透支利息增加所致。 其他经营开支净额 于本年度，其他经营开支净额约为15,300,000港元，乃主要由于汇兑收益4,500,000港元及向供应商补偿28,800,000港元所致。 应占联营公司亏损 于本年度，应占联营公司亏损为6,100,000港元，原因为中国受COVID-19的影响导致于宜春的联营公司经营持续出现亏蚀。 本公司拥有人应占溢利 于本年度，本公司拥有人应占溢利为112,100,000港元，而二零二一年则为溢利69,300,000港元。溢利增加乃主要由于本年度毛利上升所致。 生产设施 本集团目前于中国拥有三个生产设施，用于生产电子产品及元件，其中两个厂房位于深圳，一个位于宜春。于本年度，本集团用于收购物业、厂房及设备之支出约6,000,000港元，以扩大生产能力。 流动资金及财政资源及资本架构 于二零二二年十二月三十一日，本集团现金及现金等值项目总值（扣除即期银行透支后）为289,400,000港元。该等资金净额可为本集团的营运资金及资本开支计划提供充足资金。 于二零二二年十二月三十一日，本集团借款总额为232,200,000港元，包括银行贷款230,800,000港元、信托收据贷款900,000港元及银行透支500,000港元，其中11,000,000港元以美元列值，175,200,000港元以港元列值，46,000,000港元以人民币列值。 本集团年内应收贸易账款周转天数、存货周转天数及应付贸易账款周转天数分别约为59天、107天及66天。周转天数与本集团就授予客户及自供应商取得的信贷期的政策一致。 5华讯股份有限公司 管理层讨论及分析 于二零二二年十二月三十一日，本集团总流动资产为934,800,000港元，而二零二一年十二月三十一日则为1,015,400,000港元。本集团流动负债总值为575,600,000港元，而二零二一年十二月三十一日为771,500,000港元。流动比率（流动资产╱流动负债）于二零二二年十二月三十一日为1.62倍，而于二零二一年十二月三十一日为1.32倍。 于本年度，本公司并无发行任何新股份，亦无于联交所购回任何其自身股份。于二零二二年十月二十日，本公司股东已通过一项普通决议案，内容有关将两股每股面值0.01港元之现有普通股合并为一股每股面值0.02港元之合并普通股。股份合并已于二零二二年十月二十四日生效。股份合并的详情载于本公司刊发日期为二零二二年九月三十日的通函内。 于二零二二年十二月三十一日，本公司合共已发行473,058,180股普通股。本公司股东于二零一六年六月七日召开之本公司股东周年大会上，采纳一项购股权计划（“二零一六年购股权计划”）。自采纳二零一六年购股权计划起，概无购股权获授出、行使、失效或注销。于二零二二年十二月三十一日，本公司并无任何尚未行使之购股权。 现金流量 于二零二二年十二月三十一日，现金、现金等值项目及银行透支结余净额为289,400,000港元，较二零二一年十二月三十一日的结余增加156,500,000港元。 于本年度，经营业务所得现金净额为227,100,000港元。投资业务所得现金净额为1,600,000港元，主要由于就购置物业、厂房及设备支付6,000,000港元以及贷款应收款项减少6,000,000港元。 另外，融资业务现金流出净额为61,000,000港元。于本年度，已取得新增借款138,000,000港元，而189,600,000港元用以偿还借款及偿还租赁负债本金。于本年度，本公司向其股东支付股息9,500,000港元。 资本开支 于本年度，本集团以成本总额6,000,000港元购入物业、厂房及设备，其主要以本集团内部资源拨付。 重大投资、重大收购及出售附属公司 于本年度，本集团并无任何重大投资，亦无任何重大收购或出售附属公司。 资产抵押 于二零二二年十二月三十一日，本集团银行借款总额为232,200,000港元，其中86,600,000港元由价值合共为154,600,000港元之土地及楼宇以及使用权资产作为抵押、1,800,000港元由短期银行存款3,800,000港元作为抵押、及5,600,000港元由厂房及机器8,400,000港元作为抵押。 债务状况及资本负债 于二零二二年十二月三十一日，本集团之净负债（即银行及其他借款总额以及租赁负债（不包括应付贸易账款）扣除现金及现金等值项目）为约4,600,000港元（于二零二一年十二月三十一日：216,700,000港元）。总权益为约609,000,000港元（于二零二一年十二月三十一日：518,300,000港元）。于二零二二年十二月三十一日，资产负债比率约为0.8%（于二零二一年十二月三十一日：41.8%）。 二零二二年年报6 管理层讨论及分析 本集团管理其资本，旨在透过维持债务及权益之平衡，确保本集团的实体可持续经营，亦为股东缔造最大回报。董事定期审阅本集团之资本结构。作为该审阅之一部份，董事考虑资本成本及各类资本相关风险。基于董事提供之推荐意见，本集团将通过不同的选择，包括派付股息、发行新股份及购回股份以及发行新债务或赎回现有债务，平衡其整体资本架构。 或然