(于百慕大注册成立的有限公司) (IncorporatedinBermudawithlimitedliability) 股份代号StockCode:00517 2022 INTERIMREPORT 中期报告 WECOMPLEMENTTHEMARITIMETRANSPORTFORBRIGHTERFUTURE 为航运赋能 信未来可期 目录CONTENTS 02公司资料 管理层讨论及分析 05财务回顾 07财务资源及流动资金 08财务风险管理 09雇员 10中期股息 11业务营运回顾 18展望 财务资料 20中期财务资料的审阅报告 22简明综合收益表 23简明综合全面收益表 24简明综合财务状况表 26简明综合权益变动表 28简明综合现金流量表 29未经审计简明综合中期 财务资料附注 其他资料 69股票期权 71董事的证券权益 73主要股东 74购买、出售或赎回上市证券 74董事资料披露 75企业管治 COMPANYINFORMATION MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS FinancialReview FinancialResourcesandLiquidityFinancialRiskManagementEmployees InterimDividend ReviewofBusinessOperationsProspects FINANCIALINFORMATION ReportonReviewofInterimFinancialInformationCondensedConsolidatedIncomeStatement CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncomeCondensedConsolidatedStatementofFinancialPositionCondensedConsolidatedStatementofChangesinEquityCondensedConsolidatedStatementofCashFlows NotestotheUnauditedCondensedConsolidatedInterimFinancialInformation OTHERINFORMATION ShareOptions Directors’InterestsinSecuritiesSubstantialShareholders Purchase,SaleorRedemptionofListedSecuritiesDisclosureofInformationonDirectors CorporateGovernance COMPANYINFORMATION 公司资料 董事 执行董事 朱建辉先生(主席兼董事总经理)马建华先生 非执行董事 冯波鸣先生 (于二零二二年四月二十八日辞任) 陈冬先生 独立非执行董事 徐耀华先生蒋小明先生邝志强先生 公司秘书 招瑞雪女士 独立核数师 罗兵咸永道会计师事务所 (执业会计师及注册公众利益实体核数师) 法律顾问 胡关李罗律师行薛冯邝岑律师行康德明律师事务所 主要往来银行 中国银行(香港)有限公司 中国工商银行(亚洲)有限公司上海浦东发展银行股份有限公司中国农业银行股份有限公司 兴业银行 DIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.ZhuJianhui(ChairmanandManagingDirector) Mr.MaJianhua Non-executiveDirectors Mr.FengBoming (resignedon28April2022) Mr.ChenDong IndependentNon-executiveDirectors Mr.TsuiYiuWa,AlecMr.Jiang,SimonX. Mr.KwongCheKeung,Gordon COMPANYSECRETARY Ms.ChiuShuiSuet INDEPENDENTAUDITOR PricewaterhouseCoopers (CertifiedPublicAccountantsandRegisteredPublicInterestEntityAuditor) LEGALADVISERS WooKwanLee&Lo Sit,Fung,Kwong&ShumConyersDill&Pearman PRINCIPALBANKERS BankofChina(HongKong)Limited IndustrialandCommercialBankofChina(Asia)LimitedShanghaiPudongDevelopmentBankCompanyLimitedAgriculturalBankofChinaLimited IndustrialBankCo.,Limited 02 中远海运国际(香港)有限公司 2022年中期报告 COMPANYINFORMATION 公司资料 主要股份过户登记处 ConyersCorporateServices(Bermuda)LimitedClarendonHouse 2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda 股份过户登记香港分处 卓佳雅柏勤有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 上市资料 香港联合交易所有限公司普通股(股份代号:00517) 注册办事处 ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda 总办事处及主要营业地点 香港 皇后大道中183号中远大厦47楼 PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE ConyersCorporateServices(Bermuda)LimitedClarendonHouse 