(于百慕大注册成立之有限公司) (股份代号:1180) 2022 年报 *仅供识别 CC1x2x7x0x9x0x 目录 页次 公司资料2 公司简介4 董事会致辞5 管理层讨论及分析8 董事及高级管理人员简历20 董事会报告23 企业管治报告38 环境、社会及管治报告60 独立核数师报告80 综合损益表85 综合损益及其他全面收益表86 综合财务状况表87 综合权益变动表89 综合现金流量表90 综合财务报表附注92 财务概要172 释义173 注册成立地点 百慕大 董事会 执行董事 陈捷博士,联席主席兼董事总经理 (亦为单世勇先生的替任董事) 张建军先生,联席主席 (于二零二二年十二月二十二日获委任) 单世勇先生 独立非执行董事 李宗扬先生邓乔心女士 廖家莹博士(于二零二三年三月二十八日获委任) Kai-ShingTAO先生(于二零二三年三月二十八日辞任) 审核委员会 李宗扬先生(主席)邓乔心女士 廖家莹博士(于二零二三年三月二十八日获委任) Kai-ShingTAO先生(于二零二三年三月二十八日辞任) 薪酬委员会 李宗扬先生(主席)陈捷博士 邓乔心女士 提名委员会 陈捷博士(主席)李宗扬先生 邓乔心女士 授权代表 陈捷博士陈健文先生 公司秘书 陈健文先生 注册办事处 ClarendonHouse2ChurchStreet HamiltonHM11Bermuda 总办事处及主要营业地点 香港 皇后大道中30号娱乐行19楼C室 百慕大股份登记总处 MUFGFundServices(Bermuda)Limited4thFloorNorth CedarHouse 41CedarAvenue HamiltonHM12Bermuda 香港股份登记分处 卓佳秘书商务有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 香港法律顾问 泰乐信律师事务所香港 皇后大道中8号21楼 公司资料 汇彩控股有限公司二零二二年年报2 公司资料(续) 独立核数师 德勤‧关黄陈方会计师行 执业会计师 注册公众利益实体核数师 香港 金钟道88号 太古广场1座35楼 主要往来银行 中国银行股份有限公司澳门分行中国银行(香港)有限公司 中国工商银行(澳门)股份有限公司中国工商银行(亚洲)有限公司 立桥银行股份有限公司 澳门国际银行股份有限公司大丰银行股份有限公司 恒生银行有限公司大新银行有限公司 网站 www.hk1180.com 上市资料上市地点联交所主板 股份代号 1180 每手买卖单位 4,000股股份 投资者关系 电话:(852)26205303 传真:(852)26206000 电邮:paradise.ir@hk1180.com 重要日期 全年业绩公告:二零二三年三月二十八日 就二零二三年股东周年大会暂停办理股份过户登记日期: 二零二三年五月十八日至二十四日(包括首尾两日) 二零二三年股东周年大会:二零二三年五月二十四日 公司通讯 本年报(中文及英文版本)现备有印刷本及网上电子版本(分别载于联交所网站(网址为www.hkexnews.hk)及本公司网站(网址为www.hk1180.com))。 3汇彩控股有限公司二零二二年年报 公司简介 本公司于一九九六年十二月三日于百慕大注册成立,其股份自一九九七年一月二十日起在联交所主板上市。 本公司为多家多元化公司的控股公司,拥有两个有协同效应的主要业务分部,即以其商号或品牌“乐透澳门”提供娱乐场管理服务;及以其商号或品牌“LTGame”开发、销售及租赁电子娱乐设备及系统。此协同效应为本集团在澳门及海外博彩市场提供了独特及优越地位。 自二零零七年本集团开始根据与澳娱综合之服务合约(该服务合约的最新期限为自二零二三年一月一日至二零二五年十二月三十一日)为金碧汇彩娱乐场(澳娱综合的一家澳门卫星娱乐场)提供娱乐场管理服务后,乐透澳门已将其自身定位为一间专注于中场顾客并为澳门的卫星娱乐场提供娱乐场管理服务的供应商。