制药工艺与装备2：生物制药技术

ISSN1674-5922CN11-5669/T LIUCHENGGONGYE1998౎ظ਽/$਽/ጺڼ651೺ 04 2024౎ڼ04೺ PharmaTEC዆¿+¿ᇑጎԢ•)࿿዆¿✍ຍ ႜᄽ࠵ִ12 ᫝A䭱$1ᄦ]㣹╹㷲⮱ᒞD ༬՚֧ࣄ22 ≲Ჽ⫘㠄n)Ԏᖜࡃ $䃫 ิ]၄ׇ36 —g᣽倅䚴↶↶⍐ᢿA䕌Ꮣ⮱᫦∂ ࠽ߢ 1998౎ظ਽/$਽/௅$20Q؜Ӳ/2024౎ڼ04೺(õڼ651೺) .࠶ڇƒ:$ࡔऐႁ+ᄽ૴ęࣷ .Ӹڇƒ:ऐႁ+ᄽ႑တg৯ᇾ $ࡔऐႁ+ᄽणཷࠅິ $ࡔऐႁยԢ৊؜□õࠅິ ࡔƒࠥ࿚:GerdKielburger ؜Ӳڇƒ:3№+ᄽՊडև ں኷:ԛ৙y$׭;$J:ٷন22ª (100037) ม׊:ିׯዒ .Պ:ࢲৢ4$ ޭ.Պ:№ૢዱ№݀ኴႜ.Պ:٢ݚݤ Պडև:ቧ฽লႸ༚ૢרץWඪՊड:ࢲৢ Պडևۉࣆ:+86-10-63326091 E-mail:pharmatec@vogel.com.cn 3ኁޜ?ۉࣆ:+86-10-63326083 ݀ႜڇƒ:3№+ᄽՊडև ݀ႜݔྷ:ࡔాྔࠅfl݀ႜ ؜Ӳዜ೺:$਽ ࡔƒƒ‰૶3؜Ӳ࿿ª:ISSN1674-5922 ࡔాཥ—૶3؜Ӳ࿿ª:CN11-5669/T jߢ݀‡¾ऻª:৙$y॔j¾ጴ20170180ª ׶ᆇ:ԛ৙ձ࡛ƒ֒෥ᆇຘ$ࠅິ ۩ॏ:VgԼ10ᇮ/೺ jߢõپ૙:ԛ৙ऐ+ޡߦد௃jߢ$ࠅິ ں኷:ԛ৙y$׭;$J:ٷন22ªᇾ2ª୍3֫ (100037) 3rdFloor,2ndBuilding,No22,Baiwanzhuang Street,XichengDistrict,Beijing,100037 ۉࣆTel:+86-10-63326090 [࡛Tel:1391726425417755450823 ໋ዝTel:18662595387flހTel:13683598646jዝTel:13922411786ኣዝTel:18810368957ళཚTel:18510064198ƒTel:18545558115 ęྗں;૴ஏت:J&MMediaCorporation ۉࣆTel:+886-42296-5959 ഄ໱jߢپ૙: ڤࡔ:VogelCommunicationsGroup Tel:+49-9314182988 ᅪٷ૧:FerdinandoSalarisTel:+39-3388285021 ෌๗:VogelCommunicationsGroupAG Tel:+41447227700 հW:RavenMediasp.zo.o.Tel:+48717823184 Ⴅ]૧:MediaCityMagyarországKft. Tel:+361445302413 A:MMpublishings.r.oTel:+42-0-267216405ӎں૧:Technik&MedienVerlagsges.m.b.H.Tel:+43-1-87683790 