GB 5226.1-2019 机械电气安全 机械电气设备 第1部分：通用技术条件

ICS29.020 60T wwwwbwia.o-bzhiuan.ocn-zhun.cn 0标00准0下载网 GB 中华人民共和国国家标准 GB/T5226.1—2019/IEC60204-1:2016 代替GB5226.1-2008 机械电气安全机械电气设备 第1部分：通用技术条件 Electricalsafetyofmachinery-Electricalequipmentofmachines- Part1:Generalrequirements (IEC60204-1.2016,Safetyofmachinery-Electricaleguipmentofmachines Partl:Generalrequirements,IDT) 2019-06-04发布2020-01-01实施 国家市场监督管理总局发布 中国国家标准化管理委员会 wwwwwwbi.aob-zihuano.c-nzhun.cn 0标0准00下载网 GB/T5226.1—2019/IEC60204-1:2016 目次 前言 引言VI 1范围 2规范性引用文件 3术语、定义和缩略语 4基本要求·10 4.1一般原则10 4.2电气电设备源✁选择11 4.311 4.4实际环境和运行条件12 4.5运输和存放13 4.6设备搬运13 5引人电源线端接法和切断开关13 5.1引人电源线端➓法13 5.2连接外部保护导线（体）✁端子.…. 5.3电源切断（隔离)开关14 5.4防止意外起动✁去除动力装置16 5.5隔离电气设备✁装置17 5.6对未经允许、疏忽和错误连➓✁防护17 6电击防护17 概述17 6.1 6.2基本防护17 6.3故障防护.61 6.4采用PELV✁保护：20 7.电气设备✁保护.21 7.1概述21 7.2过电流保护21 7.3电动机✁过热保护23 7.4异常温度✁防护（保护）24 7.5对电源中断或电压降落随后复原影响✁防护24 7.6电动机✁超速保护，24 7.7附加接地故障/残余电流保护·24 7.8相序保护24 7.9闪电和开关浪涌引起过电压✁防护24 7.10短路电流定额25 8等电位联结 25 wwwwbwia.o-bzhiuna.con-zhun.cn标准下载网 GB/T5226.1—2019/IEC60204-1:2016 8.1概述·25 保护联结电路. 8.226 8.3限制大泄漏电流影响✁措施28 功能联结28 8.4 9控制电路和控制功能29 9.1控制电路.29 9.2控制功能·29 9.3联锁保护.33 9.4失效情况✁控制功能34 10操作板和安装在机械上✁控制器件40 10.1总则40 10.2操动器41 10.3指示灯和显示器42 10.4光标按钮43 10.5旋动控制器件43 10.6起动器件43 10.7急停器件44 10.8紧急断开器件44 10.9使能控制器件44 11控制设备：位置、安装和电柜45 11.1一般要求45 11.2位置和安装45 11.3防护等级46 11.4电柜、门和通孔46 11.5电气设备通道47 12导线和电缆47 12.1一般要求47 12.2导线47 12.3绝缘48 12.4正常工作时✁载流容量48 12.5导线和电缆✁电压降48 12.6软电缆49 12.7汇流线、汇流排和汇流环50 13配线技术52 13.1连接和布线52 13.2导线✁标识53 13.3电柜内配线54 13.4电柜外配线54 56 13.5管道、接线盒与其他线盒 14电动机及有关设备58 14.1一般要求58 wwwwbwia.o-bzhiuna.con-zhun.cn 0标0准00下载网 GB/T5226.1—2019/IEC60204-1:2016 14.2电动机外壳58 14.3电动机尺寸58 14.4电动机安装与隔间58 14.5电动机选择✁依据 