乐透澳门凭藉向顾客提供实惠的最低投注额并因此吸引庞大、多样化以及忠实的顾客群,从而于竞争对手中脱颖而出,并透过借助科技降低营运成本、提高博彩效率及生产力而实现其显着优势。 LTGame的目标是成为世界上领先的娱乐设备及系统供应商之一,以开发博彩桌博彩自动化及创新技术从而提升博彩效率及优化营运以及带给顾客高科技与博彩完美结合之体验。LTGame的首个核心旗舰产品乃拥有专利权的直播混合游戏机系统,澳门及海外娱乐场营运商对其需求巨大。本集团为直播混合游戏机系统的投资者、专利拥有者及唯一供应商,于澳门ETG市场占据主导地位。除直播混合游戏机系统外,LTGame一直投资开发角子机、其他ETG游戏机及其他与游戏相关的高科技产品(包括自动智能机器人、人脸识别系统以及博彩管理系统)。LTGame的使命是针对未来发展需要提供全面的解决方案,并成为全球娱乐设备市场的领导者。本集团将继续投资于电子娱乐设备及系统的创新及发展。 近年来,除其核心博彩业务外,本集团亦筹划多元化其业务组合,且与投身可提供创新新能源或可再生能源解决方案的产业的合适伙伴积极寻求投资机会。 汇彩控股有限公司二零二二年年报4 董事会致辞 陈捷博士 联席主席兼董事总经理 二零二二年对博彩及娱乐产业以至一众其他行业而言仍然挑战重重,但同时亦是充满“变化”与“希望”的一年。 本集团截至二零二二年十二月三十一日止年度的业务及财务表现依然面对2019冠状病毒病疫情肆虐的不利影响,并随着地缘政治紧张局势升级、全球通胀飙升及加息等宏观经济环境不确定因素上升而加剧。尽管如此,从年末开始,我们迎来多个积极及鼓舞人心的消息,包括港澳两地2019冠状病毒病疫情较二零二二年初逐渐受控,以及中国内地、香港与澳门自二零二三年二月六日起全面恢复通关。澳门自二零二三年一月八日起取消大部分与2019冠状病毒病有关的旅游限制,我们乐见澳门入境旅客人数反弹,经济活动亦有所增加。此外,随着澳门政府于二零二二年十二月与六家重新获博彩经营批给的澳门承批公司签署十年博彩经营批给新合同,加上澳门于二零二二年六月通过新博彩法,与二零二二年博彩经营批给到期相关的不确定性及迫在眉睫的监管风险已告消除,而此一直是投资当地的主要绊脚石之一。 5汇彩控股有限公司二零二二年年报 董事会致辞(续) 回顾二零二二年,2019冠状病毒病及其变异病毒株持续肆虐全球,我们仍然不时经历一定规模的爆发。随着当地健康威胁缓解及整体经济从连月低迷中反弹,澳门于二零二二年第一季度呈现初步复苏迹象,惟至二零二二年六月中旬爆发新一波高传染性Omicron变种病毒疫情导致2019冠状病毒病感染案例遽增。为迅速遏制突变情况,澳门政府于二零二二年七月果断发布两项行政命令,在当月若干时期暂停所有非必要工商业公司(包括所有娱乐场)的营运。尽管自二零二二年七月中旬以来,大部分澳门娱乐场获准重新有限度开放,但与中国内地、香港及海外国家的跨境往来仍然面对检疫及其他旅游限制。据公开统计资料显示,二零二二年澳门博彩收入总额为42,200,000,000澳门币,较二零二一年减少51.4%,仅占二零一九年疫情前水平的14.4%。同样,澳门旅客人数由二零二一年的7,700,000人次下降26.0%至二零二二年的5,700,000人次,仅占二零一九年疫情前水平的14.5%,导致澳门娱乐场门可罗雀。在2019冠状病毒病疫情及错综复杂的全球营商环境下,本集团在澳门的博彩业务难免受到影响。本集团于截至二零二二年十二月三十一日止年度呈报的收入为297,800,000港元,较截至二零二一年十二月三十一日止年度下跌39.7%。本集团截至二零二二年十二月三十一日止年度的经调整EBITDA为亏损109,000,000港元,而截至二零二一年十二月三十一日止年度的经调整EBITDA则为亏损18,400,000港元。为配合多项控制开支的成本节约措施,我们已延缓将自主开发的角子机业务扩展至北美市场以及相关研发活动的步伐。