目录 2公司资料 3财务摘要 5联席行政总裁报告书 6管理层讨论及分析 24董事 27董事会报告 39企业管治报告 55环境、社会及管治报告 82独立核数师报告 87综合损益及其他全面收益表 89综合财务状况表 91综合权益变动表 92综合现金流量表 94综合财务报表附注 176五年概览 公司资料 董事会 执行董事 韩卫宁*先生(联席行政总裁)庄天任先生(联席行政总裁) (于二零二三年五月十九日获委任) 王洁女士 非执行董事 黄海乐先生(于二零二三年七月二十四日获委任) 独立非执行董事 林英鸿先生王忱先生李明绮女士 郑达浠先生(于二零二三年五月十九日获委任) 委员会 审核委员会 林英鸿先生(主席)王忱先生 李明绮女士 提名委员会王忱先生(主席)林英鸿先生 李明绮女士 薪酬委员会 李明绮女士(主席)林英鸿先生 王忱先生 公司秘书 丁键炜先生 授权代表 韩卫宁*先生 林英鸿先生(韩卫宁*先生之替任代表)丁键炜先生 注册办事处 CricketSquare HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 总部及香港主要营业地点 香港九龙 么地道66号尖沙咀中心10楼1012室 中国主要营业地点 中国 浙江省嘉兴市 南湖区群贤路130号 主要往来银行 香港 香港上海汇丰银行有限公司中国银行(香港)有限公司 中华人民共和国(“中国”) 中国银行 中国建设银行嘉兴银行 禾城农商银行中国农业银行中国工商银行招商银行 中国民生银行天津银行 浙江泰隆商业银行 上海浦东发展银行有限公司 主要股份过户登记处 Suntera(Cayman)Limited Suite3204,Unit2A Block3,BuildingD,P.O.Box1586GardeniaCourt,CamanaBayGrandCayman,KY1-1100 CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司 香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 法律顾问 李智聪律师事务所 香港中环 皇后大道中39号丰盛创建大厦19楼 核数师 国卫会计师事务所有限公司 执业会计师 香港中环 毕打街11号置地广场告罗士打大厦31楼 网站 www.synertone.net 香港联合交易所有限公司股份代号 1613 *仅供识别 二零二三年年报02 财务摘要 协同通信集团有限公司(“本公司”,连同其附属公司统称“本集团”)截至二零二三年三月三十一日止年度的财务摘要呈列如下: •本集团收益由截至二零二二年三月三十一日止年度约114.2百万港元,减少约53.7百万港元或47.0%至截至二零二三年三月三十一日止年度约60.5百万港元。 •本集团毛利由截至二零二二年三月三十一日止年度约22.9百万港元,减少约14.0百万港元至截至二零二三年三月三十一日止年度约8.9百万港元,而毛利率则由截至二零二二年三月三十一日止年度约20.1%,减少至截至二零二三年三月三十一日止年度之14.8%。 •本公司拥有人应占亏损由截至二零二二年三月三十一日止年度约109.7百万港元减少约68.7百万港元或62.6%至截至二零二三年三月三十一日止年度41.0百万港元。 截至三月三十一日止年度的业绩表现 二零二三年 二零二二年 二零二一年 收益(千港元) 60,538 114,165 90,281 毛利(千港元) 8,948 22,939 23,019 毛利率(%) 14.8 20.1 25.5 年度亏损(千港元) (43,679) (113,773) (16,891) 净亏损率(%) (72.2) (99.7) (18.7) 每股基本亏损(港元) (0.16) (0.09) (0.01) 于三月三十一日的流动资金及资产负债比率 二零二三年 二零二二年 二零二一年 存货周转日数(附注1) 370 212 268 贸易应收款项周转日数(附注2) 130 93 151 贸易应付款项周转日数(附注3) 94 33 58 流动比率 0.7 0.8 1.0 资产负债比率(%()附注4) 96.4 69.7 43.8 截至三月三十一日止年度的经营现金流量及资本开支 二零二三年 二零二二年 二零二一年 经营活动所用现金净额(千港元) (2,716) (7,702) (7,726) 资本开支(千港元()附注5) 223 10,702 2,251 03协同通信集团有限公司 财务摘要(续) 附注: 1.