INTERIMREPORT 中期报告 20 23 CONTENTS 目录 CorporateInformation 2 公司资料 FinancialHighlights 4 财务摘要 ManagementDiscussionandAnalysis 5 管理层讨论与分析 CorporateGovernanceandOtherInformation 19 企业管治及其他资料 ConsolidatedStatementofProfitorLoss 28 综合损益表 ConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 29 综合损益及其他全面收益表 ConsolidatedStatementofFinancialPosition 30 综合财务状况表 ConsolidatedStatementofChangesinEquity 32 综合权益变动表 CondensedConsolidatedCashFlowStatement 34 简明综合现金流量表 NotestotheUnauditedInterimFinancialReport 35 未经审核中期财务报告附注 CORPORATEINFORMATION 公司资料 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.ChengLiquanRichard(Chairman) Mr.ChengLiFuCliff(Chiefexecutiveofficer) Non-executiveDirectors Mr.LiHao Ms.ChengLiQin(appointedwitheffectfrom23August2023) Independentnon-executiveDirectors Ms.HungPuiYuMr.KangJianMr.LiShusheng AUDITCOMMITTEE Ms.HungPuiYu(Chairman) Mr.KangJianMr.LiShusheng NOMINATIONCOMMITTEE Mr.ChengLiquanRichard(Chairman) Ms.HungPuiYuMr.LiShusheng REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.LiShusheng(Chairman)Mr.ChengLiquanRichardMs.HungPuiYu AUTHORISEDREPRESENTATIVESUNDERLISTINGRULES Mr.ChengLiquanRichard Ms.TangWingShanWinza(ACGHKACG) JOINTCOMPANYSECRETARIES Mr.PanHonghuang Ms.TangWingShanWinza(ACGHKACG) REGISTEREDOFFICE CricketSquareHutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 董事会 执行董事 程里全先生(主席) 程里伏先生(行政总裁) 非执行董事 李浩先生 程里勤女士(于二零二三年八月二十三日获委任) 独立非执行董事 洪佩瑜女士康健先生李书升先生 审核委员会 洪佩瑜女士(主席)康健先生 李书升先生 提名委员会 程里全先生(主席)洪佩瑜女士 李书升先生 薪酬委员会 李书升先生(主席)程里全先生 洪佩瑜女士 上市规则下的授权代表 程里全先生 邓颕珊女士(ACGHKACG) 联席公司秘书 潘红煌先生 邓颕珊女士(ACGHKACG) 注册办事处 CricketSquare HutchinsDrivePOBox2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 2 CHINANATUREENERGYTECHNOLOGYHOLDINGSLIMITEDINTERIMREPORT2023 CorporateInformation 公司资料 PRINCIPALPLACEOFBUSINESSANDHEADQUARTERSINCHINA BuildingA,StandardFactoryPhaseII,RunzhouRoad,HuishanIndustrialTransformationPark,WuxiCity,JiangsuProvince,thePRC PLACEOFBUSINESSINHONGKONG Room2104,21stFloorGlobalTradeSquare 21WongChukHangRoadWongChukHang,HongKong PRINCIPALSHAREREGISTRAR ConyersTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive POBox2681,GrandCaymanKY1-1111 CaymanIslands HONGKONGSHAREREGISTRAR ComputershareHongKongInvestorServicesLimitedShops1712–1716,17thFloor HopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanChai HongKong INDEPENDENTAUDITOR KPMG CertifiedPublicAccountants PublicInterestEntityAuditorregisteredinaccordancewiththeAccountingandFinancialReportingCouncilOrdinance STOCKCODE 1597 WEBSITE www.natureenergytech.com LISTINGDATE 20October2020 中国主要营业地点及总部 中国江苏省 无锡市惠山工业转型集聚区润洲路 标准厂房二期A栋 香港营业地点 香港黄竹坑黄竹坑道21号环汇广场21楼2104室 股份登记总处 ConyersTrustCompany(Cayman)Limited CricketSquare,HutchinsDrivePOBox2681,GrandCaymanKY1-1111 CaymanIslands 香港证券登记处 香港中央证券登记有限公司香港 湾仔 皇后大道东183号合和中心 17楼1712–1716号铺 独立核数师 毕马威会计师事务所 执业会计师 于会计及财务汇报局条例下注册的公众利益实体核数师 股份代号 1597 网站 www.natureenergytech.com 上市日期 二零二零年十月二十日 3 二零二三年中期报告中国纳泉能源科技控股有限公司 FINANCIALHIGHLIGHTS 财务摘要 Forthesixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 2023 2022 Percentagechange Unit:RMB’000 单位:人民币千元 二零二三年 二零二二年 变动百分比 Revenue 收入 123,806 89,712 38% Grossprofit 毛利 9,608 10,111 –5% Grossprofitmargin 毛利率 8% 11% –3% (Loss)/profitattributableto shareholders 股东应占(亏损)╱溢利 –4,417 3,218 –237% (Loss)/earningspershare (RMB) 每股(亏损)╱盈利 (人民币元) –0.018 0.013 –239% 30June2023 31December2022 Percentagechange Unit:RMB’000 单位:人民币千元 二零二三年六月三十日 二零二二年十二月三十一日 变动百分比 Cashandcashequivalentsandpledgeddeposits 现金及现金等价物及已抵押存款 49,309 65,617 –24.9% Totalliabilities 总债务 235,133 173,723 35.3% Netliabilities(totalliabilitiesminuscashandcashequivalentsandpledged deposits) 净债务(总债务减现金及现金等价物及 已抵押存款) 185,824 108,106 71.9% Totalequity 权益总额 268,525 268,003 0.2% 4 CHINANATUREENERGYTECHNOLOGYHOLDINGSLIMITEDINTERIMREPORT2023 MANAGEMENTDISCUSSIONANDANALYSIS 管理层讨论与分析 TheGroupfocusesontheintegratedservicesforthenewenergypowerindustry,isaleadingwindpowerandpitchcontrolsystemsolutionproviderinthePRC.Wehavedevelopedtheresearchanddevelopment(“R&D”),integration,manufacturingandsalebusinessofhigh-voltagepitchcontrolsystemsforwindturbines,windpowergenerationbusinessandpost-windpowermarketmaintenanceandoperationbusiness. INDUSTRYOVERVIEW Thedevelopmentoftheglobalenergysystemisshowingatrendof“decarbonization”,withnewenergysourcessuchaswindpowerandphotovoltaicasrepresentativesofcleanenergy,whichwillgraduallyreplacefossilenergyasthemainnaturalenergysource.Accordingtothe“NoticeontheActionPlanforCarbonPeakBefore2030”,theproportionofnon-fossilenergyconsumptionwillreachabout25%,andthetotalinstalledcapacityofwindpowerandsolarenergywillreachmorethan1.2billionkilowattsby2030.Toachievethegoalsofcarbonpeakby2030andcarbonneutralityby2060asscheduled,thewindpowerindustrywillusherinlong-termhigh-speeddevelopmentopportunities. Thestochasticandintermittentnatureofwindandsolarenergywillleadtoareductionintheflexibilityandinsufficientregulationcapabilityoftheentirehighpercentagecleanenergysystem.Inordertoensurethesafeandeconomicoperationofthesystem,itisnecessarytointroduceenergystorageasanewsourceofregulationcapability.Thepositioningofenergystoragetechnologyinthepowersystemismainlytoutilize