14.6机械制动用保护器件59 15插座和照明59 15.1附件用插座59 15.2机械和电气设备✁局部照明59 16标记、警告标志和参照代号60 16.1 概述 60 16.2 警告标志 60 16.3 功能识别 61 16.4 电气设备外壳✁标记 16.5 参照代号 61 17技术文件61 17.1概述61 17.2有关电气设备✁资料（信息）61 18验证62 18.1概述62 18.2用自动切断电源作保护条件✁验证63 18.3电阻试验65 18.4耐压试验66 18.5残余电压✁防护66 18.6功能试验66 18.7重复试验66 附录A（规范性附录）通过自动切断电源✁故障保护。67 附录B（资料性附录）机械电气设备查询表73 附录C（资料性附录）GB/T5226本部分涉及✁机械示例·76 附录D（资料性附录）机械电气设备中导线和电缆✁载流容量和过电流保护78 附录E（资料性附录）紧急操作功能说明83 附录F（资料性附录）GB/T5226✁本部分使用指南…·84 附录G（资料性附录）常用导线截面积对照表：86 附录H（资料性附录）减少电磁影响✁措施88 附录I（资料性附录）文件/信息…93 附录NA（资料性附录）与规范性引用✁国际文件有一致性对应关系✁我国文件94 参考文献96 II wwwwbwia.o-bzhiuna.con-zhun.cn口标口准口下口载口网 wwwwwwb.iaob-zihuano.cn-zhun.cn标准下载网 GB/T5226.1—2019/IEC60204-1:2016 前言 GB/T5226《机械电气安全机械电气设备》分为如下部分： 第1部分：通用技术条件； 第6部分：建设机械技术条件； 一第7部分：工业机器人技术条件； 第11部分：交流电压高于1000V或直流电压高于1500V但不超过36kV✁通用技术 条件； 第31部分：缝纫机、缝制单元和缝制系统✁特殊安全和EMC要求；一第32部分：起重机械技术条件； 一—第33部分：半导体设备技术条件； 第34部分：机床技术条件。 本部分为GB/T5226✁第1部分。 本部分按照GB/T1.1一2009给出✁规则起草。 本部分代替GB5226.1一2008《机械电气安全机械电气设备第1部分：通用技术条件》。与 GB5226.1--2008相比，主要技术变化如下： 增加了高海拔地区使用✁设备有必要降低✁相关因素（见4.4.5）； 一电源切断开关装置是插头/插座组合时，对其提出相关要求（见5.3.3）； 一对电源切断装置✁操作装置提出新要求（见5.3.4）； -用自动切断电源作防护对不同接地形式✁电源系统提出具体要求（见6.3.3）； 提出确定电气设备✁短路电流定额✁要求（见7.10）； 一对保护联结电路做出更多规定（见8.2)； 增加了不少控制功能例如监控无线控制系统控制机械✁能力等（见9.2)； 控制电路故障✁防护做了更详尽✁规定（见9.4.3）；技术文件有全新✁规定（见第17章）； 一对电线和电缆✁安装方法做了新要求（见附录D）； —-增加了附录H，专门讨论减少电磁影响✁措施（见附录H)；增加了附录1，为用户提供有关信息（见附录I)。 本部分使用翻译法等同采用IEC60204-1：2016《机械安全机械电气设备第1部分：通用技术 条件》。 与本部分中规范性引用✁国际文件有一致性对应关系✁我国文件见附录NA。 本部分做了下列编辑性修改： 一标准名称改为《机械电气安全机械电气设备第1部分：通用技术条件》； 增加了资料性附录NA。 本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国工业机械电气系统标准化技术委员会（SAC/TC231)归口。 