(StockCode股份代号:01188) AnnualReport 年报2022 目录 Contents CorporateInformation02 公司资料 Chairman’sStatement04 主席报告书 BiographicalDetailsofDirectorsandSeniorManagement06 董事及高级管理层履历详情 Directors’Report11 董事会报告书 CorporateGovernanceReport55 企业管治报告书 IndependentAuditor’sReport79 独立核数师报告 ConsolidatedStatementofProfitorLossand84 OtherComprehensiveIncome 综合损益及其他全面收益表 ConsolidatedStatementofFinancialPosition85 综合财务状况表 ConsolidatedStatementofChangesinEquity86 综合权益变动表 ConsolidatedStatementofCashFlows87 综合现金流量表 NotestotheConsolidatedFinancialStatements89 综合财务报表附注 FinancialSummary156 财务概要 正道集团有限公司二零二二年年报01 公司资料 CorporateInformation BoardofDirectors ExecutiveDirectors DrYeungYung(Chairman) MrFengRui(ChiefExecutiveOfficer) MrLiuStephenQuan DrZhuShengliang(ceasedon29December2022) MrLiZhengshanMrChenXiao Non-executiveDirector DrXiaTingkang,Tim IndependentNon-ExecutiveDirectors DrZhuGuobinMrChengTatWaDrLiJianyong MrChanSinHang MrLeeCheungYuet,Horace CompanySecretary MrLeungKaiYin Auditor ZHONGHUIANDACPALimited CertifiedPublicAccountants 23/F,Tower2,EnterpriseSquareFive38WangChiuRoad, KowloonBay,Kowloon,HongKong PrincipalBankers HongkongandShanghaiBankingCorporationLimited1Queen’sRoad Central,HongKong BankofCommunicationsCo.Ltd. 20PedderStreet,Central,HongKong 董事会 仰融博士(主席) 执行董事 刘泉先生 冯鋭先生(行政总裁) 李正山先生 朱十胜二良月博二士(十于九二日零离二世二)年陈晓先生 非夏廷执康行博董士事 独朱国立斌非博执士行董事 郑达华先生李建勇博士陈善衡先生李畅悦先生 公司秘书 梁启贤先生 核数师 中汇安达会计师事务所有限公司执业会计师 香港 九龙九龙湾宏照道38号 企业广场第五期2座23楼 主要往来银行 香港上海汇丰银行有限公司香港中环 皇后大道中1号 交通银行股份有限公司香港中环毕打街20号 02HybridKineticGroupLimitedAnnualReport2022 PrincipalPlaceofBusinessinHongKong Unit1002,10thFloor,InfinitusPlaza199DesVoeuxRoadCentral HongKong RegisteredOffice VictoriaPlace,5thFloor31VictoriaStreet HamiltonHM10Bermuda HongKongLegalAdvisor Chiu&Partners 40thFloor,JardineHouse1ConnaughtPlace HongKong CorporateInformation 公司资料 香港主要营业地点 香港 德辅道中199号 无限极广场10楼1002室 注册办事处 VictoriaPlace,5thFloor31VictoriaStreet HamiltonHM10Bermuda 香港法律顾问 赵不渝马国强律师事务所香港 康乐广场1号怡和大厦40楼 PrincipalShareRegistrarandTransferOffice OcorianManagement(Bermuda)LimitedVictoriaPlace,5thFloor 31VictoriaStreet HamiltonHM10Bermuda HongKongBranchShareRegistrarandTransferOffice ComputershareHongKongInvestorServicesLimited17MFloor HopewellCentre 183Queen’sRoadEastWanchai HongKong 主要股份过户登记处 OcorianManagement(Bermuda)LimitedVictoriaPlace,5thFloor 31VictoriaStreet HamiltonHM10Bermuda 股份过户登记处香港分处 香港中央证券登记有限公司香港 湾仔 皇后大道东183号合和中心17M楼 正道集团有限公司二零二二年年报03 主席报告书 Chairman’sStatement