(于百慕大注册成立的有限公司并以存续方式于开曼群岛注册) 股份代号:2232 晶苑国际年度报告 2022 *仅供识别 目录 公司资料财务摘要主席报告 管理层讨论及分析董事及高级管理层董事会报告 企业管治报告词汇 独立核数师报告 综合损益及其他全面收入表综合财务状况表 综合权益变动表综合现金流量表综合财务报表附注财务概要 2 3 4 6 14 22 33 58 61 66 68 70 71 73 167 公司资料 董事会 执行董事 罗乐风先生(主席) 罗蔡玉清女士(副主席)罗正亮先生(行政总裁)黄星华先生 罗正豪先生 非执行董事 王志辉先生 LEEKeanPhiMark先生 独立非执行董事 张家骐先生 麦永森先生黄绍基先生 麦邓碧仪女士,MH,JP 董事委员会 审核委员会 张家骐先生(主席)麦永森先生 黄绍基先生麦邓碧仪女士 薪酬委员会 麦永森先生(主席)张家骐先生 黄绍基先生罗乐风先生 提名委员会 罗乐风先生(主席)麦永森先生 黄绍基先生麦邓碧仪女士 企业发展委员会 罗正亮先生(主席)王志辉先生 黄星华先生罗正豪先生 LEEKeanPhiMark先生张家骐先生 麦永森先生黄绍基先生麦邓碧仪女士李伟君先生 可持续发展委员会 罗正亮先生(主席)王志辉先生 LEEKeanPhiMark先生 授权代表 罗正亮先生伍子旸先生 公司秘书 伍子旸先生 核数师 德勤•关黄陈方会计师行执业会计师 注册公众利益实体核数师香港金钟道88号 太古广场一期35楼 总部及香港主要营业地点 香港九龙 巧明街100号 LandmarkEast 安盛金融大楼5-7楼 注册办事处 UglandHouse P.O.Box309 GrandCayman,KY1-1104CaymanIslands 香港证券登记处 香港中央证券登记有限公司香港湾仔 皇后大道东183号合和中心 17楼1712至1716号铺电话:+85228628555 传真:+85228650990 网址:www.computershare.com/hk/contact 证券登记总处 MaplesFundServices(Cayman)Limited P.O.Box1093 BoundaryHill,CricketSquareGrandCayman,KY1-1102CaymanIslands 法律顾问 盛信律师事务所 迈普达律师事务所(香港)有限法律责任合伙 公司网址 www.crystalgroup.com 投资者关系 ir@crystalgroup.com 股份代号 2232 2晶苑国际集团有限公司 财务摘要 财务摘要 主席报告 财务数据以美元(“美元”)列值。 截至十二月三十一日止年度 管理层讨论及分析 二零二二年二零二一年 主要财务资料(千美元) 收入 2,490,966 2,341,432 销售成本 2,027,616 1,893,822 毛利 463,350 447,610 年内溢利 173,229 163,291 每股盈利(美仙)-基本 6.05 5.72 主要财务比率毛利率(%) 18.6% 19.1% 纯利率(%) 7.0% 7.0% 董事及高级管理层 于十二月三十一日 二零二二年二零二一年 主要财务资料(千美元) 资产总值 1,894,965 1,959,495 负债总额 549,666 666,176 权益总额 1,345,299 1,293,319 净债务(附注a) – – 银行结余及现金 455,056 401,270 主要财务比率净债务股本比率(%)(附注b) – – 现金周转期(天)(附注c) 63 56 附注: (a)净债务指计息银行借款总额减银行结余及现金。 (b)净债务股本比率指计息银行借款总额减银行结余及现金,再除以权益总额。 (c)现金周转期指存货周转天数加贸易应收款项及应收票据周转天数,再减贸易应付款项及应付票据周转天数。 