本部分起草单位：国家机床质量监督检验中心、固高科技（深圳)有限公司、北京大豪科技股份有限公司、广东产品质量监督检验研究院、北京经纬纺机新技术有限公司、浙江省机电设计研究院有限公司、 上海电气集团股份有限公司中央研究院、中联重科股份有限公司、浙江凯达机床股份有限公司、济宁科力光电产业有限责任公司、宁波弘讯科技股份有限公司、浙江琦星电子有限公司、华测检测认证集团股 A wwwwwwb.iaob-zihuano.cn-zhun.cn 口标口准口下口载口网 GB/T5226.1—2019/IEC60204-1:2016 份有限公司、卡特彼勒（中国)投资有限公司、中国质量认证中心、青岛宏大纺织机械有限责任公司、皮尔 磁工业自动化（上海）有限公司。 本部分主要起草人：黄祖广、龚小云、赵钦志、薛瑞娟、胡文海、李志宏、武艳红、姜耀林、陈忠、曾杨 何宇军、于俊贤、蒋峰、黄麟、阴昆、陈晓斌、刘泽华、何捷、王江东、部松娟、黄之炯。 本部分所代替标准✁历次版本发布情况为： GB5226.1—1985,GB/T5226.1—1996,GB5226.1—2002.GB5226.1-2008。 wwwwbwia.o-bzhiuna.con-zhun.cn 引 0标0准00下0载网 GB/T5226.12019/IEC60204-1:2016 GB/T5226✁本部分对机械电气设备提出技术要求和建议，以便促进提高： 人员和财产✁安全性；控制响应✁一致性；维护✁便利性。 本部分使用指南参见附录F。 图1有助于理解一台机械各个环节及其相关设备间✁相互关系。图1为某典型机械和关联设备✁ 框图，它示出本部分所涉及电气设备✁各个环节。圆括号内✁数字为本部分✁章条号。从图1可看出所有各环节包括防护装置、工具/卡具、软件和文件共同构成该机械，而且一台以上机械至少通过一级监控共同工作，构成制造系统或制造单元。 实际环境警告标志、项目代号（16）系统/单元 控制器 (4.4)技术文件（17) 电源切断开关（5.3） 电击防护（6） 电源设备保护（7） (4.3)接地（PE）端子（5.2）数据传输 保护联结电路（8.2） PE控制电路和功能（9） 急停功能（9.2.2.4) 控制装置（11) （外部保护导线连接） 导线和电缆（12） 附件和照明（15） 配线技术（13）急停器件 试验（18）(10.7) 电动机控制设备 可编程序操作控制站 控制器(10) 输入/输出安全防护装置 接口和警告器件 电动机（14) 和换能器 操动器和传感器 加工设备 图1典型机械框图 wwwwwwb.iaob-zihuano.cn-zhun.cn00标0准0下载网 GB/T5226.1—2019/IEC60204-1:2016 机械电气安全机械电气设备 第1部分：通用技术条件 1范围 GB/T5226✁本部分适用于机械（包括协同工作✁一组机械）✁电气、电子和可编程序电子设备及系统，而不适用于手提工作式机械。 注1：本部分是通用标准，不限制或阻碍技术进步 注2：本部分中✁“电气”一词包括电气、电子和可编程序电子三方面（如电气设备是指电气设备、电子设备和可编程 序电子设备）。 注3：就本部分而言，“人”（Person)一词泛指任何个人包括受用户或其代理指派，使用和管理上述机械✁人。 本部分所论及✁设备是从机械电气设备✁电源引入处开始✁（见5.1）。 注4：IEC60364系列标准给出了建筑物电气装置✁要求。 本部分适用✁电气设备或电气设备部件，其标称电源电压不超过1000Va.c.或1500Vd.c.，额定频率不超过200Hz。 注5：工作在较高标称电源电压✁电气设备或电气设备部件✁要求见IEC60204-11。 本部分不包括所有技术要求（如防护、联锁或控制），这些要求是其他标准或规则为保障人身免遭非 电气伤害所需要✁。对有特殊要求✁各种类型机械对安全性可提出特殊要求。 本部分具体适用于（但不限于)3.1.40所定义✁机械电气设备。 注6：附录C所列举✁机被，其电气设备属于GB/T5226本部分✁范围。 本部分未规定下述机械电气设备✁附加和特殊要求： 露天（即建筑物或其他防护结构✁外部）机械； 使用、处理或生产易爆材料（如油漆或锯末）✁机械；易爆易燃环境中使用✁机械： 一当加工