使用高分辨率卫星图像对 Ovadan - Depe 监狱进行评估

本报告由地理空间技术和人权项目(http://www.aaas.org/geotech)作为科学责任、人权和法律计划(SRHRL，http://www.aaas.org/srhrl作为美国科学促进会（AAAS）的一个项目——全球最大的多学科科学会员组织之一，SRHRL通过个人科学家和科学协会参与人权努力；运用科学工具和技术来增强人权工作；将人权标准引入科学研究行为；并倡导享受科学进步带来的权利作为人权的一部分。 本报告由地理空间技术和人权项目的工作人员撰写和编辑：苏珊·沃尔芬巴格，项目经理；乔纳森· 德雷克，高级项目助理；埃里克·阿什科特，高级项目协调员。 Acknowledgement 该项目的主要支持由橡树基金会通过资助号OUSA-12-011提供。 免责声明 本出版物中表达的观点、发现、结论或建议系作者个人观点，并不一定代表美国科学促进会董事会、理事会或会员，以及橡树基金会的意见。 联系人 美国科学促进会欢迎对我们的工作提出评论和疑问。请将相关信息、建议以及任何反馈发送至SRHRL邮箱：srhrl@aaas.org。 版权所有©2014美国科学进步协会科学责任、人权与法律项目1200纽约大道西北区华盛顿,DC20005美国 2 背景 在2013年11月，CrudeAccountability联系了美国科学促进会（AAAS）的地理空间技术项目，请求协助确定奥瓦丹-德佩监狱建设的时间线，并在可能的情况下评估有关囚犯遭受违反人权生活条件的报告。位于阿什哈巴德西北大约五十公里的加拉古姆沙漠中 （见图1），奥瓦丹-德佩监狱据说是由前总统萨帕尔马特·尼扎洛夫建立，用来监禁高级政治异议人士，以及被认定为“国家敌人”的其他人，如...... 1 前外交部长鲍里斯·希赫穆拉多夫。监狱的条件被描述为 2 异常严苛，包括指控囚犯被剥夺了与外界的所有沟通，遭受极端的温度波动（而没有任何气候控制），被迫长时间待在“驼背牢房”里没有站立的空间，以及... 3 暴露于蚊虫和其他昆虫的攻击，并且供水不足。这些报道引发了对监狱内长期拘留犯人中数十人因关押期间的问题而死亡的怀疑，而这一指控到目前为止，土库曼政府尚未予以承认。 图1：Ovadan-Depe监狱位置 1 http://www.eurasianet.org/node/67583 2 http://www.neweurasia.net/politics-and-society/bibi-attempts-to -kick-buckets/ 3 http://enews.fergananews.com/articles/18033 针对这一被指称的不公正待遇，由包括CrudeAccountability在内的54个人权组织组成的土库曼斯坦公民团结组，启动了一个名为“证明”的运动。 4 "它们依然存活",旨在确定被拘留者的命运。与这一倡议合作，AAAS已使用高分辨率卫星影像验证了这些担忧。此分析主要关注解决的问题包括：1）监狱的建造时间以及是否有部分进行了重大改造；和2）附近居住的人是否被迫从该地区迁出，如某些报道所声称的那样。其他问题则集中在囚犯所处的条件上，例如是否能确定设施中是否存在气候控制 ，或是否存在有利于蚊子繁殖的区域。最后，调查寻找监狱综合体内的埋葬迹象；任何此类埋葬的证据对于试图确定失踪长期拘留者命运的人来说将极为有用。 数据和方法 谷歌地球，由谷歌公司提供的免费软件程序，为用户提供了查看近原生分辨率的数千张高分辨率卫星图像的机会。虽然谷歌地球平台所提供的空间范围和时间分辨率变化广泛且难以预测，初步研究显示，关于Ovadan-Depe监狱疑似位置的坐标被三张图片覆盖。尽管谷歌地球并未公布用于完成拼接的具体图像标识，但它们提供了日期和版权信息，结合DigitalGlobe的在线影像档案，足以高度自信地重建这些细节。这些影像详情如表1所示。