本补充说明书修订并补充了2024年5月28日发布的《市场定价发售说明书》（“ATM Prospectus”），并与同日发布的《基础说明书》（“Base Prospectus”）共同构成完整的《说明书》（“Prospectus”），作为注册声明（注册编号：333-279435）的一部分。公司通过H.C. Wainwright & Co., LLC作为主承销商及联合承销商（“承销商”）进行普通股（面值0.001美元/股）的发售，发售协议日期为2024年5月15日。
截至本补充说明书签署日，公司通过承销商已根据发售协议累计出售普通股约477.956万美元。本补充说明书旨在根据S-3表格通用说明I.B.6的条款，修订ATM Prospectus中关于公司可发售股票的最高金额。由于现有限制及普通股当前流通市值，根据发售协议条款，公司可随时通过承销商以不超过764.5万美元的总发售价格出售普通股，该金额不包括此前已出售的约477.956万美元股票。若公司根据发售协议条款进一步发售股票，将提前提交另一份补充说明书。
截至本补充说明书签署日，公司非关联方持有的普通股总市值（即流通市值）约为3727.5575万美元，基于2025年9月26日纳斯达克资本市场的收盘价13.22美元/股计算。在过去12个月内，公司根据S-3表格通用说明I.B.6已出售证券的总市值约为477.956万美元。
投资本证券涉及高风险，详情请参阅ATM Prospectus第3页开始的“风险因素”部分及任何随附补充说明书中类似章节或ATM Prospectus中引用文件的相关内容。
公司普通股及认股权证（“认股权证”）分别以“USGO”和“USGOW”的代码在纳斯达克资本市场上市。截至2025年9月29日，公司普通股及认股权证在纳斯达克资本市场的最后成交价分别为12.64美元/股和1.64美元/股。
美国证券交易委员会或任何州证券委员会未批准或否决这些证券，也未对本次发售或本补充说明书的充分性或准确性发表意见。任何与此相反的陈述均属犯罪行为。
主承销商：H.C. Wainwright & Co.
联合承销商：Laurentian Bank Securities, Roth Capital Partners
本补充说明书签署日期：2025年9月30日。