有关计算乃基于有关年度年初及年终的存货结余平均数除以年内销售成本(除折旧费用外)再乘以365日得出。 2.有关计算乃基于有关年度年初及年终的贸易应收款项结余平均数除以年内营业总额再乘以365日得出。 3.有关计算乃基于有关年度年初及年终的贸易应付款项结余平均数除以年内销售成本(除折旧费用外)再乘以365日得出。 4.有关计算乃基于有关年度年终的银行借贷总额及租赁负债(扣除现金及现金等价物)除以有关年度年终的总权益得出。 5.有关项目指购买物业、厂房及设备的付款。 二零二三年年报04 联席行政总裁报告书 致各位股东: 吾等谨代表本公司董事(“董事”)会(“董事会”),提呈本集团截至二零二三年三月三十一日止财政年度(“二零二三财年”)的年报。 二零二三财年对本公司而言极具挑战,中华人民共和国(“中国”)大部分城市因新型冠状病毒(“新型冠状病毒”)疫情而封城,随后于二零二三财年第三季度再次爆发新型冠状病毒疫情。这些事件对我们主要位于华东地区的主要业务产生不利影响,生产及运营均持续暂停近半年。因此,本集团的控制系统及楼宇智能业务录得收益分别减少至34.0百万港元(二零二二年:47.3百万港元)及25.8百万港元(二零二二年:60.4百万港元)。由于年内我们的应收款项预期信贷亏损有所减少且概无确认商誉减值亏损,本公司拥有人应占亏损由截至二零二二年三月三十一日止年度的109.7百万港元大幅减少至41.0百万港元。鉴于中国已于二零二三年放宽防疫措施,我们预期本集团在下一个财政年度的表现将有所改善。 物色新的投资或机会乃我们的持续策略,以扩大或多元化我们的业务并为本集团带来长远利益。于二零二三年六月,我们新近投资于一家在香港初期从事虚拟资产交易平台业务的合营企业。鉴于近年虚拟资产相关活动大幅增长,我们相信是项投资将有助本集团把握新兴市场机遇,并在香港传统金融市场转型的过程中创造新的收入来源。 融资方面,本公司分别于二零二二年十月及二零二三年五月成功配售新股份,该等配售所得款项净额合共为约26.8百万港元,将提升本集团财务状况,且所得款项净额用作或预期将用作本集团的一般营运资金及用作进一步投资。为了本集团的营运及未来发展,我们日后将继续寻求及物色任何合适的集资机会。 吾等谨代表董事会由衷感谢股东、员工、客户、供应商及其他利益相关人士多年以来对本公司的不懈支持及奉献。 联席行政总裁联席行政总裁 韩卫宁*庄天任 二零二三年六月三十日 *仅供识别 05协同通信集团有限公司 管理层讨论及分析 管理层讨论及分析 业务回顾 本集团是智能楼宇及家居产品及综合自动控制系统及解决方案的领先供应商之一。本集团的产品广泛应用于高层楼宇、高端别墅及智慧社区,为现代生活提供全数字化智能控制系统。作为全球领先自动控制系统供应商之一,本集团拥有领先技术知识水平以及商业竞争实力。凭藉此等优势,其产品广泛应用于电力、石化、公用事业、矿业、燃气以及食品和饮料等多种行业。本集团的产业基地位于中国浙江省嘉兴市,并在多个中国主要城市(包括北京、上海、长沙及杭州)设立办事处及销售网络。此外,本集团于截至二零二二年三月三十一日止财政年度(“二零二二财年”或“过往年度”)在香港开展其新的数据中心业务,其涉及到于香港对电脑设备及机器的租赁及托管服务。 