弹性城市的愿景

残差的愿景 Arup是独立的fiRM 设计师，规划师，工程师，顾问和技术专家 提供广泛的专业 服务。Arup的独特信任-所有权培养了独特的文化和智力独立 鼓励协同工作 在fiRM内，并具有外部 合作伙伴。Arup被认为是领先的城市的思想家和实践者 可持续性和韧性。 www.arup.com 工程师无国界-英国是一个国际发展组织 消除发展障碍 通过工程。其方案为年轻人提供机会了解技术在 解决贫困。由 EWB-UK社区，其成员在世界各地的项目工作。 www.ewb-uk.org Editor:JodaSilva,ElizabethParker 研究员：KarolYañez 平面设计:CharlotteSvensson,BraulioE.Morera Content 前言 Introduction1 合成纸5 入围海报15 对于单词 想象一个世界，我们生活在我们的环境资源，贫困不再是一个问题， 每个人都可以获得干净的水，卫生设施，足够的fi食物，体面的住所和教育-每个人的世界 有机会繁荣。城市经常被认为是实现这一目标的关键未来，但前提是我们能够创造可持续发展的城市 弹性。要做到这一点，我们必须记住： -未来的挑战可能与那些不同 过去-我们必须改变我们的谈话来想象什么未来可能看起来像，并将我们目前的行动与可能的未来； -支离破碎的方法将赶不上日益我们城市的联系性质-系统思考将使我们能够欣赏累积 我们的行为以及他人的行为的影响； -合作是关键-了解我们如何才能更好协作应对这些日益复杂的挑战 不是一种选择，而是一种需要。 Arup的使命宣言是“塑造一个更美好的世界” 我们的业务是创造我们生活的环境。 因此，我们在设想和塑造未来方面发挥着关键作用有弹性的城市。为了应对这一挑战，我们需要不断建立和发展我们的思维方式和技能，以便能够构思适当的解决方案，并创造系统的变革。伙伴关系例如Arup和工程师之间的无国界 在这项努力中至关重要。来自 年轻的专业人士对于想象一个更美好的世界至关重要 -这场比赛证明了fi可以通过一起工作。 罗伯特·关怀 Arup集团董事会董事 INT根离子 弹性城市的概念-能够 应对和适应不断变化的环境 -近年来出现在认识到 气候变化、灾难带来的挑战事件、快速城市化和经济 低迷。Arup一直在研究一个数字全球的项目，这给了我们一个洞察力进入defiNing城市韧性的挑战，将理论与实践联系起来，突出 城市如何回应的切实例子 适应一系列新的和增强的挑战他们正在面对。我们的经验表明建设城市韧性依赖于多重 不同规模的干预措施，并且有许多不同的专业和实用的切入点。 这提出了一个挑战，试图 显然，define城市韧性的方式可以简洁地传达-跨多个 语言-促进行动。 Arup，与无工程师合作 提交的数量和质量是 非常高，选择了35个不同的城市作为案例研究，提供了丰富的广度透视图(图1)。确定总体 赢家总是会是diffi邪教，而这 任务落在一个专家小组的身上，以确保关于韧性主题的平衡观点。 本出版物，弹性城市的愿景，捕捉并分享十张入围海报， 每一个都提供了一个例子 弹性城市可能看起来像。还包括是对所有入围条目的分析，在最近的城市框架的背景 韧性，由比赛获胜者KarolYanez我们希望这份出版物不仅是比赛的记录， 但为那些提供鼓舞人心的资源努力应对城市韧性意味着什么在实践中，学生、学者、 环境专业人士，政策制定者， 英国边境(EWBUK)，设想了弹性捐助者或政府。未来取决于 2012年城市竞争增加参与度在城市韧性辩论中，并发掘关于城市韧性的不同观点 下一代专业人士将 在塑造我们的城市未来方面发挥关键作用。比赛于2012年1月启动 对学生和应届毕业生的邀请从英国大学提交海报和 1000字抽象解释为什么和如何他们选择的城市是有弹性的。 对我们所有人。 图1:参与者选择作为案例研究的城市位置 弹性城市2012年竞争评审团 评审团由城市韧性和fi领域的专家组成。