目录 CONTENTS CorporateInformation 公司资料 2 CondensedConsolidatedStatementofProfitorLoss 简明综合损益表 4 CondensedConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 简明综合损益及其他全面收益表 6 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明综合财务状况表 7 CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 简明综合权益变动表 9 CondensedConsolidatedStatementofCashFlows 简明综合现金流量表 10 NotestotheCondensedConsolidatedFinancialStatements 简明综合财务报表附注 11 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论及分析 34 OtherInformation 其他资料 44 二In零ter二im四R年ep中ort期2报02告41 公司资料 CORPORATEINFORMATION BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.WongLikPing(Chairmanandchiefexecutiveofficer) Mr.SiuWaiBunMr.TaoKe Mr.NgTinShui Non-executiveDirector Ms.YipManYi IndependentNon-executiveDirectors Mr.HoHinYipMr.WuKaiTang Mr.LeungYiuMing,DavidMr.NgKwokSang COMPANYSECRETARY Mr.SiuWaiBun AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.WongLikPingMr.SiuWaiBun AUDITCOMMITTEE Mr.HoHinYip(Chairman) Mr.WuKaiTangMr.NgKwokSang REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.HoHinYip(Chairman) Mr.WongLikPingMr.WuKaiTang NOMINATIONCOMMITTEE Mr.WongLikPing(Chairman) Mr.HoHinYipMr.WuKaiTang AUDITOR ZhonghuiAndaCPALimited 董执行事董会事 王力平先生(主席兼行政总裁)萧伟斌先生 陶可先生吴天墅先生 非执行董事 叶敏怡女士 独立非执行董事 何衍业先生胡启腾先生梁耀鸣先生吴国生先生 公萧伟司斌先秘生书授王力权平先代生表 萧伟斌先生 审何衍核业先委生(员主会席) 胡启腾先生 吴国生先生 薪何衍酬业先委生(员主会席) 王力平先生 胡启腾先生 提王力名平先委生(员主会席) 何衍业先生 胡启腾先生 核中汇数安达师会计师事务所有限公司 2C中H国IN恒A嘉EV融E资R租GR赁A集ND团F有IN限AN公C司IALLEASINGGROUPCO.,LTD. LEGALADVISER LoLauLawyers PRINCIPALBANKERS InHongKong: 公司资料 法劳刘律律师顾事问务所 香主港要:往来银行 CORPORATEINFORMATION TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited ChiyuBankingCorporationLimitedBankofChina(HongKong)LimitedDBSBank(HongKong)Limited StandardCharteredBank(HongKong)Limited InthePeople’sRepublicofChina(the“PRC”): BankofCommunicationsBankofChina REGISTEREDOFFICE CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands HEADOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESS Room2203,22/F. KwanChartTowerNo.6TonnochyRoadWanchai,HongKong PRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorSecretariesLimited17/F.,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong STOCKCODE 379 WEBSITE http://www.egichk.com 香港上海汇丰银行有限公司 交通银行 集中友国银行(有香限港公)司有限公司星渣展打银行(香港)有限公司中华人民共和国(“中国”):中国银行 注Crick册etS办quar事e处 HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 总办事处及主要营业地点 群策大厦 香杜港老湾志仔道6号 22楼2203室 股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处 17楼 卓香佳港秘书商务有限公司夏远悫东道金1融6号中心 股379份代号公http:司//ww网w.eg址ichk.com 二In零ter二im四R年ep中ort期2报02告43 Theboard(the“Board”)ofdirectors(the“Directors”)ofChinaEverGrandFinancialLeasingGroupCo.,Ltd.(the“Company”)herebypresentedtheunauditedinterimcondensedconsolidatedresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(the“Group”)forthesixmonthsended30June2024(the“CurrentPeriod”)togetherwiththecomparativefiguresforthecorrespondingperiodin2023(the“CorrespondingPeriod”)asfollows: CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSS Forthesixmonthsended30June2024 中国恒嘉融资租赁集团有限公司(“本公司”)董事 (“董事”)会(“董事会”)谨此提呈本公司及其附属公司(“本集团”)截至二零二四年六月三十日止六个月(“当前期间”)之未经审核中期简明综合业绩,连同二零二三年同期(“相应期间”)之比较数字如下: 简明综合损益表 截至二零二四年六月三十日止六个月 Sixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 20242023 二零二四年二零二三年 (Unaudited)(Unaudited) (未经审核)(未经审核) NotesHK$’000HK$’000 附注千港元千港元 (Restated) (经重列) ContinuingoperationRevenue ContractswithcustomersLeases 持收入续经营业务 客租户赁合约 5 43,857 3,166 17,521 2,970 Totalrevenue 总收收入入成本 47,023 20,491 Costofrevenue (35,893) (11,827) GrossprofitOtherincomeOthergainsandlossesAdministrativeexpensesOtheroperatingexpenses Impairmentlossesunderexpectedcreditloss(“ECL”)model,netofreversal ShareofresultsofassociatesFinancecosts 毛其利他收入其行他政收开益支及亏损其预他期经信营贷开亏支损(减“值预亏期损信,贷扣亏除损拨”)回模式项下分财摊务联成营本公司业绩 789 10 11,130 8,664 113 662 (14,276) (7,013) (21,863) (23,687) – (133) (2,655) (1,831) (15,877) 1,631 (144) – Lossbeforetaxationfromcontinuing 来亏自损持续经营业务之除税前 operation 所得税开支 (43,572) (21,707) Incometaxexpense 11 (19) – Lossfortheperiodfromcontinuingoperations Discontinuedoperation Lossfortheperiodfromdiscontinuedoperation 来自持续经营业务之本期亏损 非来自持非续持经续营经业营务业务之本期亏损 1213 (43,591) (21,707) – (1,818) Lossfortheperiod 本期亏损 (43,591) (23,525) 4C中H国IN恒A嘉EV融E资R租GR赁A集ND团F有IN限AN公C司IALLEASINGGROUPCO.,LTD. 简明综合损益表 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFPROFITORLOSS Forthesixmonthsended30June2024截至二零二四年六月三十日止六个月 Sixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 20242023 二零二四年二零二三年 (Unaudited)(Unaudited) (未经审核)(未经审核) NotesHK$’000HK$’000 附注千港元千港元 (Restated) (经重列) Lossfortheperiodattributableto: OwnersoftheCompany –fromcontinuingoperations–fromdiscontinuedoperation 下列各项应占本期亏损: 本公司拥有人 -来自持续经营业务-来自非持续经营业务 (43,591)– (21,707)(935) (43,591) (22,642) Non-controllinginterests –fromcontinuingoperations–fromdiscontinuedoperation 非控股股东权益 -来自持续经营业务-来自非持续经营业务 –– –(883) – (883) (43,591) (23,525) Losspershare –Fromcontinuinganddiscontinuedoperations Basic 每股亏损 -来自持续及非持续经营业务 基本 15 HK$cent 港仙 (2.58) HK$cent 港仙 (1.34) Diluted 摊薄 (2.58) (1.34) –Fromcontinuingoperati