大同机械二零二三年中期报告

CONTENTS 目录 Page页次2 CorporateInformation 公司资料 4 CondensedConsolidatedIncomeStatement 简明综合收益表 5 CondensedConsolidatedStatementofComprehensiveIncome 简明综合全面收益表 6 CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明综合财务状况表 8 CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 简明综合权益变动表 9 CondensedConsolidatedStatementofCashFlows 简明综合现金流量表 10 NotestotheCondensedConsolidatedFinancialStatements 简明综合财务报表附注 26 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层论述及分析 37 SupplementaryInformation 补充资料 43 Glossary 词 二零二三年中期报告InterimReport20231 CORPORATEINFORMATION公司资料BOARDOFDIRECTORS 董事会 ExecutiveDirectors 执行董事 TangTo(Chairman) 邓焘（主席） TangYu,Freeman(ChiefExecutiveOfficer) 邓愚（行政总裁） Non-executiveDirectors 非执行董事 KanWaiWah 简卫华 QuJinping 瞿金平 IndependentNon-executiveDirectors 独立非执行董事 YeungShukFan 杨淑芬 HuangZhiWei 黄志炜 LamKwokMing 林国明 LeeWaiYip,Alvin 李伟业 AuditCommittee 审核委员会 YeungShukFan(Chairman) 杨淑芬（主席） HuangZhiWei 黄志炜 KanWaiWah 简卫华 RemunerationCommittee 薪酬委员会 YeungShukFan(Chairman) 杨淑芬（主席） HuangZhiWei 黄志炜 TangTo 邓焘 NominationCommittee 提名委员会 TangTo(Chairman) 邓焘（主席） HuangZhiWei 黄志炜 LamKwokMing 林国明 LeeWaiYip,Alvin 李伟业 TangYu,Freeman 邓愚 YeungShukFan 杨淑芬 CommitteeofExecutiveDirectors 执行董事委员会 TangTo(Chairman) 邓焘（主席） TangYu,Freeman 邓愚 AUTHORISEDREPRESENTATIVES 授权代表 TangTo 邓焘 TangYu,Freeman 邓愚 2COSMOSMACHINERYENTERPRISESLIMITED大同机械企业有限公司 CORPORATEINFORMATION(CONTINUED) 公司资料（续） COMPANYSECRETARY WongLaiTong AUDITOR TingHoKwan&Chan PRINCIPALBANKERS BankofChina(HongKong)LimitedBNPParibasHongKongBranchNanyangCommercialBank,Limited TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimited REGISTEREDOFFICE 10thFloor,BillionPlaza2No.10CheungYueStreetCheungShaWanKowloon,HongKong SHAREREGISTRAR TricorSecretariesLimited17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoad HongKong COMPANYWEBSITE http://www.cosmel.com INVESTORRELATIONSCONTACT Address:10thFloor,BillionPlaza2 No.10CheungYueStreetCheungShaWanKowloon,HongKong E-mail:ir@cosmel.comTelephone:(852)23766188 Fax:(852)23759626 STOCKCODE 118 公司秘书 王励瑭 核数师 丁何关陈会计师行 主要往来银行 中国银行（香港）有限公司法国巴黎银行香港分行南洋商业银行有限公司 香港上海汇丰银行有限公司 注册办事处 香港九龙长沙湾 长裕街10号 亿京广场2期10楼 股份过户登记处 卓佳秘书商务有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 公司网站 http://www.cosmel.com 投资者关系联络 地址：香港九龙长沙湾 长裕街10号 亿京广场2期10楼 电邮：ir@cosmel.com 电话：(852)23766188 传真：(852)23759626 股份代号 118 二零二三年中期报告InterimReport20233 CONDENSEDCONSOLIDATEDINCOMESTATEMENT 简明综合收益表 Forthesixmonthsended30June2023 截至二零二三年六月三十日止六个月 Sixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 RevenueCostofsales 收入销售成本 Notes附注 4 2023 二零二三年 (Unaudited) （未经审核） HK$’000 千港元 1,133,707 (945,622) 2022 二零二二年 (Unaudited) （未经审核） HK$’000 千港元 1,224,571 (1,035,334) Grossprofit Otherincomeandgains,netSellinganddistributioncostsAdministrativeexpenses 毛利 其他收入及收益净额分销费用 行政费用 188,0852,798(82,450)(97,505) 189,2377,384(82,878)(101,405) OperatingprofitFinancecostsInvestmentincomeShareofresultsofassociates 经营溢利财务费用投资收入应占联营公司业绩 10,928 (7,795) 3,776 2,147 12,338 (6,134) 2,3432,213 ProfitbeforetaxTaxation 除税前溢利税项 56 9,056 (6,758) 10,760 (9,112) Profitfortheperiod 期内溢利 2,298 1,648 Profit/(loss)attributableto: EquityshareholdersoftheCompanyNon-controllinginterests 应占溢利╱（亏损）：本公司股权持有人非控股权益 3,569 (1,271) 8,633 (6,985) 2,298 1,648 Earningspershare–Basicanddiluted 每股盈利－基本及摊薄 7 0.41HKcent港仙 1.00HKcent港仙 4COSMOSMACHINERYENTERPRISESLIMITED大同机械企业有限公司 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFCOMPREHENSIVEINCOME 简明综合全面收益表 Forthesixmonthsended30June2023 截至二零二三年六月三十日止六个月 Sixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 2023 2022 二零二三年 二零二二年 (Unaudited) (Unaudited) （未经审核） （未经审核） HK$’000 HK$’000 千港元 千港元 Profitfortheperiod 期内溢利 2,298 1,648 Othercomprehensiveexpense,netoftax: Itemsthathavebeenreclassifiedormaybereclassifiedsubsequentlytoprofitorloss: ShareofothercomprehensiveexpenseofassociatesExchangedifferencesarisingfromtranslationoffinancialstatementsofforeignoperations 扣除税项后之其他全面支出：已重新分类或其后可重新分类 至损益之项目： 应占联营公司其他全面支出换算海外业务财务报表时产生之汇兑差额 (1,507) (1,516) (40,022) (60,575) (41,529) (62,091) Totalcomprehensiveexpensefortheperiod 期内全面支出总额 (39,231) (60,443) Totalcomprehensiveexpense 应占全面支出总额： attributableto: EquityshareholdersoftheCompany 本公司股权持有人 (34,292) (48,344) Non-controllinginterests 非控股权益 (4,939) (12,099) Totalcomprehensiveexpensefortheperiod 期内全面支出总额 (39,231) (60,443) 二零二三年中期报告InterimReport20235 CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFFINANCIALPOSITION 简明综合财务状况表 At30June2023 于二零二三年六月三十日 Non-currentAssetsProperty,plantandequipmentRight-of-useassets GoodwillIntangibleassetsInterestsinassociatesFinanceleasereceivablesDeferredtaxassetsBanktimedepositwithmaturity overoneyear 非流动资产 物业、厂房及设备使用权资产 商誉无形资产联营公司权益应收融资租赁款项递延税项资产到期日为一年以上的 银行定期存款 Notes附注 9 10 30June 31December 2023 2022 二零二三年 二零二二年 六月三十日 十二月三十一日 (Unaudited) (Audited) （未经审核） （经审核） HK$’000 HK$’000 千港元 千港元 543,051 548,919 62,615 72,171 32,996 32,996 231 922 36,956 39,483 18,642 15,011 22,307 22,998 1,085 1,120 717,883 733,620 CurrentAssetsInventoriesFinanceleasereceivablesTradeandotherreceivablesOtherfinancialassetsCurrenttaxrecoverableCashandbankbalances 流动资产存货应收融资租赁款项贸易及其他应收款项其他金融资产本期可收回税项现金及银行结余 10111213 456,669 450,811 80,940 100,939 743,043 769,278 138,395 10,367