国际发展，代表了学术界的一系列观点，私营部门和非专业fit机构： JodaSilvaArupInternational 9的发展和作者 布鲁内尔演讲转移议程：从对复原力的回应。她最近 工作集中在韧性上，在社区和城市规模，以及住房、教育的贡献 以及获得可持续服务的机会发展。2009年，她当选皇家科学院院士 工程和去年成为一个 OfficeroftheBritishEmpire(OBE) 为工程和服务人道主义救济。 大卫·多德曼高级研究员, 人类住区与气候变化,国际环境研究所 和发展。他是作者超过二十篇期刊文章 和书籍章节，以及共同编辑全球变化与加勒比 脆弱性：环境、经济 和处于风险中的社会(金斯敦，UWI 新闻）和“使城市适应气候” 变化：理解和解决发展挑战“(伦敦， Earthscan）。他是一名大学教书伦敦大学学院研究员，以及 第五次评估的主要作者政府间小组的报告 气候变化。 RachelSandham同事，Arup, 和“弹性”项目经理 谢菲尔德。瑞秋·桑德姆已经工作过岩土工程和水 在Arup的一些业务几年。她管理了无数多学科项目，通常涉及岩土、土木和结构工程、水文和环境评估Rachel的 迄今为止的经验导致了一种发展对城市系统韧性的兴趣 她把她的作品介绍给了广泛的范围观众。 JohnTwigg博士主要研究Associate,DepartmentofCivil,环境和地理 工程学院 伦敦大学学院科学。 Twigg博士专门研究灾难风险减少(DRR)，特别感兴趣 在社区复原力和社区方面- 基于灾害风险管理。他是 《一个人的特征》一书的作者抗灾社区：一个 指导说明“(2007/2010)，即被世界各地的演员广泛使用计划、实施和监测地方一级DRR举措。 综合文件: W帽子可能是resilient 看李可? KarolYañez 城市，特别是发展中世界的城市应对不断增长的挑战 城市人口通过满足日益增长的需求住房，食品，水，交通和其他基础设施或服务，确保人们的此外，这些城市需要竞争 与已知自然灾害的影响 结果是天气越来越不可预测 气候变化。巨大的fi不能投资将是需要应对广泛的冲击和 压力，如fiOoding，风暴，热浪，海平面上升,干旱,土地侵蚀,食物 不安全和缺水。 各国政府和国际捐助者已经修改投资模式以包括气候改变适应策略。目前投资 通常是回顾性的，寻求改善当前的技术和基础设施城市系统 从过去的经验中学习。但是气候变化不是城市的单一外部事件 可以采取孤立的干预措施来适应。它是一种不断演变的变化过程，覆盖在 快速城市化，现有基础设施系统和既定的机构。这就是为什么弹性- 最需要采取基于基础的行动，以确保城市能够在未来有效地执行。 人口 23M 13M 7米 >2M 图2:弹性城市竞争入围的10个城市中每个城市的人口相对规模 2012年弹性城市竞赛启动 由Arup和EWB-UK浮出水面关于什么是弹性的例子和观点城市看起来像。本文试图链接具有韧性城市愿景的新兴理论 如入围海报中的特色。最近的两个 daSilva等人开发的分析框架 al.(2012)和Pelling(2011)已被用于框架分析。 十个入围城市中有九个位于 全球南部（图2）。这些城市的人口从不到100万人到20人不等 数百万人。这些城市中的大多数都在经历人口快速增长，尤其是非洲人口 和亚洲。来自全球南部的城市，尤其是在非洲和亚洲的沿海地区，也已经 面对气候变化带来的最大影响。 这些城市是什么弹性...? 所有十个入围名单中最常见的冲击城市是天气造成的极端事件 相关的危害，如飓风和旋风。 表1:来自弹性城市竞争的10个入围城市的冲击和压力 在压力方面，两个最常见的威胁海平面上升-导致更频繁和 严重的沿海fiOOD-和不断变化的降雨导致干旱和缺水的模式。 只有一个城市（伊斯坦布尔）将fi地震标识为一个重大的危险。唯一的入围城市 全球北部（爱丁堡）位于美国王国及其韧性与城市有关 适应不断变化的社会经济周期的能力几百年来. 