普拉格能源美股招股说明书(2025-09-30版)

该补充文件修订、补充并更新了截至2025年8月15日的招股说明书补充文件（以下简称“招股说明书补充文件”），涉及通过B. Riley Securities, Inc.（“B. Riley Securities”）作为销售代理或主承销商，从时间不定期地向B. Riley Securities或Yorkville Securities, LLC（“Yorkville Securities”）发行总价高达10亿美元的普通股。2025年9月29日，公司签署了销售协议第4号修正案，将Yorkville Securities增列为销售代理和/或主承销商。招股说明书补充文件中所有关于B. Riley Securities的提及均修订为包括Yorkville Securities，所有关于销售代理的提及均修订为指代每个销售代理或销售代理，视上下文而定。

公司普通股在纳斯达克资本市场上市，股票代码为“PLUG”。截至2025年9月29日，纳斯达克资本市场上公司普通股的最后成交价为每股2.27美元。

投资公司证券涉及高度风险。投资者应仔细阅读招股说明书补充文件第S-6页开始的部分“风险因素”中提到的风险和不确定性，以及其他在招股说明书补充文件中引用的文件。

证券交易委员会或任何州证券委员会均未批准或否决这些证券，也未确定该补充文件、招股说明书补充文件或随附招股说明书是否真实完整。任何相反的陈述均构成刑事犯罪。

该补充文件的日期为2025年9月30日。