2022年度报告3 主席报告 本人谨代表晶苑国际集团有限公司董事会,欣然呈报本集团截至二零二二年十二月三十一日止年度的全年业绩。 在行政总裁罗正亮先生的带领下,我们于二零二二年取得重大进展。尽管市场环境充满挑战、经济前景不明朗,晶苑仍呈现出强劲而具韧性的业务表现。于后二零一九冠状病毒病时代,受高度通货膨胀、利率上升和全球物流改善影响,我们的客户出现库存积压。短期经营挑战将考验晶苑应对逆境的业务能力。这些挑战促使我们重塑战略部署,以增强我们的竞争力及更好地满足客户需要。 我们透过提高生产力、卓越制造及人才发展来增强晶苑的竞争力,这一直是我们战略重点的关键。于二零二二年,管理层持续努力实现系统转型。为实现简化、标准化、自动化及数码化以及我们的最终目标(即达至工业4.0),我们对本集团各类内部系统进行改进并取得良好进展。于二零二二年,我们完成收购一间孟加拉的布厂,这是晶苑长期垂直集成战略又一里程碑。 董事会的主要职责之一为监督本集团风险管理,其中人事风险为最重大的风险之一。管理层的监控专注于透过精心计划的继任人安排及人才发展,以减轻该风险。我们致力创建雇主品牌及保留人才,在香港、中国内地、新加坡及越南市场获得由HRAsia颁发的亚洲最佳企业雇主奖2022等杰出奖项。 气候变化仍是我们企业可持续发展议程的重心。于二零二二年,响应中国国家政策及联合国气候变化大会的倡议,我们持续加大减碳力度,以实现2050净零愿景及在二零三零年之前减少35%的绝对碳排放的中期目标。我们就提升能源效益进行投资,将太阳能光伏采用量从二零二一年的3.6兆瓦提升至7.8兆瓦,并完成了净零路线图的咨询研究,为每间工厂制定了各自的目标及务实的行动计划。随着净零排放日益受全球关注,本人预见并期待与我们的客户及价值链合作伙伴进行更深入的合作。 于二零二二年,我们达成减碳、节约用水、植树、女性赋权、员工义工服务等环保及社会指标,实现第三个全球五年可持续发展目标。本人衷心感谢管理团队的不懈努力及员工的矢志奉献,亦欢迎各位细阅我们的《可持续发展报告2022》,了解更多有关我们的成就。 经董事会批准,我们于二零二二年成立可持续发展委员会。可持续发展委员会是一个由行政总裁领导、两名非执行董事担任成员的新董事委员会。本人相信可持续发展委员会将落实我们可持续发展的管治,并就本集团的可持续发展工作向董事会提出建议,以符合我们的业务策略。 管理层、各级员工及雇员在应对不断变化的市场及商业环境方面一直保持韧性及灵活性。本人联同董事会一起祝贺我们的管理团队,在二零二二年取得佳绩。该等佳绩乃全凭我们的员工促成。 4晶苑国际集团有限公司 财务摘要 主席报告 主席报告 作为晶苑的主席,本人的主要职责为领导董事会并确保晶苑维持良好管治。本人得到董事会成员的鼎力支持。各位董事的不同背景为本集团带来良好的平衡及丰富的技能与经验,这与我们管理团队的专长完美互补。本人非常感恩彼等作出的支持及贡献。我们透过有序的继任安排维持董事会的适当规模及组成。我们欢迎二零二二年麦太太加入董事会,其于二零二二年六月加入我们并担任独立非执行董事。麦太太是一名经验丰富的高级行政专才,在人事管理、技术、生产及信息科技方面拥有丰富的专业知识。彼的加入丰富了董事会的专长和能力组合,并提高了女性在董事会的参与度。董事会的讨论亦有了新的观点,尤其是在信息科技及生产方面。王志辉先生获调任为非执行董事,自二零二三年二月一日起生效。我们对彼于晶苑重大成长期间对本集团逾40年的杰出贡献表示衷心感谢。本人祝愿其于新岗位一切顺利。 管理层讨论及分析 此外,本人衷心感谢各位股东、客户及业务合作伙伴的信任及支持,亦感谢全体管理团队及员工的勤奋、贡献及为确保本集团持续成功而作出的努力。 董事会主席 罗乐风 董事及高级管理层 香港,二零二三年三月二十三日 2022年度报告5 管理层讨论及分析 市场概览 二零二二年充满机遇与挑战。