DearShareholders, SincetheoutbreakofCOVID-19attheendofDecember2019,theglobalbusinessenvironmentandeconomywerefundamentallyre-shaped.TheprolongedCOVID-19pandemichadcontinuedtoposesignificantchallengestotheautomotiveindustry,andnoindustryplayerintheautomotiveindustrywasimmunetotheeffectsofCOVID-19.TheGroup’sresearchanddevelopmentprogresswasseriouslyaffectedasremoteworkinghadpreventedusfromkeepingoptimalworkingefficiency. Andnow,theendofthepandemicisinsight,theCompanyisconfidentthattheGroupwillgraduallycatchupastheglobaleconomyrecovers,andwillstrivetoachievethenextsuccessmilestoneintheautomotiveindustry. Beijing’s20measuresissuedbythegovernmentofthePeople’sRepublicofChina(“PRC”)inmid-November2022whichledtorollbacksinmasstesting,quarantineandmobilityrestrictionstosuitthenewnorm,thestabilizingUS-Chinarelationship,andthepolicyshiftfromCentralEconomicsWorkConferenceinfavourofprivateenterprise,platformeconomyanddomesticconsumptionareallhavingpositiveimpacttothedevelopmentoftheCompany. TheManagementisdemonstratingunwaveringeffortsandcommitmentinseekingpotentialcollaborationsandinvestmentopportunitiesfortheGroupwithaviewtoimprovingtheliquidity,operationandperformanceoftheGroupinthelongrun.Nevertheless,theGroupwillcontinuetosource,identifyandsecurequalitymanufacturersand/orsupplierswithhigh-levelengineeringand/ormanufacturingcapacitiesinternationallyfortheGroup’sautomotiveinnovationsandproducts. 各位股东: 自二零一九年十二月底COVID-19爆发以来,全球营商环境及经济经历了根本性的重塑。COVID-19疫情旷日持久,持续对汽车行业构成重大挑战,并无汽车业者能够从COVID-19影响中独善其身。遥距办公使我们无法保持最佳的工作效率,本集团的研发进度因此受到严重影响。 目前,大流行有望结束,本公司有信心随着全球经济复苏,本集团将逐步跟上复苏步伐,同时亦会致力于汽车业达致另一成就里程碑。 二零二二年十一月中旬,中华人民共和国 (“中国”)政府出台二十条措施,防控政策发生大逆转,不再实施大规模核酸检测、 隔离及出行限制,以适应新常态。国家亦致力于稳定中美关系,并召开中央经济工作会议,相关政策发生转向,宣告支持民营企业、平台经济发展,并推动扩大内需。凡此种种,无一不对本公司的发展产生积极影响。 管理层展现担当作为,矢志为本集团物色各种潜在合作及投资机会,以期长远改善本集团的流动资金状况、营运及业绩。尽管如此,本集团将继续于全球范围内寻找、物色具备高水平工程及╱或制造能力的优质制造商及╱或供应商,并与之携手合作,推动本集团于汽车方面创新,打造卓越产品。 04HybridKineticGroupLimitedAnnualReport2022 主席报告书 Chairman’sStatement WehavenoticedthatthereisanewroundofinvestmentwaveintocleanenergyfollowingthestrongrecoveryoftheUSeconomy,especiallybywayoffinancialinstrumentssuchasSpecialPurposeAcquisitionCompany.OurBoardhasmadethemostoutoftheprecioustimeduringthelockdowntomaintainconstantandin-depthdiscussionsviaremoteworkingmodelwithprivateequityfirms,investmentbanks,lawfirmsandotherpartnerssoastoexplorenewways,aswellastodeviseandimplementnewplansforraisingcapitalfortheGroup.TheGroupwilldoubleitsefforts,workharderthanever,graspeveryopportunitytoexpandthedevelopmentspace,andmakeupforlosttimein2022duringtheyearof2023. Iwouldliketoe