环联连讯二零二三年中期报告

目录 公司资料 56 管理层讨论及分析 58 其他资料 68 简明综合损益表 79 简明综合全面收益表 80 简明综合财务状况表 81 简明综合权益变动表 83 简明综合现金流量表 84 中期简明综合财务报表附注 86 公司资料 董事会 执行董事 冯锐江先生黄伟桄博士梁筠倩女士 非执行董事 甘承倬先生 （从非执行董事调任为独立非执行董事，自二零二三年十月一日起生效） 独立非执行董事 陈晓峰先生凌国辉先生施永进先生 （自二零二三年十月一日起辞任）甘承倬先生 （从非执行董事调任为独立非执行董事，自二零二三年十月一日起生效） 审核委员会 施永进先生（主席） （自二零二三年十月一日起辞任）甘承倬先生 （从成员调任为主席，自二零二三年十月一日起生效） 凌国辉先生陈晓峰先生 （自二零二三年十月一日起获委任） 薪酬委员会 凌国辉先生（主席）梁筠倩女士 施永进先生 （自二零二三年十月一日起辞任）甘承倬先生 （自二零二三年十月一日起获委任） 提名委员会 陈晓峰先生（主席）冯锐江先生 凌国辉先生 风险管理委员会 冯锐江先生（主席）黄伟桄博士 梁筠倩女士 公司秘书 黄伟桄博士 核数师 安永会计师事务所 执业会计师 注册公众利益实体核数师 合规顾问 竤信国际有限公司 （于报告期直至二零二三年六月三十日） 公司资料 注册办事处 CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 公司网站 www.pangaea.com.hk 总办事处及香港主要营业地点 香港湾仔 庄士敦道181号大有大厦 9楼902–6室 主要往来银行 香港上海汇丰银行有限公司星展银行（香港）有限公司恒生银行有限公司 渣打银行（香港）有限公司 开曼群岛主要股份过户登记处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 股份代号 香港联合交易所有限公司：01473 管理层讨论及分析 环联连讯科技有限公司（“本公司”）董事（“董事”）会（“董事会”）欣然呈列本公司及其附属公司（统称“本集团”）截至二零二三年九月三十日止六个月（“本期间”）的未经审核简明综合业绩。简明中期财务资料未经审核，惟已由本公司审核委员会（“审核委员会”）审阅。 业务回顾 市场回顾 于本集团二零二三╱二四财政年度上半年，全球及中国经济仍然充满挑战，然而已开始朝更好的方向迈进。中国数字经济计划形成对人工智能(AI)及高效能运算(HPC)的需求，其乃半导体市场的强大推动力。机器学习及深度学习要求强大的处理及通讯能力，使先进半导体需求大增。加上中国及全球推动环保，例如增加使用太阳能，迅速刺激太阳能光伏板开发所需工业激光的需求。随着疫情影响开始消退，全球政府政策更适应新型冠状病毒，疫情引致的供应链中断已成往事。然而，高利率等因素仍影响投资决定及经营成本，窒碍整体市场复苏步伐。获取及维持财务资金的成本变得更高昂，因此资金成本增加妨碍消费、制造及生产及使其放缓。尽管仍然充满挑战与困阻，积极势头更强，仍带动乐观情绪及未来增长机遇。 管理层讨论及分析 业务回顾 于回顾期间，数项关键发展及措施影响本集团近期发展进程。首先，本集团致力于线性装置半导体业务发展。ChatGPT等生成人工智能(AI)技术的出现，推动高效能运算(HPC)功率及数据中心带宽需求的指数级增长，并加速线性直驱等新型光电技术的应用。AI支援的高效能线性传输技术有望成为增强资料处理及分析效能、扩大带宽能力、解决高密度模块日益严重的系统功耗及散热问题以及降低成本的关键。其次，本集团亦专注于太阳能光伏板制造的工业激光领域。本集团注意到对可再生能源的需求不断增长，并已投资支援此类专为太阳能光伏板开发及制造而订制的尖端激光技术。