洞察2024:酒店业对客技术研究报告 重塑规则 *本报告由HT出品,石基信息编译 作者:DanielJ.Connolly博士,St.JohnFisher大学商学院院长;JungsunKim博士,副教授,拉斯维加斯内华达大学WilliamF.Harrah酒店管理学院;RobertFirpoCappiello,《酒店技术》主编。 通过本报告,酒店、餐饮企业以及供应商将能够更加深度的了解,当下客人在体验方面的多样化需求。包括: •客人是如何发现及选择餐厅和酒店品牌的? •客人真正期望从会员忠诚度计划中得到什么? •劳动力危机是如何直接影响客户体验和习惯的? •新一代消费群体在付款、点餐和使用品牌APP方面的偏好。 •客人对自动化解决方案(如AI语音、自助机和机器人)的真正看法。 目录 CONTENTS 01. 02. 03. 04. 05. 报告背景&调研对象 自动化和生成式人工智能技术的应用新挑战,新态度 客户对餐厅对客技术的偏好和态度 客户对酒店对客技术的偏好和态度 2022LODGINGTECHNOLOGYSTUDY:REDEFININGTHEGUESTEXPERIENCE 01 报告背景&调研对象 HT年度对客技术研究报告旨在探索酒店和餐厅客人对对客技术方面的态度、偏好和情绪。 而今年,我们将报告的副标题定为“重塑规则”,一部分原因是,越来越多的酒店企业开始采用对客技术(HT近期发布的关于酒店宾客技术和餐厅支付技术的研究简报也证明了这一点),另一部分原因是,客户对这些技术的态度仍在演变。 考虑到这一点,我们决定向消费者问一些与其偏好和满意度相关的新的以及比较直接的问题。 我们认为,了解消费者对当前劳动力危机和物价上涨的态度也很重要。尽管这不一定直接涉及技术,但确实会影响消费者的整体情绪和消费习惯。在我们的研究结果中,有些问题还会涉及到品牌发现、忠诚度和数据安全。 总的来说,尽管2023年对客技术研究报告显示,人们对创新技术的接受和需求程度达到了一定水平,但我们也注意到,人们仍然对酒店和餐饮业提供人性化服务,提升口碑以及面对面服务有着长远需求。这意味着,技术解决方案将会迎来前所未有的增长和发展机遇,而这些解决方案需要支持酒店实现更好的人性化服务,满足消费者的各类体验需求。 本次研究报告的受访者代表了酒店整体客群: 以下图表代表各类不同类型的采访人群特征及其占比。 性别占比年龄占比过去18个月,入住酒店的游客类型占比 49% 51% 12% 34% 29% 25% 29% 9% 62% 男性女性 18-26岁27-42岁43-58岁59岁以上 休闲旅客商务客人两者兼有 过去18个月,客人选择入住的酒店类型占比过去18个月,客人入住酒店的次数占比 7% 11% 17% 18% 11% 27% 38% 18% 53% 经济型酒店中档酒店高档酒店豪华酒店其他(如民宿)住过2-4次住过5-6次住过1次住过7次以上 过去18个月,客人每月在餐厅订购(堂食或外卖)的次数占比客人选择的餐厅类型占比 1% 16% 13% 33% 37% 64% 32% 66% 50% 低于或等于3次4-7次8-11次10次及以上 QSR快餐店家庭/休闲餐厅高级餐厅其他 02 自动化和生成式人工智能技术的应用 客人对自动化和生成式AI的态度是餐厅、酒店以及运营商进行数字化建设所关注的重点。 麦肯锡最近的一项研究表明,由于使用案例产生的影响以及生产力的提高,生成式AI能够增加超过4万亿美元的经济价值。而通过软件应用程序和机器人展现的自动化技术也正在简化酒店运营流程。 近几个月的各类调查表明,有相当多的客户(75%到90%不等)对人工智能感兴趣,但同时也担心其存在的潜在危害。但我们认为,我们的任务是了解潜在客户对特定使用案例的兴趣,而不是对人工智能这一技术的整体发展趋势。毕竟对于消费者来说,他们所关心的始终是酒店产品是否令自己感到满意,而不是产品的制作和交付过程。