不断变化的天气模式和极端事件导致房屋、港口、道路和铁路受损 网络，这反过来又创建了其他间接的问题，如无法获得商品和 服务，或无法上班。许多这些城市包括非正式定居点或 贫民窟，以及较贫穷社区的能力 应付是有限的，因为他们无法获得基本的基础设施，如饮用水，排水， 卫生和保健服务、教育和 就业机会(达席尔瓦等人，2012年；Moser和Satterthwaite，2009)。 Region 城市 与气候变化有关 与气候变化有关 非气候应力 冲击 应力 拉丁美洲 墨西哥瓦哈卡 飓风（厄尔尼诺） 干旱，降雨变化模式 圣保罗,巴西 水资源短缺，逐渐增加。风险 增加能量需求 库里蒂巴,巴西 洪水，不断变化的降雨模式 Highinfluxofimigrants 亚洲 中国上海 风暴，热带气旋 海平面上升 增加能量需求 德里,印度 缺水，电力短缺 达卡,孟加拉国 风暴，热带气旋 海平面上升 Africa 赞比亚卢萨卡 强大的fiOods 干旱 Lagos,尼日利亚 强大的fiOods 海平面上升 驱逐和拆除 伊斯坦布尔,土耳其 地震 Europe 英国爱丁堡 更长，干燥的夏天 能源约束 什么有助于韧性？DefiNing弹性 七个关键问题被认为是fi的贡献者入围的10个城市的城市韧性 竞争(表2)。最常见的行业是能源和运输，它们构成了使基础设施能够提供广泛的基本服务的范围和经济支撑活动。这些主要部门紧随其后粮食安全,灾害应对,城市规划,废物和水管理(方框2)。 值得注意的是，比赛参赛作品identified 使城市具有弹性的多个问题，在与各种冲击和应力的关系， 而不是专注于之间的直接联系影响和行动。例如，在德里，水和电力供应被指出为 容易受到气候变化的影响，但是造成城市的因素 有弹性的是粮食安全、运输、废物管理和城市规划实践 促进混合土地利用。 此外，有助于复原力的因素 在每个部门内不是单一的干预措施或项目，但系统的方法由 不同的进程或组件进行交互彼此。例如，粮食安全 涉及整个食物供应系统，从种子到餐桌(瓦哈卡州德里)。废物管理 是一个系统，涉及一个完整的周期从发电处置(库里蒂巴，德里，圣Paulo）。在其他地方，系统性反应是表现为多层系统；多层次城市 规划（上海）或互联运输 系统在城市的不同层次（库里蒂巴）。 城市是复杂的社会技术系统 这使得很难预测或评估他们的fi崇拜性能。daSilva等人(2012)使用体验来自亚洲城市的气候变化复原力 网络提出了一个简单的fied模型 城市系统，确定四个关键组成部分一个共同决定福祉的城市 不同的属性可以用来观察 或评估这四个组成部分(方框3)。这些属性区分特征 适用于基础设施和机构 (硬系统)，如冗余、fi灵活性和安全故障；以及社会能力代理(软系统)，包括机智，反应能力和学习能力。其他作者 已经提出了进一步的属性，这些属性是相关的，包括在本分析中，因为它们与比赛海报中呈现的品质；为 例如，交互性、联网、多层次和知识多元化(表3)。 基础设施网络 介绍的大多数解决方案和示例在比赛中参赛作品与身体有关城市内的系统(即基础设施， technology).Theyprovidepracticalexamplesof 韧性的几个属性： -冗余:粮食生产结合城市农业、城乡农业 （瓦哈卡，德里）。这有助于保持库存易腐烂的食物更接近城市，而谷物 需要更大的空间位于外围 区域。生产通常是间作的，以整体提高粮食生产的韧性。 表2:竞争进入者强调的行业分析有助于城市的韧性 No Responses 城市 1 能源 圣保罗 上海 爱丁堡 拉各斯 卢萨卡 2 交通运输 德里 达卡 圣保罗 库里蒂巴 爱丁堡 3 粮食安全 瓦哈卡 德里 达卡 卢萨卡 4 灾害响应 达卡 上海 拉各斯 伊斯坦布尔 5 城市规划 德里 库里蒂巴 爱丁堡 上海 6 废物管理 库里蒂巴 圣保罗 德里 7 水管理 爱丁堡 卢萨卡