ࢁW:S.I.P.A.STel:+31-299671-303 Բ૧้:S.I.P.A.STel:+31-299671-303 ᆈࡔ:VogelEuropublishingInc. Tel:+448003101704 ெࡔ:VogelEuropublishingInc.Tel:+19258031265 ेధٷ:VogelEuropublishingInc.Tel:+19258031265 Q$:JapanAdvertisingCommunications,Inc. Tel:81-3-3261-4591 ࡔ:JesMedia,Inc.Tel:82-2-481-3411/3 Ė3№+ᄽėڦ࡛ྔ႑တᆯऐႁ+ᄽ႑တg৯ᇾཚࡗӲ඄Ⴙ੗ݛ๕ՊᅳڤࡔޡߦدխणཷڦሗኾPROCESSăInternationalEditorialofLiuChengGongYeislicensedfromPROCESS.Ӳ඄ำ௽:$਽ߡॲӲ඄໯$,$ঢ়NႹ,փڥገሜăN๚]༬๺ຫ௽,ፕኁ№ߡ๫ྺཞ้๲඄࿢਽¾÷਽࿿तྪበ˛ྲ႑˛ྲձᅜ၎ᆌӲ඄ă jߢ໭ᆅAdvertiserIndex [࡛ᇺҾ3༹ยԢ੔र$ࠅິ 3 jዝyૂgڥ಩ཱยԢ$ࠅິ 39 ᅸ໽੔+ᄽƒዘยԢ(ԛ৙)$ ࠅິ 5 †۫‰ڤభऐႁ੔र$ࠅິ 41 ڱఐ+ᄽยԢ([࡛)$ࠅິ 7 [࡛ᅪ݀ஒ዆¿ยԢ$ࠅິ 43 ୾༬࣍ৣ੔रNဍ$ࠅິ 9 ԛ݃ࠣݻ([࡛)ཀགྷԭᄽ዆ሰ$ࠅິ 45 Ԡ๘຤रຍ([࡛)$ࠅິ 11 ƒॿಋ࿦ጲ੦ᅏ$$ࠅິ 49 ౷ߦ([࡛)ஹᅟ$ࠅິ 17 ॿ໋;໋ટิ࿿੔र$ࠅິ 55 [࡛ഔ᮱ํᄽ$ࠅິ 21 ઑ†ƒટল৫ᆌᆩ֌ଙࠣݻ$ࠅິ 57 ྰૂ($ࡔ)຤ԭဣཥ$ࠅິ 29 ᆈࡔFLYGERޡટߦ݅ோ$ࠅິ 61 ݤ༬($ࡔ)዆¿੔र$ࠅິހ= ஽༬ુྂ૧Ç੔र($ࡔ)$ࠅິ37 [࡛ᗼଲ3༹ऐႁยԢ$ࠅິ31 №௑ۉƒ([࡛)$ࠅິހ¾ ISSN1674-5922CN11-5669/T LIUCHENGGONGYE1998౎ظ਽/$਽/ጺڼ651೺ 04 2024౎ڼ04೺ PharmaTEC዆¿+¿ᇑጎԢ•)࿿዆¿✍ຍ ݛfiሞᄱr]¿ ᄓኤфڦ;ᆩ ႜᄽ࠵ִ12 ༬՚֧ࣄ22 ิ]၄ׇ36 ᫝A䭱$1ᄦ]㣹╹≲Ჽ⫘㠄n)Ԏᖜࡃ—g᣽倅䚴↶↶⍐ᢿA 㷲⮱ᒞD $䃫 䕌Ꮣ⮱᫦∂ PharmaTEC№ᄱß hƒƒၛࡔాྔ዆ᄱႜᄽظƒ੔र˛$;˛]ⒸᅜतᆫႯํ№ӄ૩ ⵖ蚋䗎䊨⥌蒌Ⱆ♸⠍鄳〿㢊 1IBSN錠B5곸&$〿ⵖ蚋⚌ $ƒሗኾ൩ݡ࿚: https://pharm.jgvogel.cn/dzzz/ ྲ႑ၭײQ 2024-043ײ]ᄽ1 2024-043ײ]ᄽ1 №ᄱ]¿ᇑጎԢ 2024౎ڼ4೺ ႎӲ޹୤1ڦ-߲ए‡ࡀ½๟ॽ3φoΩ™ᇘᇑ֡ፕ࣍ৣ၎½૗P13 ߰૗ഗࢅಢᄢၒܔথࢫa№ሞ၍௶φთ࣍ԥ๫ྺ)࿿ଶᇘ௶φڦূƒጚP28 ⚌歲餴雴MBSLFU/FXT ࡔాႎ‰DmoesticNews 