长城环亚控股2023 中期报告
中期报告 InterimReport 2023 长城 环亚 CONTENTS 目录 2 CORPORATEINFORMATION 公司资料 5 MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS 管理层讨论及分析 17 CORPORATEGOVERNANCE 企业管治 25 REPORTONREVIEWOFCONDENSEDCONSOLIDATEDINTERIMFINANCIALSTATEMENTS 中审期阅简报明告综合财务报表的 27 CONDENSEDCONSOLIDATEDINTERIMFINANCIALINFORMATION 中期简明综合财务资料 31 NOTESTOTHECONDENSEDCONSOLIDATEDINTERIMFINANCIALINFORMATION 中期简明综合财务资料附注 51 GLOSSARY 词汇 长城环亚控股有限公司二零二三年中期报告1 CORPORATEINFORMATION 公司资料 于最后实际可行日期 (asattheLatestPracticableDate)() BoardofDirectors ChairmanoftheBoard Mr.WangHai ExecutiveDirectors Mr.WangHai Mr.HuangWei(ChiefExecutiveOfficer) Non-executiveDirector Mr.YuXianqing IndependentNon-executiveDirectors Dr.SongMing Dr.SunMingchunMs.LiuYan AuditCommittee Ms.LiuYan(Chairlady) Dr.SongMingMr.YuXianqing RemunerationCommittee Dr.SongMing(Chairman) Mr.HuangWei Dr.SunMingchun NominationCommittee Mr.WangHai(Chairman) Dr.SongMing Dr.SunMingchun 董事会董事会主席王海先生执行董事 王黄海蔚先生（行政总裁） 非执行董事 余先庆先生 独立非执行董事 刘艳女士 宋孙敏明博春士博士 审核委员会 宋敏博士 刘艳女士（主席）余先庆先生 薪酬委员会 黄蔚先生 宋敏博士（主席）孙明春博士 提名委员会 宋敏博士 王海先生（主席）孙明春博士 2GREATWALLPANASIAHOLDINGSLIMITED2023INTERIMREPORT CORPORATEINFORMATION 公司资料 于最后实际可行日期 (asattheLatestPracticableDate)() ShareholderInformationOnline www.gwpaholdings.com Ourwebsitecontainsup-to-dateinformationaboutourCompanyincludingfinancialinformation,corporatecommunicationsandothercorporateinformation AuthorisedRepresentatives Mr.HuangWei Ms.FooManYeeCarina CompanySecretary Ms.FooManYeeCarina PrincipalShareRegistrarandTransferAgentinBermuda MUFGFundServices(Bermuda)Limited 4thFloorNorth,CedarHouse,41CedarAvenueHamiltonHM12,Bermuda HongKongBranchShareRegistrar ComputershareHongKongInvestorServicesLimited17MFloor,HopewellCentre 183Queen’sRoadEast,WanChai,HongKong RegisteredOfficeinBermuda VictoriaPlace,5thFloor,31VictoriaStreetHamiltonHM10,Bermuda HeadOfficeandPrincipalPlaceofBusinessinHongKong 21stFloor,BankofAmericaTower12HarcourtRoad CentralHongKong 网上股东资料 www.gwpaholdings.com 本括财公务司资网料站、已公登司载通有讯关及本其公他司公之司最资新料资料，包 授权代表 黄傅蔚曼先仪生女士 公司秘书 傅曼仪女士 于百慕大的主要股份过户登记处 MUFGFundServices(Bermuda)Limited 4thFloorNorth,CedarHouse,41CedarAvenueHamiltonHM12,Bermuda 香港股份过户登记分处 17M楼 合和中心183号 香港中湾央仔证皇券后登大记道有东限公司 百慕大注册办事处 VictoriaPlace,5thFloor,31VictoriaStreetHamiltonHM10,Bermuda 总办事处及于香港之主要营业地点 夏悫道号 香中港环 12 21 美国银行中心楼 长城环亚控股有限公司二零二三年中期报告3 CORPORATEINFORMATION 公司资料 于最后实际可行日期 (asattheLatestPracticableDate)() StockListing ListedontheMainBoardoftheHongKongStockExchangeStockCode:583 PrincipalBankers 1.TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited1Queen’sRoadCentral,HongKong 