2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorAbacusLimited 17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong LISTINGINFORMATION TheStockExchangeofHongKongLimitedOrdinaryshare(Stockcode:00517) REGISTEREDOFFICE ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda HEADOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESS 47thFloor,COSCOTower183Queen’sRoadCentralHongKong 03 COSCOSHIPPINGINTERNATIONAL(HONGKONG)CO.,LTD. 2022INTERIMREPORT COMPANYINFORMATION 公司资料 投资者关系 电话:(852)28097888 传真:(852)81690678 电邮:info@coscointl.com 网址:hk.coscoshipping.com 财务日志 二零二二年股东周年大会:二零二二年五月三十一日二零二二年中期业绩公告: 二零二二年八月十八日二零二二年全年业绩公告: 二零二三年* *待定 股息 二零二二年中期股息:每股11港仙暂停办理股份过户登记: 二零二二年九月十三日至十六日二零二二年中期股息派付日期: 二零二二年九月二十八日 INVESTORRELATIONS Telephone:(852)28097888 Facsimile:(852)81690678 E-mail:info@coscointl.comWebsite:hk.coscoshipping.com FINANCIALCALENDAR 2022AnnualGeneralMeeting: 31May2022 Announcementof2022InterimResults:18August2022 Announcementof2022AnnualResults:2023* *tobeadvised DIVIDEND 2022InterimDividend:11HKcentspershareClosureofRegisterofMembers: 13to16September2022 PaymentDatefor2022InterimDividend:28September2022 04 中远海运国际(香港)有限公司 2022年中期报告 MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS 管理层讨论及分析 财务回顾 二零二二年上半年,中远海运国际(香港)有限公司(“中远海运国际”或“本公司”)及其附属公司(统称“本集团”)的权益持有人应占溢利为165,587,000港元(二零二一年:159,592,000港元),而每股基本及摊薄盈利为10.80港仙(二零二一年: 10.41港仙),同比上升4%。虽然若干业务分部受新型冠状病毒疫情影响令毛利下跌,但销售费用减少及汇兑收益净额增加抵销了该负面影响。 收入 截至二零二二年六月三十日止六个月,本集团的收入为1,803,925,000港元(二零二一年:2,231,237,000港元),同比下跌19%。核心业务航运服务业的收入为1,516,269,000港元(二零二一年:1,686,892,000港元),同比下跌10%,占本集团收入的84%(二零二一年:76%)。由于部分业务需求萎缩,加上香港及国内新型冠状病毒疫情反覆,导致来自涂料及船舶贸易代理的分部收入下跌。一般贸易的分部收入为287,656,000港元(二 零二一年:544,345,000港元),同比下跌47%,占本集团收入的16%(二零二一年:24%)。 毛利及毛利率 本集团的毛利为316,357,000港元(二零二一年:366,272,000港元),同比下跌14%,主要由于涂料及船舶贸易代理的分部收入下滑所致。毛利率为18%(二零二一年:16%),同比上升2个百分点,整体毛利率上升主要由于一般贸易分部毛利率大幅上升所致。 FINANCIALREVIEW Duringthefirsthalfof2022,profitattributabletoequityholdersofCOSCOSHIPPINGInternational(HongKong)Co.,Ltd.(“COSCOSHIPPINGInternational”orthe“Company”)anditssubsidiaries(collectively“theGroup”)wasHK$165,587,000(2021:HK$159,592,000),whilethebasicanddilutedearningspersharewas10.80HKcents(2021:10.41HKcents),representinganincreaseof4%yearonyear.AlthoughthegrossprofitdecreasedduetotheimpactoncertainbusinesssegmentsbytheCoronavirusDisease2019(“COVID-19”)pandemic,theadverseeffectwasoffsetbythedecreaseinsellingexpensesandincreaseinnetexchangegains. Revenue Forthesixmonthsended30June2022,theGroup’srevenuewasHK$1,803,925,000(2021:HK$2,231,237,000),decreasedby19% yearonyear.Revenuefromthecorebusinessofshippingserviceswa