截至二零二三年三月三十一日止财政年度(“二零二三财年”或“本年度”),本集团的主要经营业务包括(i)设计、开发及销售自动控制系统及解决方案;(ii)设计、研发、生产及销售智能系统,包括住宅及楼宇的可视对讲及监控系统;及(iii)有关电脑设备及机器、信息科技基础设施及机器人等先进技术的租赁、托管及其他相关服务。 控制系统业务 本集团的控制系统业务为客户提供自动控制系统及解决方案。有关控制系统广泛使用于多种行业以监控 压力、温度、流体水平、运作状况等,也包括机场补给系统及公用设施控制。本集团拥有庞大客户群,当中涵盖大型上市机构以至政府部门、市政公用设施(水、污水、燃气及市内照明)以及发电厂。 由于中国新型冠状病毒病疫情爆发导致实施封城政策,我们的控制系统业务的主要营运(包括为企业项目提供实地技术支援服务)受到严重影响,并于二零二三财年上半年暂停。有关不利影响对以上海为中心的华东地区的营运尤其明显。因此,本集团控制系统分部录得的外部收益于二零二三财年下降至34.0百万港元(二零二二年:47.3百万港元)。然而,由于本年度并无确认商誉的减值亏损(二零二二年:27.9百万港元)及控制系统分部于本年度录得减少的预期信贷亏损拨备1.2百万港元(二零二二年:9.9百万港元),故该分部于二零二三财年的经营亏损大幅减少至2.4百万港元,而二零二二财年则录得34.4百万港元。 二零二三年年报06 管理层讨论及分析(续) 楼宇智能业务 本集团楼宇智能业务主要为大型房地产开发商或楼宇系统综合商等客户提供(i)住宅区可视对讲系统和安 防报警行业的解决方案产品;及(ii)住户智能家居设备和智能家居系统。生产基地位于中国浙江省嘉兴科技城,且已制订一套荣获ISO9001认证的高效及标准生产控制程序,并凭藉持续推出新产品及软件开发而成为高新技术企业。 于二零二三财年,本集团的“MOX”品牌可视对讲及监控系统产品之销售营运情况转差,外部收益由过往年度的60.4百万港元减少至本年度的25.8百万港元。有关收益减少主要是由于自二零二二年第二季度以来直至第三季度中国实施封城,特别是本集团楼宇智能业务的主要生产及经营所在地上海及华东地区,导致我们的生产及营运完全暂停半年。房地产行业持续低迷以及产品组件(例如芯片、显示屏及触控屏幕)的全球定价成本上涨,受此影响,本集团的楼宇智能分部于本年度录得经营亏损13.7百万港元(二零二二年:23.5百万港元)。于二零二三财年分部亏损减少乃主要由于就其应收款项确认预期信贷亏损拨备减少至4.3百万港元,而二零二二财年为12.9百万港元。 数据中心业务 于二零二二财年,本集团发展并开展其新的数据中心业务,以向客户提供有关电脑设备及机器、信息科技 基础设施及平台以及机器人的租赁及维修服务以及其他相关服务。本集团开展新业务的目的,是更善用本集团的财务资源,并在当前不利的经营环境下改善本集团的财务状况及业绩。于二零二三年三月三十一日,本集团投放于数据中心业务的资本开支约为10.0百万港元,包括购置高端电脑设备及设备仓库的租赁装修约9.8百万港元,以及购置商用服务机器人约0.2百万港元。 于本年度,本集团向香港的企业客户出租高端电脑设备及提供相关托管及维修服务,收益为0.6百万港元,而相关租赁及维修服务合约于二零二二年五月届满且无进一步续约。由此产生的亏损约为3.7百万港元,主要由于本年度确认相关折旧开支及固定成本所致。于二零二二年四月,本集团推出商用服务机器人租赁业务新项目,贡献收益约239,000港元及相关溢利约200,000港元。因此,本集团的数据中心业务于本年度分别录得总收益0.8百万港元(二零二二年:6.5百万港元)及分部亏损3.5百万港元(二零二二年:溢利1.7百万港元)。 07协同通信集团有限公司 管理层讨论及分析(续) 向从事充电站租赁业务的联营公司投资 于二零二零年六月,本公司以56百万港元代价收购联营公司IogoWorkshopInvestmentLimited(连同其附 属公司,统称为“IogoWorkshop集团”)的20%股权,该联营公司(透过其全资附属公司深圳市海豚共享科技有