恒嘉融资租赁二零二三年中期业绩报告

目录 CONTENTS CorporateInformation 公司资料 2 CondensedConsolidatedStatementofProfitorLoss 简明综合损益表 4 CondensedConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 简明综合损益及其他全面收益表 5 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明综合财务状况表 6 CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 简明综合权益变动表 8 CondensedConsolidatedStatementofCashFlows 简明综合现金流量表 9 NotestotheCondensedConsolidatedFinancialStatements 简明综合财务报表附注 10 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 31 OtherInformation 其他资料 44 二In零ter二im三R年ep中ort期2报02告31 公司资料 CORPORATEINFORMATION EXECUTIVEDIRECTORS Mr.WongLikPing(Chairmanandchiefexecutiveofficer) Mr.SiuWaiBunMr.TaoKe Mr.QiaoWeibingMr.NgTinShui NON-EXECUTIVEDIRECTOR Ms.YipManYi INDEPENDENTNON-EXECUTIVEDIRECTORS Mr.LoTsunYuMr.HoHinYipMr.UKengTin Mr.LeungYiuMing,David COMPANYSECRETARY Mr.SiuWaiBun AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.WongLikPingMr.SiuWaiBun AUDITCOMMITTEE Mr.HoHinYip(Chairman) Mr.LoTsunYuMr.UKengTin REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.HoHinYip(Chairman) Mr.WongLikPingMr.LoTsunYu NOMINATIONCOMMITTEE Mr.WongLikPing(Chairman) Mr.LoTsunYuMr.HoHinYip AUDITOR ConfuciusInternationalCPALimited 执王力行平先董生（事主席兼行政总裁） 萧伟斌先生 陶可先生乔卫兵先生吴天墅先生 非叶敏执怡女行士董事 独卢俊立宇先非生执行董事 何衍业先生余擎天先生梁耀鸣先生 公萧伟司斌先秘生书授王力权平先代生表 萧伟斌先生 审何衍核业先委生（员主会席） 卢俊宇先生 余擎天先生 薪何衍酬业先委生（员主会席） 王力平先生 卢俊宇先生 提王力名平先委生（员主会席） 卢俊宇先生 何衍业先生 核天健数国际师会计师事务所有限公司 2C中H国IN恒A嘉EV融E资R租GR赁A集ND团F有IN限AN公C司IALLEASINGGROUPCO.,LTD. LEGALADVISER LoLauLawyers PRINCIPALBANKERS InHongKong: 公司资料 法劳刘律律师顾事问务所 香主港要：往来银行 CORPORATEINFORMATION TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited FubonBank(HongKong)LimitedChiyuBankingCorporationLimitedBankofChina(HongKong)LimitedDBSBank(HongKong)Limited StandardCharteredBank(HongKong)Limited InthePRC: ChinaCiticBankChinaGuangfaBankBankofChina IndustrialandCommercialBankofChina REGISTEREDOFFICE CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands HEADOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESS Room2203,22/F. KwanChartTowerNo.6TonnochyRoadWanchai,HongKong PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorSecretariesLimited17/F.,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong STOCKCODE 379 WEBSITE http://www.egichk.com 香港上海汇丰银行有限公司 中信银行 星展银行（香港）有限公司 集友银行有限公司 富邦银行（香港）有限公司中国银行（香港）有限公司渣打银行（香港）有限公司中国： 中国银行 中国广发银行中国工商银行 注Crick册etS办quar事e处 HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 总办事处及主要营业地点 群策大厦 香杜港老湾志仔道6号 22楼2203室 股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处 17楼 卓香佳港秘书商务有限公司夏远悫东道金1融6号中心 股379份代号公http:司//ww网w.eg址ichk.com 二In零ter二im三R年ep中ort期2报02告33 Theboardofdirectors(the“Board”or“Directors”)ofChinaEverGrandFinancialLeasingGroupCo.,Ltd.(the“Company”)herebypresentedtheunauditedinterimcondensedconsolidatedresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(the“Group”)forthesixmonthsended30June2023(the“CurrentPeriod”)togetherwiththecomparativefiguresforthecorrespondingperiodin2022(the“CorrespondingPeriod”)asfollows: CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSS Forthesixmonthsended30June2023 中国恒嘉融资租赁集团有限公司（“本公司”）董事会（“董事会”或“董事”）谨此提呈本公司及其附属公司（“本集团”）截至二零二三年六月三十日止六个月（“当前期间”）之未经审核中期简明综合业绩，连同二零二二年同期（“相应期间”）之比较数字如下： 简明综合损益表 截至二零二三年六月三十日止六个月 Sixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 20232022 二零二三年二零二二年 (Unaudited)(Unaudited) （未经审核）（未经审核） NotesHK$’000HK$’000 附注千港元千港元 RevenueCostofrevenue 收入收入成本 4 25,046 (19,526) 50,343 (44,999) GrossprofitOtherincomeOthergainsandlossesAdministrativeexpensesOtheroperatingexpensesFinancecostShareofresultofassociates 毛利其他收入其他收益及亏损行政开支其他经营开支财务成本分摊联营公司业绩 67 5,5202,488(3,938)(29,037)(177) –1,631 5,3442,020(32,254)(31,006)(77)(13)906 LossbeforetaxationIncometaxexpense 除税前亏损所得税支出 8 (23,513)(12) (55,080)(385) Lossfortheperiod 本期亏损 9 (23,525) (55,465) Attributableto: –OwnersoftheCompany–Non-controllinginterests 下列各项应占： －本公司拥有人－非控股股东权益 (22,642)(883) (37,614)(17,851) (23,525) (55,465) Losspershare(HKcent) –Basic–Diluted 每股亏损（港仙） －基本－摊薄 11 (Unaudited) （未经审核） (1.34)(1.34) (Unaudited) （未经审核） (2.23)(2.23) 4C中H国IN恒A嘉EV融E资R租GR赁A集ND团F有IN限AN公C司IALLEASINGGROUPCO.,LTD. 简明综合损益及其他全面收益表 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSSANDOTHERCOMPREHENSIVEINCOME Forthesixmonthsended30June2023截至二零二三年六月三十日止六个月 Sixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 20232022 二零二三年二零二二年 (Unaudited)(Unaudited) （未经审核）（未经审核） HK$’000HK$’000 千港元千港元 Lossfortheperiod 本期亏损 (23,525) (55,465) Othercomprehensiveexpense其他全面开支Itemsthatwillnotbereclassifiedtoprofitorloss:不会重新分类至损益之项目： Netfairvaluechangesonequityinvestment按公平值透过其他全面收入列账atfairvaluethroughothercomprehensive之股本投资之公平值变动净额income Itemthatareormaybereclassifiedsubsequently其后重新或可能重新分类至损益之 toprofitorloss:项目：Exchangedifferencearisingontranslationto换算呈报货币所产生之汇兑差额 presentationcurrency Shareofothercomprehensiveincomeof分摊联营公司其他全面收入 associates (1,024) (4,751) (10,777) (7,188) (65) 5 Othercomprehensiveexpense fortheperiod,netofincometax 本期其他全面开支（扣除所得税） (11,866) (11,934) Totalcomprehensiveexpensefortheperiod 本期全面开支总额 (3