此一策略举措让本集团得以定位为领先中国市场的供应商，为其在中国的主要客户提供技术升级，并让工业激光仪器的主要供应商受益，最终有助促进市场需求增长，并为本集团市场份额增长及可持续业务前景作出贡献。再者，本集团致力于保持领先，因此本集团探索新市场领域、采纳更多新产品线、扩阔供应商及客户基础以及与区域主要供应商及客户发展战略合作伙伴关系。透过多元化本集团产品组合，本集团已扩展市场足迹，进入此前从未涉足的业务伙伴及客户领域。此项扩展不仅有望扩展本集团收入来源，亦提升本集团整体竞争优势。此外，为应对全球供应商及客户动向转变，本集团主动配合彼等向东南亚发展的趋势。本集团深明该区新兴市场潜力及成本优势，已于该等主要地点创建强大的市场影响力，优化供应链及确保无缝营运。 于回顾财政年度上半年，相对于上一财政年度同期，本集团的四个主要市场领域—电讯基础设施、AIHPC（高效能运算）、Wi-Fi及物联网连接以及绿色能源—工业激光的表现与市场持平，符合本集团预期。本集团将于不断变化的营商环境中维持其推动增长与创新的步伐，向尊贵股东展现其韧性、适应力与承担。 管理层讨论及分析 前景 今年，随着中国重新开放，尽管全球政治和经济格局仍存在不确定性，全球商业往来亦能重回正轨。本集团预期并看到几个积极因素可满足其潜在的业务反弹。如数字经济的发展方向，通过数码化与实体经济的连接，为有品质生活和进一步经济发展提供了动力，人工智能(AI)、机器学习、高效能运算(HPC)、通信网络部署和物联网(IoT)是实现数码生活的重要基石。而对wifi6的需求有不断的增长，wifi7的商业潜力也在蓬勃发展。虽然5G的发展不如预期，但它最终会与6G一起到来。因此，本集团将通过与中国和东南亚地区的主要供应商和客户密切合作，继续在这些重要领域进行投资。此外，中国的绿色政策也为太阳能光伏应用领域等新能源领域创造了巨大的机遇。根据能源智库Ember的一项新分析，2023年上半年中国太阳能电池板出口增长了34%，全球出货量为114吉瓦(GW)，而去年同期为85吉瓦，而中国太阳能电池板出口更贡献了全球80%的市场份额。本集团已积极参与推广及支援工业激光在太阳能光伏电池板生产中的应用，与以往的太阳能电池板生产技术相比，新应用在能源效率以作为关键及竞争优势中已取得显着改善。最后，本集团不仅在策略上确保了重要业务以保持稳定的收入来源，而且还坚持不懈地迅速扩大其供应商和客户群。 本集团将紧贴世界产品发展、经济状况及需求趋势而变得更多元化及有竞争力，致力满足股东的期望。本集团将更好地控制风险、保持财务健康，战略更聚焦于推动卓越表现及长远可持续增长，于充满活力且不断变化的市场中蓬勃发展。 管理层讨论及分析 财务回顾 收益 收益包括销售货品以及提供服务。 于本期间，货品销售的收益占本集团总收益约99.8%（二零二二年：99.9%）。提供服务 的收益主要指来自向客户提供行政及支援服务的收入。于本期间，本公司大部分收益来自中国客户。 货品销售的收益由截至二零二二年九月三十日止六个月约682.1百万港元减少至本期间 约598.9百万港元，主要由于市场需求减少。 销售成本 销售成本主要包括货品成本，即向供应商采购产品的成本。 毛利率 于本期间，毛利率约为9.1%，而截至二零二二年九月三十日止六个月则约为12.2%。其下跌主要由于市场对本集团的产品需求及价格下跌。 管理层讨论及分析 其他收入╱开支及收益╱亏损净额 其他收入及收益约3.7百万港元（二零二二年：其他开支及亏损约0.5百万港元）主要指银行利息收入、金融资产估值收益及杂项收入。相比去年同期的其他开支及亏损约0.5百万港元，于本期间，本集团录得其他收入及收益约3.7百万港元，主要由于(i)银行利息收入增加2.0百万港元；(ii)本期间金融资产公平值收益约0.2百万港元（二零二二年：亏损1.6百万港元）；(iii)汇兑收益于本期间为约44,000港元（二零二二年：亏损820,000港元），乃由于美元兑港元强势及人民币疲弱所致；部分被(i)本期间杂项收入减少约0.1百万港元；及(ii)贸易应收款项减值拨回减少约0.5百万港元所抵销。 