2.BankofChina(HongKong)Limited1GardenRoad,HongKong 3.IndustrialandCommercialBankofChina(Asia)Limited33/F,ICBCTower,3GardenRoad,Central,HongKong 4.ChinaConstructionBank(Asia)CorporationLimited28/F,CCBTower,3ConnaughtRoadCentral,Central,HongKong 5.AgriculturalBankofChinaLimitedHongKongBranch25/F.,AgriculturalBankofChinaTower, 50ConnaughtRoadCentral,HongKong 6.BankofChinaLimited,MacauBranch BankofChinaBuilding,AvenidaDoutorMarioSoares,Macau 7.UnitedOverseasBankLimited 23/F,3GardenRoad,Central,HongKong HongKongLegalAdviser JunHeLawOffices Suites3701-10,37thFloorJardineHouse 1ConnaughtPlaceCentral HongKong Auditor BDOLimited CertifiedPublicAccountants RegisteredPublicInterestEntityAuditor25thFloor,WingOnCentre 111ConnaughtRoadCentralHongKong 股份上市资料 在股香份港代联号：合5交83易所主板上市 主要往来银行 1号 1.香港上皇海后汇大丰道银中行有限公司 1号 2.中香国港银花行园（道香港）有限公司 33楼 3号中国工商银行大厦 3.中香国港工中商环银花行园（道亚洲）有限公司 28楼 3号中国建设银行大厦 4.中香国港建中设环银干行诺（道亚中洲）股份有限公司 25楼 50号中国农业银行大厦 5.中香国港农中业环银干行诺香道港中分行 6.中澳国门银苏行亚股利份斯有博限士公大司马澳路门中分国行银行大厦 3号23楼 7.大香华港银中行环有花限园公道司 香港法律顾问 怡和大厦 君香合港律师事务所中康环乐广场1号37楼3701-10室 核数师 香港立执信业德会豪计会师计师事务所有限公司注香册港公众利益实体核数师 25楼 干永诺安道中中心111号 4GREATWALLPANASIAHOLDINGSLIMITED2023INTERIMREPORT MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS 管理层讨论及分析 OperatingResultsoftheGroup TheGroup’sconsolidatedoperatingresultsforthesixmonthsended30June2023and2022wereasfollows: 本集团之经营业绩 本三十集日团止截六至个二月零之二综三合经年营及业二绩零如二下二：年六月 Forthesixmonths ended30June 截至六月三十日止六个月 (HK$millions,exceptpercentagesand（百万港元，百分比 2023 2022 %Change pershareamounts) 及每股金额除外） 二零二三年 二零二二年 变动百分比 Depreciation折旧(3.5)(3.5)– Rentalandutilities租金及设施(5.2)(5.9)(11.9%) Revenue收益61.256.38.7% Otheroperatingexpenses其他经营开支(17.2)(20.8)(17.3%) Otherincome其他收入0.30.5(40.0%) Adjustedoperatingprofit^经调整经营盈利^35.326.135.2% Fairvaluegainoninvestmentproperties 投资物业公平值收益 26.315.767.5% Netfinancecost财务成本净额(128.2)(72.1)77.8% Operatingprofit经营盈利61.942.346.3% Shareofprofitsofassociates应占联营公司盈利231.4168.937.0% Incometaxexpense所得税开支(2.7)(1.0)170.0% Profitbeforeincometax除所得税前盈利165.1139.118.7% Profitfortheperiod期内盈利162.4138.117.6% Profitattributabletoequityholders权益持有人应占盈利162.4138.117.6% Earningspershare(HKcents)每股盈利（港仙）10.48.818.2% ^Adjustedoperatingprofitisdefinedasoperatingprofitbeforeotherincomeandfairvaluegainoninvestmentproperties. Profitattributabletoequityholdersforthesixmonthsended30June2023amountedtoHK$162.4million,representinganincreaseof17.6%ascomparedwithprofitattributabletoequityholdersofHK$138.1millionforthesixmonthsended30June2022.EarningspersharewasHK10.4centsforthesixmonthsended30Jun
