2023 INTERIMREPORT 中期报告 *Foridentificationpurposesonly仅供识别 CONTENTS目录 Pages页次 CorporateInformation 公司资料 2 InterimResults 中期业绩 4 CondensedConsolidated: 简明综合: StatementofComprehensiveIncome 全面收入报表 4 StatementofFinancialPosition 财务状况表 6 StatementofChangesinEquity 权益变动表 8 StatementofCashFlows 现金流量表 10 NotestotheInterimFinancialReport 中期财务报告附注 11 BusinessReview 业务回顾 28 FinancialReview 财务回顾 36 Prospects 前景 40 CorporateGovernance 企业管治 42 2centurylegend(holdings)limitedinterimreport2023 SECTIONA:CORPORATEINFORMATION A部份:公司资料 BOARDOFDIRECTORS ExecutiveDirectors Mr.TSANGChiuMoSamuel(ExecutiveChairman) Ms.TSANGChiuYuenSylviaMs.CHUMingTakEvansTania IndependentNon-executiveDirectors Mr.HUIYanKitMr.LAUPuiWingMs.HOTingMeiMr.WUBinQuan EXECUTIVECOMMITTEE Mr.TSANGChiuMoSamuel(ExecutiveChairman)Ms.TSANGChiuYuenSylvia(ExecutiveDirector)Ms.CHUMingTakEvansTania(ExecutiveDirector)Ms.SZETakOn(FinancialController) Ms.WONGYimTsuiAmy (VicePresidentofHumanResources&CorporateAffairs) AUDITCOMMITTEE Mr.LAUPuiWing(Chairman) Mr.HUIYanKitMs.HOTingMeiMr.WUBinQuan REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.HUIYanKit(Chairman) Ms.HOTingMeiMr.WUBinQuan NOMINATIONCOMMITTEE Ms.HOTingMei(Chairman) Mr.HUIYanKitMr.WUBinQuan COMPANYSECRETARY Ms.SZETakOn LEGALADVISERS TsoAuYim&YeungSolicitors 董事会 执行董事 曾昭武先生(行政主席)曾昭婉女士 朱明德女士 独立非执行董事 许人杰先生刘沛荣先生何婷媚女士吴斌全先生 行政委员会 曾昭武先生(行政主席)曾昭婉女士(执行董事)朱明德女士(执行董事)施得安女士(财务总监)黄艳翠女士 (人力资源及集团事务部副总裁) 审核委员会 刘沛荣先生(主席)许人杰先生 何婷媚女士吴斌全先生 薪酬委员会 许人杰先生(主席)何婷媚女士 吴斌全先生 提名委员会 何婷媚女士(主席)许人杰先生 吴斌全先生 公司秘书 施得安女士 法律顾问 曹欧严杨律师行 世纪建业(集团)有限公司二零二三年中期报告3 SECTIONA:CORPORATEINFORMATIONA部份:公司资料 AUDITORS BDOLimited CertifiedPublicAccountantsandRegisteredPublicInterestEntityAuditor BANKERS BankofChina(HongKong)LimitedTheBankofEastAsia,LimitedHangSengBankLimited SHAREREGISTRARS PrincipalShareRegistrars MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloor,NorthCedarHouse 41CedarAvenue HamiltonHM12Bermuda HongKongBranchShareRegistrarsandTransferOffice BoardroomShareRegistrars(HK)LimitedRoom2103B,21stFloor 148ElectricRoad,NorthPointHongKong REGISTEREDOFFICE ClarendonHouse,2ChurchStreetHamilton,HM11 Bermuda HEADOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Unit903,9thFloor,CapitalCentre151GloucesterRoad,WanchaiHongKong COMPANYWEBSITE http://www.clh.com.hk STOCKCODE 00079 核数师 香港立信德豪会计师事务所有限公司 执业会计师及 注册公众利益实体核数师 往来银行 中国银行(香港)有限公司东亚银行有限公司 恒生银行有限公司 股份过户登记处 主要股份过户登记处 MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloor,NorthCedarHouse 41CedarAvenue HamiltonHM12Bermuda 香港股份过户登记处分处宝德隆证券登记有限公司香港 北角电气道148号 21楼2103B室 注册办事处 