上海金融法院审判工作情况通报（2018-2021）英文版

上海金融法院自成立以来，致力于司法工作，支持国家金融业战略发展，充分发挥金融民商事、行政案件的金融审判职能，平等保护各类金融主体的合法权益，推进金融服务实体经济，支持和保障金融改革创新，防范化解金融风险，为上海国际金融中心建设提供强有力的金融司法保障。法院在此期间处理了22,033件金融案件，其中证券虚假陈述案件占总数的51.17%，金融借贷协议纠纷案件占总数的10.63%，融资租赁协议纠纷案件占总数的7.29%。法院受理的涉外及涉港澳台案件也五花八门，行动的前五个原因是金融贷款协议纠纷、其他合同纠纷、停止支付独立/即期保函的暂行措施、担保协议和证券虚假陈述。