移民社区需求评估：探讨移民社区在寻求癌症和医疗服务方面的经验

核心观点

该研报探讨了爱尔兰移民在获取医疗服务和癌症服务方面的需求和面临的挑战。研究发现，移民在获取医疗服务方面面临着诸多障碍，包括语言障碍、文化差异、经济负担和地理位置等。这些障碍导致移民的健康结果不如爱尔兰总人口。

关键数据

• 调查共收集了242名移民的反馈，其中74%为女性，26%为男性。
• 参与者来自不同的国家，其中大部分来自乌克兰、拉脱维亚和罗马尼亚。
• 大多数参与者（63%）拥有医疗卡或GP就诊卡，而只有14%拥有私人医疗保险，远低于爱尔兰总人口。
• 许多移民在注册GP时遇到困难，原因包括语言障碍、地理位置、医生态度和等待时间等。
• 超过一半的参与者（134）表示他们对获取所需医疗保健缺乏信心。
• 近一半的参与者（110）曾因无法获得GP预约或没有其他选择而前往急诊室。
• 许多参与者表示，癌症筛查服务的知晓率较低，或者不知道如何获取这些服务。
• 许多参与者表示，他们曾因各种原因错过医疗预约，包括语言障碍、交通问题、成本和缺乏支持网络等。

研究结论

该研报强调了为移民改善医疗服务和癌症服务的必要性。建议包括：

• 提供更多翻译资源，包括医疗保健材料、社会福利表格和癌症筛查信息。
• 提高医疗保健提供者的文化能力，以解决文化障碍、癌症相关耻辱感和临终关怀需求。
• 加强与社区组织和移民群体的合作，以改善外展工作，制定文化敏感的实践，并确保有效、包容的医疗干预措施。
• 为移民提供有针对性的心理健康服务，以解决与移民相关的压力、社会隔离和支持网络缺乏等问题。
• 为移民提供更多经济支持，以减轻他们获取医疗服务的经济负担。
• 改善交通的可及性，以帮助移民更容易地获得医疗服务。
• 研究癌症治疗对移民产生的间接成本，例如口译、交通和育儿等费用。
• 与社区组织合作，开展有针对性的外展计划，以提高移民对医疗保健服务的认知。
• 推广癌症预防和筛查运动，以减少耻辱感并提高意识。
• 确保移民在Sláintecare全面实施中得到充分考虑。
• 收集移民特定的统计数据，以改进服务规划和监测医疗保健提供情况。