ClarendonHouse,2ChurchStreetHamilton,HM11 Bermuda 总办事处及香港主要营业地点 香港 湾仔告士打道151号资本中心9楼903室 公司网站 http://www.clh.com.hk 股份代号 00079 4centurylegend(holdings)limitedinterimreport2023 SECTIONB:INTERIMRESULTS B部份:中期业绩 Theboardofdirectors(the“Board”)ofCenturyLegend(Holdings)Limited(the“Company”)isherebytopresenttheunauditedcondensedconsolidatedresultsoftheCompanyanditssubsidiaries(the“Group”)forthesixmonthsended30June2023.TheunauditedconsolidatedresultshavebeenreviewedbytheAuditCommitteeoftheCompany. I.CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFCOMPREHENSIVEINCOME Forthesixmonthsended30June2023 世纪建业(集团)有限公司(“本公司”)董事会(“董事会”)谨此提呈本公司及其附属公司 (“本集团”)截至二零二三年六月三十日止六个月之未经审核简明综合业绩。未经审核综合业绩已由本公司审核委员会审阅。 I.简明综合全面收入报表 截至二零二三年六月三十日止六个月 Sixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 2023 二零二三年 (Unaudited) (未经审核) 2022 二零二二年 (Unaudited) (未经审核) Notes 附注 HK$’000 港币千元 HK$’000 港币千元 Revenue 收益 5 25,425 16,737 Costofsales 销售成本 (14,579) (9,048) Grossprofit 毛利 10,846 7,689 Otherincome 其他收入 2,587 3,002 Fairvaluelossonfinancialassetsat 按公平值计入损益之财务 fairvaluethroughprofitorloss 资产之公平值亏损 (10,773) (6,028) Fairvaluelossoninvestmentproperties 投资物业之公平值亏损 (4,700) – Administrativeexpenses 行政开支 (14,968) (17,900) Financecosts 融资成本 (5,232) (1,633) Lossbeforeincometax 除所得税前亏损 6 (22,240) (14,870) Incometaxexpense 所得税开支 7 – – Lossfortheperiod 期内亏损 (22,240) (14,870) 世纪建业(集团)有限公司二零二三年中期报告5 SECTIONB:INTERIMRESULTSB部份:中期业绩 I.CONDENSEDCONSOLIDATEDSTATEMENTOFCOMPREHENSIVEINCOME(Continued) Forthesixmonthsended30June2023 I.简明综合全面收入报表(续) 截至二零二三年六月三十日止六个月 Sixmonthsended30June 截至六月三十日止六个月 2023 二零二三年 (Unaudited) (未经审核) 2022 二零二二年 (Unaudited) (未经审核) Note 附注 HK$’000 港币千元 HK$’000 港币千元 OthercomprehensiveincomeItemthatwillnotbereclassifiedsubsequentlytoprofitorlossChangeinfairvalueofequityinstrumentsatfair 其他全面收入 随后将不会重新分类至损益之项目 按公平值计入全面收入之股本 valuethroughcomprehensiveincome 工具之公平值变动 611 618 Othercomprehensiveincomefortheperiod 期内其他全面收入 611 618 Totalcomprehensiveincomefortheperiod 期内全面收入总额 (21,629) (14,252) Lossfortheperiodattributableto:OwnersoftheCompany 以下各项应占期内亏损:本公司拥有人 (22,324) (14,848) Non-controllinginterests 非控股权益 84 (22) (22,240) (14,870) Totalcomprehensiveincomefortheperiodattributableto:OwnersoftheCompany 以下各项应占期内全面收入总额: 本公司拥有人 (21,713) (14,230) Non-controllinginterests 非控股权益 84 (22) (21,629) (14,252) LosspershareattributabletotheownersoftheCompany 本公司拥有人应占 每股亏损 9 –Basic -基本 HK(6.85)cents港仙 HK(4.55)cents港仙 –Diluted -摊薄 HK(6.85)cents港仙 HK(4.55)cents港仙 Thenotesonpages11to27formpartofthisinterimfinancialreport. 第11页至第27页的附注属本中期财务报告的一部份。 6centurylegend(holding