2021年10月,上市险企寿险原保险保费收入同比增速分别为中国人寿(+1.6%)>新华保险(+1.5%)>中国人保(+1.0%)>中国太保(-0.9%)>中国平安(-3.8%),寿险行业持续低迷,保费增长遇阻。财险方面,传统险企车险保费收入在车险综改一年后的第一个完整经营月,扭转下行,录得同比6.5%的正增长;非车险业务保持增长势头。短期内,行业供需错配,上市险企寿险保费增速持续下滑,负债端低迷情况难以得到有效改善;长期来看,伴随行业逐步重构、康养需求日益旺盛,行业将走向发展与增长的良性循环,资产、负债两端有望获得趋势性改善。建议关注中国财险、中国太保。