每张图像均直接从DigitalGlobe订购以全分辨率，允许分析原始多光谱格式的图像，而不考虑通过谷歌地球平台提供的JPEG压缩。然后对这些图像进行视觉检查，寻找能够证实或反驳上述报告的证据。 表1：通过GoogleEarth提供的图像 图片ID* 传感器 Date 10100100011A5400 QuickBird-2 2002年9月1日 10504100020F3300 GeoEye-1 2009年9月14日 1030010006957700 WorldView-2 9July2010 *从GoogleEarth和DigitalGlobe提供的信息确定的可能ID 4 国际土库曼斯坦公民团结团体对土库曼斯坦失踪囚犯发起的证明他们还活着的国际运动-土库曼斯坦责任行动组织的活动页面 Results 2002 对图像的分析证实了在报告坐标处存在一个大量设施，并且该设施的许多属性与高度安全的监狱一致。谷歌地球上可获取的第一张现场图片拍摄于2002年的夏季末期，清晰地展示了当时正在建设的复杂结构（图2）。后期图片中可见通往现场的道路已经建成，但该区域最大的建筑屋顶仅部分完成，而两个主要结构之一的第二座建筑的建设似乎才刚刚开始。相比之下，在2002年的早期图像中，许多泥土小径纵横交错穿过该地区，重型设备留下的痕迹随处可见，与众多临时建筑和建筑材料堆集在一起（图3）。 图2：在建综合体 2002年夏季，奥瓦丹-德佩的复杂系统仍在建设中，许多最终组成元素，如东南部复合体，要么不完整，要么完全缺失。坐标：北纬38.383，东经58.271。图片由DigitalGlobe提供|分析由AAAS进行。 能够观察监狱建筑施工的一个结果是在屋顶覆盖之前就能测量到房间的内部尺寸。如图4所示，结构中有四翼在2002年被暴露出来。其中位于建筑最东端的两翼被分成了16个较小的房间，每个房间大约为5米乘以6米。而位于最西端与最东端之间的两对翼中，每一对都包含了十个可见的房间，这些房间略大一些。 尺寸各约为6.5米乘以6米。第二对翼上的分隔数量无法直接观测，因为这些区域上方已部分安装了屋顶；然而，如果可见空间的尺寸与之相同，则中间翼的每个可能包含大约18个单位。 图3：施工中的综合设施(详图) 建筑车辆和设备遍布整个场地，场地内纵横交错着重型车辆的轨迹。坐标：北纬38.383度，东经58.271度。影像来源：DigitalGlobe|分析：AAAS。 图4：不完整的屋面揭示了内部布局 该图像允许测量建筑物六翼中四翼的房间尺寸。在建筑的右侧（东侧），房间大约为5米乘以6米。紧邻其西侧（左侧），房间略大。坐标：北纬38.383，东经58.271。图像由DigitalGlobe提供|分析由AAAS进行。 2009 至2009年9月14日，该设施似乎已基本完成，尽管在场地南端仍存在一些施工设备。与2002年不同的是，2009年的现场展现出许多符合运营监狱特征的元素，包括外周防护壕沟及交叉接入道路的检查点、内围双层围墙、围绕两个拘留设施的瞭望塔、可能的行政大楼以及可能用于看守和支援人员的宿舍（图5-7）。这些后部建筑的具体性质尚存猜测，但其布局与主要监狱综合体的关系似乎保持一致。与CrudeAccountability收到的报告相反，该设施并无迹象显示在2006年萨帕尔马特·尼扎耶夫去世后被部分拆除。对2002年观察到的疑似监室的房间进行详细检查发现，在施工阶段剩余时间里，它们仅部分被屋顶覆盖。所观察到的大多数房间仍然面向天空，而东部翼楼中的房间似乎被分隔成了两种不同大小的小房间：一组约为6米乘以3米，另一组较小的监室为3米乘以3米。这些开放空间的确切用途尚不明确，但一种可能性是它们的存在是为了让囚犯获得“户外”的活动时间。由于2009年的图像并非从监狱正上方拍摄，因此出现了水平方向的影像 ，揭示了建筑物侧面的细节。在这侧面上，可以计数到三排不同的窗户，暗示建筑高度超过地下三层。 