比如,餐厅提供的食物是热的、新鲜的、美味的吗?酒店房间是宽敞、干净、便捷的吗?问题回答的准确吗?处理投诉的态度是否有礼貌? 了解客人对不断增加的自动化和生成式AI应用案例的态度,可以参考以下关键数据: 65%的客人认为,选择餐厅时,能够跟踪订单状态非常重要或相当重要。 55%的人对餐厅自助点餐技术(如自助机和移动APP)非常满意或比较满意。 40%的人表示,在选择餐厅时,其语音点餐能力非常或相当重要,这一数据高于去年的27%。 65% 62% 55% 51% 40% 38% 62%的驾车外带客人更喜欢用手机、聊天机器人或语音点餐,或者只要点餐流畅不出错,他们可以使用任何工具。 51%的人对通过房间语音助手请求酒店服务或咨询问题感兴趣。 38%的人对餐厅和酒店的聊天机器人非常满意或比较满意。 03 新挑战,新态度 图1:你是如何发现餐厅和酒店的? 当客人被问到,他们是如何发现餐厅和酒店(图1)时,超过一半的受访者表示,他们更喜欢参考企业口碑。 那么,这类偏好与数字技术没有关系吗?调查数据表明,并非如此。企业口碑也是通过一系列技术应用来建立和实现的,比如社交媒体、在线广告、短信等。而通过提升品牌口碑来吸引消费者的企业当然明白,通过社交媒体以及其他数字渠道传递品牌信息,有很大可能会被热情的消费者口口相传,成为扩大企业口碑覆盖范围的媒介。 54% 44%41% 36%34% 7% 口碑社交媒体在线广告交易点评/在 线评论 其他(搜索、旅行指南等) 图2:劳动力短缺对你在餐厅和酒店的体验有何影响? 45% 39% 26% 23%21% 尽管没有直接涉及技术,但我们希望了解,当前劳动力危机对酒店客人体验带来的影响(图2),我们认为这是收集数据的重要背景。 受访者表示,劳动力短缺直接影响了他们的体验,包括不便利的服务和负面情绪。客人对此也变得越来越沮丧,同时也受到劳动力短缺带来的其他不利影响,包括排队和等待时间变长、服务不达标或减少、服务态度不好或门店突然停止营业等。 排队/等候时间变长 不合标准的服务 突然停止营业 不好的服务态度 更想接受自助服务 图3:您如何评价对自助服务应用的使用体验? (百分比表示感到非常满意或比较满意的受访者。) 自助服务应用在酒店的普及已经达到了前所未有的高度,但仍有很大的增长空间(图3)。因为面对当下行业劳动力短缺等因素带来的影响,客人更愿意通过手机、自助机和互联网进行自助服务。 对于酒店行业的领导者来说,无论如何,最重要的是要记住应用技术的基本原则,并确保这些原则得到很好的贯彻。同样重要的是,要为客人提供多样化的服务选项,使他们能够按照自己的需求和偏好进行个性化选择。 55% 52% 49% 38% 餐厅自助点餐(如自助机、手机等) 酒店自助机办理入住/退房手续 酒店自助订餐(如自助机、手机) 餐厅或酒店聊天机器人 图4:你希望从餐厅或酒店的会员忠诚度计划中获得以下哪些好处? 78% 62% 当被问及他们真正想要从会员忠诚度计划中得到什么时(图4), 36%不出所料,消费者仍然对折扣和免费产品感兴趣。 25% 但我们也看到,人们对独特体验以及免费产品以外的其他好处的兴趣也明显上升。因此我们认为,酒店可以抓住这个机会,通过 为客人提供体验式福利和奖励来激励客人,迭代忠诚度计划。 折扣免费产品或服务 独家体验个性化交流或优惠 图5:作为餐厅或酒店获取个人数据的回报,你认为,企业为你提供哪些服务会更有价值? 通过奖励和折扣省钱反应更灵敏的客户服务服务的便利性和速度 更个性化的服务/认知 接收有关新服务和产品的信息 23% 33% 44% 43% 63% 我们认为,餐厅和酒店客人愿意与企业分享他们的个人数据非常重要,而他们这样做的原因是,这么做可以为自己换取好处、节省费用以及使体验更便利(图5)。 此外,客人还希望酒店能保护他们的隐私数据。