销售及分销成本 销售及分销成本约18.2百万港元（二零二二年：约19.9百万港元）主要包括营销及销售员工薪金、交通费、运输费用、申报、咨询费用及研发开支。销售及分销成本较去年同期减少约1.7百万港元或8.8%，主要由于上述本期间收益减少所致。 行政开支 行政开支约41.4百万港元（二零二二年：约47.8百万港元）主要包括薪金及福利（包括董事酬金）、保险、经营租赁及其他物业费用、银行收费、应酬及折旧开支。本期间行政开支减少约6.4百万港元或13.3%，主要由于以下各项的合并影响：(i)本公司日期为二零二一年四月二十日的公告所披露本公司购股权计划所授出购股权的股份付款开支减少约2.9百万港元；(ii)本期间薪金、花红付款及员工人数减少，导致薪金及员工福利总额减少约1.2百万港元；及(iii)严格成本控制措施导致差旅及应酬开支减少约1.4百万港元。 管理层讨论及分析 融资成本 本集团的融资成本约14.4百万港元（二零二二年：约9.6百万港元）主要指本期间银行借 款的利息开支。于本期间，本集团的银行借款产生利息约14.2百万港元，而去年同期则约为9.5百万港元。银行借款利息增加主要由于本期间利率增加，部分被银行借款总额从二零二二年九月三十日434.0百万港元减少至二零二三年九月三十日317.7百万港元所抵销，原因为本期间加强成本及营运资金控制措施。 税项 于本期间，本集团的税项主要包括即期所得税抵免约1.8百万港元（二零二二年：所得 税开支1.1百万港元）主要指本期间就税项亏损计入的损益表递延税项抵免。 本期间净亏损 于本期间，净亏损约为14.0百万港元，截至二零二二年九月三十日止六个月则录得纯利约4.1百万港元。溢利减少主要由于上述因素的净影响，当中包括(a)收益减少；(b)市场需求减少导致毛利率减少；(c)其他收入及收益净额增加；(d)销售及分销成本减少；(e)行政开支减少；及(f)融资成本增加。 管理层讨论及分析 流动资金及财务资源 于本期间，本集团主要透过综合使用内部资源及银行借款满足其流动资金需要。本集团于二零二三年九月三十日的现金资源约为85.5百万港元（二零二三年三月三十一日： 64.8百万港元）。其主要以港元及人民币计值。于二零二三年九月三十日，本集团的未偿还银行借款总额约为317.7百万港元（二零二三年三月三十一日：361.9百万港元），主要包括银行保理贷款、进口贷款、信托收据贷款及循环贷款。本集团银行借款并无限 制及附带按要求偿还条款，并分类为流动负债。银行借款以港元及美元（“美元”）计值， 并须按浮动商业贷款利率支付利息。 本集团的资产负债比率（定义为计息借款总额扣除现金及现金等价物及已抵押银行存款后除以权益总额再乘以100%）由二零二三年三月三十一日约75.8%减少至二零二三年九月三十日约53.3%，主要由于存货减少约42.1百万港元及贸易应付款项增加约65.6百万港元，导致银行借款减少，部分被贸易应收款项及应收票据增加约56.1百万港元抵销。 于本期间结束时，本集团并无重大或然负债。本集团拥有充足现金及可用银行融资以满足其承担及营运资金需要。 库务政策及外汇风险 本集团的财务报表以港元呈列。本集团主要以港元、美元及人民币进行其业务交易。由于港元维持与美元挂钩，就此而言并无重大汇兑风险。由于人民币收益的比例并不重大，就此而言并无重大汇兑风险。本集团目前并无任何利率对冲政策。然而，管理层会持续监控本集团的利率风险，并将于需要时考虑对冲利率风险。信贷风险已主要透过信贷政策及向外部金融机构进行保理方式对冲。 管理层讨论及分析 资本开支及承担 于本期间，本集团投资约0.5百万港元（二零二二年：约1.0百万港元）于