6№᫜ݖᏤ№䉱4.75K㒻ٰౕࡻ᫝$ᄼܳၽƒ➖ጒJ ࡔƒႎ‰WorldNews 8䊈:ݖ᫜ᥧ[TheWellBioscience㇫Ⓒ䶱≸ƒ➖gࣾ ႎरຍਸ%NewTechnology 10᫝№mRNA䔿䔮㈨㐌䬛̓ 遤⚌錜㻋*OEVTUSZ0CTFSWBUJPO 12᫝A䭱$1ᄦ]㣹╹㷲⮱ᒞD/JohannesRauschnabel ImpactofthenewAppendix1onasepticfilling 14]ᑦᕔ➖䉕࣯fi⮱ჳᄮ᭜$Გ⮱䊸߬ /HarryJost,AnjaQuattelbaum,MatthiasDörr Sealingwithoutelastomersisthetrendofthefuture 18㖇♓݈᫝‡䌜ᣏ䃬ᮧ㘪)㏬/ר¼ Focusingoninnovationandvisitingsmartproductionlines 暵ⵆ瘻ⴢ/欰暟ⵖ蚋䪮助BJPQIBSNBDFVUJDBM5FDIOPMPHZ 22≲Ჽ⫘㠄n)Ԏᖜࡃ$䃫/Ωਬ,ߛ՝,ቧ¿ƒ,½¾ݚ Ananalysisofvaccinemanufacturinginformatization 27]䔈⇨⫄ƒ➖Ꭰęឭᱜ⮱ᐭࣾᠾᝅহ㼐Qᕊ䌜/ቶರ,ূ‰ DevelopmentchallengesandsolutionideasforATMPplatform Technologies 30䓀⋟㶸]㣹╹㷲⮱᫝᫦ᵵ/AnkeGeipelKern Anewsolutionforasepticfillingofinfusionbags 32㐌䃎᫦∂ౕƒⒸጒ¿侹䃮$⮱Ꮑ⩕/ڇ¾ƒ Applicationofstatisticalmethodsinpharmaceuticalprocessvalidation 欰❡梡㖞MBOVGBDUVSF1SBDUJDF ࡗײरຍᇑ߾¿ProcessTechnics 36—g᣽倅䚴↶↶⍐ᢿA䕌Ꮣ⮱᫦∂/ײR¿ Amethodtoincreasethedischargerateofalcoholicsedimentationsludge 38Ԋ䃮䉕䛼໸㏵—হn)⽠;䓽㵹/ݤ༬ Ensuringconsistentqualityandstableproductionoperation 40∮ۭ⾧䄰‰ߌ㘪¼⮱व⤳䙺$/ר¾۫ Rationalconfigurationoffunctionalsectionsofcleanairconditioningboxes ࿿3ᇑԈጎLogistics&Packaging 42ƒJ⿸ҀᏀЀו᫦ᵵЬⱌg⾣/ቶຢ,ቶ)ୄ Simulationstudyofthree-dimensionalwarehousestorageprogramfor pharmaceuticalplants 46GLP-1⮱ߍ䕌ព$ᣕffi∕Ⓒぁф㷲ጒ¿̺᫚]㏔ /aܻӤᅅ¿੔र