疫情为我们带来困难,但同时亦为我们带来自我磨练的契机。 于回顾年度,澳门政府于二零二二年六月二十一日通过新博彩法,为澳门博彩业(包括卫星娱乐场)的健康有序发展提供新规范及指引,随后进一步于二零二二年十二月十六日与六家获授澳门娱乐场幸运博彩经营批给合同的公司各自签署新博彩经营批给合同。新合同已于二零二三年一月一日生效,为期十年。我们喜闻澳娱综合亦为该六家获批公司之一,并有幸于二零二二年十二月三十日与澳娱综合签订新服务合约,据此将为金碧汇彩娱乐场(根据澳娱综合的博彩经营批给经营)提供娱乐场管理服务,期限由二零二三年一月一日至二零二五年十二月三十一日为止。于二零二二年十二月十五日,澳门立法会一致通过《娱乐场幸运博彩经营业务制度》,规范澳门博彩中介人及管理公司的经营规则。随着新博彩经营批给发放及新法律框架出台,澳门博彩及旅游业迈入发展新纪元。本集团已准备就绪迎接新博彩法例下监管变动为中场市场带来的新合作机遇及商机。 为配合本集团发展多元化业务组合的策略举措,于二零二二年十二月二十二日,本集团欣然宣布委任张建军先生为执行董事兼董事会联席主席。张先生在投资银行、金融投资、资产重组与管理及其他领域累积丰富经验,过去曾从事提供创新新能源或可再生能源解决方案、健康及消费大数据以及数字化金融科技等行业,相信可以并将会协助本集团发展业务以及识别与探索新商机,带领本集团谋求新突破。 汇彩控股有限公司二零二二年年报6 董事会致辞(续) 展望未来,随着越来越多国家及地区重开边境并放宽社交距离措施,尤其是中国内地、澳门与香港全面通关,有望提升澳门旅客及消费数字,并惠及本集团主要从事的澳门博彩业,最艰难时刻经已过去。然而,大幅加息、通胀飙升及地缘政治紧张局势带来的不确定因素仍然可能窒碍全球经济复苏。尽管如此,本集团对2019冠状病毒病疫情后澳门经济反弹步伐持乐观态度,特别是颁布新博彩法及根据新博彩法授予新博彩经营批给后,博彩业早已作好逐步复苏的准备。我们对本集团中长远前景仍然保持乐观。 最后,我们谨藉此机会对股东、客户及业务伙伴一直以来鼎力支持本集团,以及全体员工多年来辛勤付出表示衷心感谢。 承董事会命 联席主席兼董事总经理 陈捷博士 二零二三年三月二十八日 7汇彩控股有限公司二零二二年年报 管理层讨论及分析 业务及财务回顾 业绩概览 截至二零二二年十二月三十一日止年度,本集团之呈报总收入为297,800,000港元,较截至二零二一年十二月三十一日止年度的494,100,000港元减少39.7%。该减少乃主要由于营商环境严峻(诚如下文“2019冠状病毒病对本集团业务之影响”分节所进一步讨论),来自于澳门提供娱乐场管理服务以及于澳门销售╱租赁电子娱乐设备及系统所得的收入减少,其部分被海外市场销售╱租赁电子娱乐设备及系统的收入增加所抵销。 按物业╱性质划分的呈报收入分析如下: 二零二二年百万港元 二零二一年百万港元 本集团于澳门管理的娱乐场: 金碧汇彩娱乐场 266.9 415.7 电子娱乐设备及系统: 于澳门销售╱租赁电子娱乐设备及系统* 7.4 64.7 海外销售╱租赁电子娱乐设备及系统 21.3 10.9 来自IGT的特许费收入 2.2 2.8 30.9 78.4 呈报总收入 297.8 494.1 *截至二零二二年十二月三十一日及二零二一年十二月三十一日止年度之于澳门的租赁收入并未包括于本集团管理的娱乐场装设直播混合游戏机所产生的公司间收入56,300,000港元(二零二一年:86,000,000港元),该金额已计入上表本集团管理之金碧汇彩娱乐场呈报收入中。 汇彩控股有限公司二零二二年年报8 业务及财务回顾(续) 业绩概览(续) 二零二二年百万港元 二零二一年百万港元 本年度亏损 (166.3) (88.4 就下列各项作出调整: 利息收入 (1.5) (2.1 财务费用 7.5 4.0 税项(抵免)支出 (4.6) 0.4 物业、厂房及设备折旧 29.4 29.2 出售╱撇销物业、厂房