印度洋金枪鱼委员会养护和管理实施手册（B部分） — 印度洋金枪鱼委员会养护和管理措施限定的报告义务（第二版）英

本手册旨在帮助印度洋金枪鱼委员会（IOTC）成员国和合作非成员国（CPCs）更好地理解其报告义务相关的措施和行动。手册概述了需要主动报告的IOTC保护和管理措施（CMMs），并解释了每项措施的目标、技术要求和报告要求。

第一章 介绍了手册的目标和结构，描述了IOTC决议和建议，并解释了负责执行其要求的IOTC职能和机构安排。它还定义了基于事件和定期报告，并展示了每个决议是否涉及船旗国、港口国、沿海国和/或市场国的报告义务的表格。

第二章 重点关注需要报告的决议，并解释了每个决议采用的关键考虑因素、目标和应用、技术要求报告要求。决议根据其目标分为以下框架：渔业管理、监测、控制和监视（MCS）、强制统计和市场相关措施。该章节的附录二显示了每个标题下解决的决议的表格。

• 渔业管理 包括关于渔业管理措施和标准的决议，以及关于伴生和依赖（非IOTC）物种、兼捕的决议。
• 监测、控制和监视 包括关于IUU捕鱼活动的决议、船舶记录、船舶监测系统、港口国措施、转运和观察员的决议。
• 强制统计 包括关于强制统计要求的决议。
• 市场相关措施 包括关于市场相关措施的决议。

第三章 描述了CPCs根据IOTC协定第X条、程序规则以及相关委员会和科学委员会的决议的报告要求。报告要求分别通过年度实施报告、标准合规问卷和国家科学报告提出。

本手册是一个活文档，可以根据CPCs在执行IOTC保护和管理措施方面的经验进行修订和改进。