AcceleratedexpansionofGLP-1promotestheupgradingofinjectablepenpackagingprocesses ํᄓ๪ᇑ%Laboratory&R&D 48㉘ใٶ䅞ᷭ≸㜗ݣ⚷$䚥❴ݯ⮱p䛼/ࡣ௎௎ Ultravioletspectroscopyfordetectingthecontentofhomemadeursolic acidtablets 51ݣƒ⩕Ⅱᓛn➖ᏓᵤⒸःᵤ᧺҉$⊵⃿÷俑⮱ᣏ䃕 /ି¾‰,ᆇ೜,ުᇔ Discussionofdisinfectionstepsinsamplingoperationofmicrobiallimitsamplesofpharmaceuticalwater 23ײ]ᄽ2024-04№ᄱ]¿ᇑጎԢ ࠽ߢ Contentsᄬ൓ ٶਸڦLOTЫഗP30 56▘♝࣌ၽ॥ᩣٶ䅞∂≸;Z⅔⅌⇆ᭌ½ࡃ∕Ⓒ⋟$½ࡃ ⮱p䛼/ઢ$஽ Determinationofsodiumchlorideinlevofloxacinsodiumchloride injectionbyflameatomicabsorptionspectrometry ㉁⸉⥌䜂度BVZFST(VJEF 60ׂⒸླྀ४Products 1Ӳ඄½Imprint 1jφ໭ᆅAdvertisementIndex ISSN1674-5922CN11-5669/T LIUCHENGGONGYE1998౎ظ਽/$਽/ጺڼ651೺ 04 2024౎ڼ04೺ PharmaTEC዆¿+¿ᇑጎԢ•)࿿዆¿✍ຍ ཥݛሞᄱ]¿ ᄓф;ᆩ ႜᄽ࠵ִ12༬՚֧ࣄ22ิ]၄ׇ36 ᫝A䭱$1ᄦ]㣹╹≲Ჽ⫘㠄n)Ԏᖜࡃ—g᣽倅䚴↶↶⍐ᢿA㷲⮱ᒞD$䃫䕌Ꮣ⮱᫦∂ ހ௬ڞ3: ሞ዆¿ႜ™,Ω;ᄓ$๟ඓ%ׂrዊøࢅଐ ၳڦ࠲॰࣍;ăৎ౎ઠ,ffi§዆¿रຍڦfiቛࢅዊøƒጚڦ¼ߛ,ཥऺݛ݆ሞΩ;ᄓ$Qڦᆌ)ሁઠሁ๴ڟ$๫ă‡¿φሞ༑༪ཥ ऺݛ݆ሞ¿rΩ;ᄓ$Qڦᆌ),Ԉઔยऺํᄓ(DoE).ࡗײీ)¾ຕ(Cpk).ཥऺ ࡗײ੦዆(SPC)ڪ࠲॰ཥऺΩAڦ๑)ă P32 2024-043ײ]ᄽ3 №ᄱ]¿ᇑጎԢ HIGHLIGHTSDIGITAL ৛֒࿔ቤ;჋/ऄۯླྀ४/๫ƒླྀ४ +/П+-/П+Ț$þ/П/ȚQ- ৛֒࿔ቤব჋ ֧]$୫न֗Ӄૡਸ਼ƒٳӱӶ ࣏§ݒҀg੐ਇ㓬gा Nਪ߰૗ഗሞ዆¿ႜᄽڦᆩᇠेjݘ,ڍ⎞$ڦg৯߸Çں਋ঋƒยऺ‡˛࿿ଙƒༀڪݛ௬,ܔVᇵ֡ፕᅺ໎ڦᆖၚݛ௬࠲ጀƒณăᅜగࠅິƒ߅዆वิ ׂ‡क़ྺ૩,ยऺF—ဣଚę૙ڦNਪ߰૗ഗా߅ᇨ֡ፕ,ժሞ֡ፕVᇵํႜ߅ᇨ֡ፕڦएإ[৊ႜഘ33႙ëƒࢅNਪ+;ᄓኤă਍ᄓኤ঳ࡕ,ƒ;֡ፕVᇵሞQgิׂ$ڦ֡ፕਏ $ࡀݔႠ,੗ྺഄ໱‡क़ڦNਪ߰૗ഗ֡ፕVᇵڦಢƒࢅ$ִ༵ࠃ֖$ă ৛֒࿔ቤব჋ \঴߸;ၘဦా$,੗෢௮=ྼ№ă $ੰݚX࣏§+৺ੵ঑੐स ऄۯླྀ४ Ѫ੠|哦ⒸޕৗӱૼЉઔଞܰӱ۪ޱр3Ѫذи5$Ւڏ ऐႁ+ᄽ႑တg৯ᇾPharmaT