泛亚环保二零二三年中期报告

（于开曼群岛注册成立之有限公司） 股份代号stockcode：00556 期 告 2 0 2 3 IN T E RI M R E PO R T 中 报 目录Contents 公司资料2CorporateInformation 管理层讨论与分析4ManagementDiscussionandAnalysis 其他资料9OtherInformation 简明综合损益及其他全面收益表 15CondensedConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 简明综合财务状况表16CondensedConsolidatedStatementofFinancialPosition 简明综合权益变动表17CondensedConsolidatedStatementofChangesinEquity 简明综合现金流量表18CondensedConsolidatedStatementofCashFlows 简明综合中期财务报表附注19NotestotheCondensedConsolidated InterimFinancialStatements 公司资料 CorporateInformation 董事 执行董事 蒋鑫先生（主席）郭建南（行政总裁） 独立非执行董事 梁树新先生胡建军先生陈学政先生 公司秘书温新辉先生授权代表 蒋鑫先生温新辉先生 主要往来银行 中国建设银行股份有限公司中信银行（国际）有限公司恒生银行有限公司 独立核数师 天健德扬会计师事务所有限公司香港 湾仔 告士打道173号 天厨商业大厦10楼 法律顾问 赵不渝‧马国强律师事务所香港 康乐广场1号怡和大厦 40楼 公共关系 纵横财经公关顾问有限公司香港 夏悫道18号 海富中心第1期24楼 DIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.JiangXin(Chairman) Mr.GuoJiannan(ChiefExecutiveOfficer) IndependentNon-executiveDirectors Mr.LeungShuSun,SunnyMr.HuJianjun Mr.ChenXuezheng COMPANYSECRETARY Mr.WanSanFai,Vincent AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.JiangXin Mr.WanSanFai,Vincent PRINCIPALBANKERS ChinaConstructionBankCorporationChinaCITICBankInternationalLimitedHangSengBankLimited INDEPENDENTAUDITOR AscendaCachetCPALimited 10/F,TienChuCommercialBuilding173GloucesterRoad WanchaiHongKong LEGALADVISERS Chiu&Partners40thFloorJardineHouse 1ConnaughtPlaceHongKong PUBLICRELATIONS StrategicFinancialRelationsLimited24/F,AdmiraltyCentreI 18HarcourtRoadHongKong PanAsiaEnvironmentalProtectionGroupLimited 2泛亚环保集团有限公司 公司资料 CorporateInformation 注册办事处 CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 开曼群岛股份过户登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 中国主要营业地点 中国江苏省宜兴市 新街街道百合工业园 香港主要营业地点 香港 九龙尖沙咀广东道28号 力宝太阳广场15楼1506室 网站www.paep.com.cn股份代号 556 REGISTEREDOFFICE CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands PRINCIPALSHAREREGISTRARAND TRANSFEROFFICEINTHECAYMANISLANDS ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands BRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICEINHONGKONG TricorInvestorServicesLimited17/F,FarEastFinanceCentre,16HarcourtRoad, HongKong PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINTHEPRC BaiheIndustrialParkXinjieStreet YixingCityJiangsuProvinceThePRC PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Unit1506,15/F,LippoSunPlazaNo.28CantonRoad TsimShaTsui,KowloonHongKong WEBSITE www.paep.com.cnSTOCKCODE556 3 二零二三年中期报告 InterimReport2023 管理层讨论与分析 ManagementDiscussionandAnalysis 行业回顾 二零二三年上半年，随着防疫措施取消，及政府推出一系列扩大内需及刺激消费的政策，中国经济出现复苏的迹象。根据中国国家统计局的数据，上半年按不变价计算的国内生产总值较去年同期增长5.5%。 二零二三年充分拥抱中国共产党第二十次全国代表大会提出的各项原则，是具有里程碑意义的一年，也将是成功实施全面“十四五”规划的关键一年。随着中国政府致力实现高质量的环境治理，打造美丽中国，改善污染的需求扩大至污染控制、资源利用、节能以至碳减排的整个产业链，为环保行业创造增长机会。此外，在截至二零二三年六月三十日止六个月（“报告期”）内，许多在疫情期间推迟的环保项目得以重启。 财务回顾 于二零二三年上半年，泛亚环保集团有限公司（“本公司”）或“泛亚环保”）及其附属公司（统称“本集团”）的总收入为人民币1.089亿元（截至二零二二年六月三十日止六个月：人民币6,000万元），按年增加81.5%，主要得益于集团致力争取新项目，以及对环保低碳解决方案的需求持续增长。毛利大幅增加116.9%至人民币1,620万元 （截至二零二二年六月三十日止六个月：人民币750万元），毛利率改善至14.9% （截至二零二二年六月三十日止六个月：12.5%），得益于项目组合管理加强使效率提升。 截至二零二三年六月三十日止六个月，公司拥有人应占溢利为人民币210万元，扭转去年同期录得的亏损净额人民币210万元。每股基本及摊薄盈利为人民币0.25分。 IndustryReview Withtheliftingofpandemiccontainmentmeasuresandtheimplementationofaseriesofpolicieswhichexpanddomesticdemandandpromoteconsumption,Chinasawsignsofarevitalizedeconomiclandscapeinthefirsthalfof2023.AccordingtotheNationalBureauofStatisticsofChina,thecountry’sgrossdomesticproductatconstantpriceforthefirsthalfoftheyearincreasedby5.5%comparedwiththesameperiodin2022. 2023isasignificantmilestoneyearasitfullyembracestheprinciplesoutlinedinthe20thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina.Itwillalsobeapivotalyearforthesuccessfulimplementationofthecomprehensive“14thFive-YearPlan.”AstheChinesegovernmentfocusesonachievinghigh-qualityenvironmentalgovernanceandcreatingabeautifulChina,theneedtoaddresspollutionabatementhasspannedtheentirechainofpollutioncontrol,resourceutilisation,energyconservation,andcarbonreduction,therebyopeningupgrowthopportunitiesfortheEPindustry.Inaddition,manyoftheEPprojectsthathadbeendelayedduringthepandemicwereabletocommenceduringthesixmonthsended30June2023(the“reportingperiod”). FinancialReview Inthefirsthalfof2023,PanAsiaEnvironmentalProtectionGroupLimited(the“Company”or“PanAsia”)anditssubsidiaries(collectivelyreferredtoasthe“Group”)postedatotalrevenueofRMB108.9million(sixmonthsended30June2022:RMB60.0million),upby81.5%year-on-year,attributedtotheGroup’seffortsinsecurityprojects,aswellascontinuousgrowthindemandforeco-friendlyandlow-carbonsolutionscontinuedtogrow.Thegrossprofitincreasedsignificantlyby116.9%toRMB16.2million(sixmonthsended30June2022:RMB7.5million),withthegrossprofitmarginimprovingto14.9%(sixmonthsended30June2022:12.5%)onthebackofimprovedefficiencyachievedfromanenhancedprojectportfoliomanagement. ProfitattributabletoownersoftheCompanyamountedtoRMB2.1millionforthesixmonthsended30June2023,turningaroundfromanetlossofRMB2.1millionforthesixmonthsended30June2022.Thebasicanddilutedearningsp