图5：2009年完成的监狱建筑群 在2009年9月14日，由两个隔离设施及附属支持结构组成的监狱综合体看来已基本竣工；未发现任何拆除、部分或全部的迹象。坐标：北纬38.383，东经58.271。影像来源：DigitalGlobe|分析：AAAS。 图6：完成的监狱详细信息 与2002年不同，监狱东部翼的细胞已被细分成了更小的、尺寸为6米乘以3米的小隔间；中央翼部的尺寸保持不变。可以看见下层左侧（蓝色箭头）三楼高的窗户；还有黄色箭头指示的围栏、紫色箭头指示的两堵墙 、红色箭头指示的守卫塔以及橙色箭头指示可能的行政大楼。坐标：北纬38.383度，东经58.271度。图片由DigitalGlobe提供|分析由AAAS完成。 图7：外围检查站和通道沿线的路障 二〇〇二年全无踪迹，至二〇〇九年，在通往监狱与主公路连接的道路旁，已设立检查点和蜿蜒路障。北向及南向，外周界处开挖沟渠。坐标：北纬38.383度，东经58.271度。影像来源：DigitalGlobe|分析 ：AAAS。 2010 从2009年9月至2010年7月，该复杂系统进一步扩展，尽管发展似乎局限于两个主要监狱建筑周围的最大安全围栏以外的区域，如图8所示。因此，这种新建设可能与增加的警卫或其他监狱人员设施有关。然而，这种扩张表明，土库曼政府继续积极关注提升和现代化设施 ，这距离其首次建造已超过十年。监狱本身并未显示出太多额外的变化；2009年未加盖的房间仍保持原状，暗示了这一建设方面的意图。然而，与2009年获取的图像相比，后者上边界仅位于监狱北面稍北的位置，而2010年的图像则向沙漠北部延伸，使得调查能够确定2002年在Ovadan-Depe建设现场以西北五公里处观察到的小村庄的状态。对图像的分析揭示，原本有107个结构的定居点到2010年已被完全废弃（图9）。虽然仅凭图像无法确定该村庄的前居民是被迫离开还是自愿迁移，但考虑到该定居点靠近监狱并与报道中的此类搬迁情况结合考虑，前者的可能性更大。 图8：2009年至2010年Ovadan-Depe设施的扩建 从2009年9月（左侧）到2010年7月（右侧），奥瓦丹-德佩进一步扩展（以红色标记），大部分建设发生在内部安全区域之外。坐标：北纬38.383，东经58.271。图片由DigitalGlobe提供|分析由AAAS提供 。 图9：放弃监狱建筑群西北部的定居点 2002年9月（左图），位于奥瓦丹-德佩西北部的这个村庄尚保持完整。然而，在那段时间与2010年夏季之间，几乎所有关于它的痕迹都消失了。坐标：北纬38.429，东经58.255。图片由DigitalGlobe提供，通过GoogleEarth展示|分析由AAAS提供。 Conclusions 高分辨率卫星图像的分析确认了在据称是Ovadan-Depe监狱位置坐标处存在一个大型建筑群。该复合体的物理特征，包括多层墙体、围栏、守卫塔和周边壕沟，强烈表明该设施运作如监狱。现场建设似乎始于2002年夏季之前不久，并在随后几年持续进行改进与升级。与CrudeAccountability的报告相反，在前土库曼斯坦总统萨帕尔马特·尼亚佐夫去世后，该地点并未出现任何拆除迹象，无论是部分拆除还是其他形式。除了确定设施上层若干开放式囚室的大致尺寸外，卫星图像对于揭示囚犯所处条件的信息有限。可能存在囚犯无法站立的牢房，但卫星图像无法证实这一点。 监狱建筑中并未发现供暖或空调的迹象，然而这一情况同样适用于设施内的其他非拘留结构，比如潜在的营房和行政大楼。由于这种模糊性，无法得出关于气候控制的结论。观察到一条从南方流入场地的灌溉渠，但水质的质量无法确定。同样地，虽然观察到了靠近监狱设施的低洼植被区域，但这些区域是否确实是蚊虫滋生地——以及如果存在，囚犯是否暴露于其中——都无法确定。未发现明确的埋葬证据，这可能由多种因素解释 ，包括影像质量、图像获取日期、植被生长以及风蚀或沉积。因此，Ovadan-Depe地点是否发生了埋葬仍是一个悬而未决的问题。然而，关于强制性迁移的