从积极的一面来看,随着许多国家放宽与二零一九冠状病毒病相关的出行限制,消费者对服装的需求有所增加,特别于二零二二年上半年,已超越了疫情前的水平。消费者信心恢复使我们品牌客户的订单量得以支持。尽管随着各国经济复苏,消费者需求有所回升,但宏观经济不明朗仍然给全球消费市场的复苏蒙上了阴影,此乃因利率上升及美国市场或会衰退所致。尽管如此,从好的一面来看,消费者注重健康及锻炼的意识不断提升,以及健身及参与户外活动不断普及,令运动服及运动休闲产品的销售得到持续支持。 在供应链方面,相较于二零二一年疫情最严重时期,某些政府实施全面封锁时,于二零二二年,全球供应链中断的情况有所减少。国际石油价格与棉花价格在二零二二年上半年达到高峰,而在下半年逐渐回落。全球货柜运费指数亦从其高峰回落,回到了疫情前的水平。因此,在二零二二年上半年的高供应链成本在年底前已大幅降低。 业务回顾 由于消费者需求的复苏,我们品牌客户的订单量强劲。尽管下半年的收益增长较上半年有所放缓,全年收益仍超过疫情前的水平。其中运动服及户外服类别的收益增长最为显着,有赖于我们主要运动服品牌客户的持续支持。我们所有的运动服客户(包括一个近期加入的国际知名运动服品牌)均对我们的实力表示赞赏。这些运动服客户认为我们是长期战略合作伙伴,并展现了彼等对我们产品的持续需求的承诺。 本集团截至二零二二年十二月三十一日止年度的收益较上一年度增加,达到2,491百万美元(二零二一年:2,341百万美元)。毛利率轻微下跌至18.6%(二零二一年:19.1%),年内纯利为173百万美元(二零二一年:163百万美元),纯利率为7.0%(二零二一年:7.0%)。 年内,本集团如长期策略计划,加大对上游垂直扩充的投入以逐步扩充产能成为垂直集成的服装制造商。自二零二一年年底首次收购一间越南的布厂以来,本集团顺利将布厂营运集成到业务中。本集团创建了一支新的人才策略团队,为面料业务的发展谋长远策略计划。全赖该团队分享的知识与经验,本集团欣然宣布,为了本集团的长期扩张,其于二零二二年九月完成了对第二间位于孟加拉全资布厂的收购。本集团认为,该等生产设施的战略位置得宜,可支持其国内制衣工厂的长期面料需求,并将提升本集团业务的整体生产力和效率。本集团亦收购一间越南的制衣工厂,厂址毗邻本集团于二零二一年收购的一间布厂。是次收购于二零二二年十一月完成,将作为本集团未来在单一地点垂直集成业务模式的试点项目。 本集团继续按计划投资于产能扩张项目。截至二零二二年十二月三十一日止年度的资本开支为106百万美元,主要用于支持其在越南及柬埔寨的扩张。连同上述收购事项,截至二零二二年十二月三十一日止年度的资本投资为164百万美元(二零二一年:132百万美元)。 6晶苑国际集团有限公司 财务摘要 管理层讨论及分析 管理层讨论及分析 主席报告 晶苑继续推动实现其2050净零愿景及于二零二一年承诺在二零三零年之前减少温室气体排放总量35%的中期目标。本集团正计划通过科学基础减量目标倡议(SBTi)对其目标进行验证。本集团为每间工厂制定个别减碳目标及具有明确时间表的行动计划。年内,其已完成范围3排放的筛查与评估,包括与其价值链相关的间接排放。于净零策略方面,本集团推出了一个集团减碳组合,以标准化低碳设置提高工厂经营的能源效益。本集团亦于其工厂增设天台太阳能光伏(“光伏”)项目,以增加现场可再生能源供应。于二零二二年,本集团安装了合共4.2兆瓦的太阳能光伏,令本集团的光伏总容量达到7.8兆瓦,为二零二一年的两倍多。晶苑的可持续发展努力得到众多知名机构的认可,亦受到业务合作伙伴高度赞扬。于二零二二年,晶苑荣获香港管理专业协会颁发的香港可持续发展奖2022-典范奖。受惠于其碳中和成果(例如其净零牛仔裤),晶苑亦获香港品质保证局认证为碳中和贡献先锋机构。此类奖项是对晶苑持续努力以求在环境、社会及管治方面达致卓越(尤其是其最近加强了对2050净零愿景的承诺)的认可。 董事会感谢股东的长期支持,并议决建议派发末期股息每股普通股11.8