81%的受访者表示,他们更加忠于他们所信任的餐厅或酒店。这些都是客人在参与忠诚度计划时的动机和期望。 然后,回到客人对人性化服务的偏好上(图6):尽管当下的消费者已经可以非常熟练的使用各种移动设备,并通过其完成了很多交易和需求,但绝大多数受访者表示,在向酒店或餐厅请求服务时,他们还是更喜欢与人互动,如面对面(72%),电话(36%)和短信(29%)。 虽然这似乎与生活在智能手机时代的消费者,尤其是Z世代用户的预期行为有些偏差,但这也是客人渴望得到个人关注、同理心以及建立人际关系的心理展现。这对企业来说是一个重要提醒:服务要以人为本。 图6:您在向餐厅和酒店请求服务时,最喜欢的方式是什么? 技术的确是酒店发展的“推动者”,但我们不能忘记其与人以及人际关系相关的元素。在阐述这一点时,考虑到大约只有50%的受访者表示,由于劳动力短缺,他们对使用技术取代人际互动感到满意。 这意味着另一半人群对其感到不满或不安,他们的经历或许已经给自己留下了不好的印象,因此他们不接受这一服务。这就提醒行业,必须要在技术发展与满足客人对人情味服务的需求方面做到恰到好处的融合,向客人提供卓越、可靠的服务。 面对面沟通电话沟通短信沟通 通过移动设备沟通 自助机服务电子邮件声控设备 机器人5% 20% 19% 16% 24% 29% 36% 72% 04 客户对餐厅对客技术的偏好和态度 我们开展这项调查时,餐饮企业和客人正在积极应对劳动力危机和物价上涨带来的挑战。 事实上,60%的受访者表示,由于通货膨胀,他们减少了外出就餐的次数,或选择价格较低的餐厅,又或者从商店购买即食产品等。根据调查结果显示,餐厅顾客通常对价格非常敏感,一般情况下,如果菜品增加2到3美元就足以使许多消费者不想在餐厅就餐。 我们认为,如果将少部分费用(客人通常能接受)纳入菜单价格,客人的抵触可能会降低一些。这需要进一步进行市场研究,以确定找到客人最能接受的方式。并且,餐厅管理者也需要创新业务模式,以简化餐厅运营,降低成本,而不仅仅是依靠客人提高收入。 当去餐厅用餐时,客人会优先选择那些具有丰富的数字化工具和功能的餐厅(图7)。因为他们重视如何获取餐厅的信息,如营业时间、地点、菜单和菜品营养。他们还重视其他一些功能,比如预订、下单和跟踪订单、开发票和支付小费等。 此外,与酒店一样,餐厅客人也需要企业配备快速、安全的Wi-Fi。因为当下很多客人的时间被压缩,他们会想尽办法通过技术满足自己快速用餐的需求。此外,我们很高兴地看到,今年客人对语音订餐的需求从去年的27%上升到了40%。 图7:外出就餐时,以下技术/应用在选择一家餐厅时有多重要? (百分比代表那些认为技术非常重要或比较重要的受访者。) 当被问及,无论是堂食还是外卖,他们是否愿意为技术服务支付额外费用时,35%的人回答说不愿意。不过,65%的人表示他们愿意支付总支出的1%-5%的额外费用。 这一发现表明,餐厅管理者有机会在客人方面获取更多收入,但如果他们选择这样做,就需要找到一种有效合理且透明的方式。就像前文所述,客人越来越厌倦餐厅让他们支付额外的各种费用,以及向服务员支付更多小费,甚至在某些情况下还要向厨房工作人员支付小费的压力。 可靠安全的Wi-FI 便利的在线预订预览菜单和菜品营养的能力 能够跟踪订单状态通过移动设备支付的能力餐桌上有服务呼叫按钮能够通过移动设备点单餐厅有移动应用程序 能够在餐桌上通过技术点单 线上小费选项 带有菜单的数字标牌 语音下单 40% 55% 54% 53% 53% 53% 50% 47% 65% 71% 71% 71% 图8:在全服务餐厅买单时,你更喜欢以下哪种方式? 5% 扫码支付 2% 其他(如现金支付) 49% 银行卡支付 29% 使用桌上设备支付 (如平板电脑) 15% 数字钱包支付 尽管技术进步很快,但客人仍然关心结算会需要多长时间。49%的受访者表示,他们更喜欢将信用卡或借记卡交给服务