华盛顿特区 20549表10-K/A 第1次修正 根据该法第12(g)条注册的证券:无 标明是否在过去的12个月(或根据注册人需要提交此类报告的较短期间)内,注册人(1)已提交《1934年证券交易法》第13节或第15节(d)要求提交的所有报告,并且(2)在过去90天内一直受到此类提交要求。是 ☒ 否 ☐ 勾选是否在最近12个月内(或更短的时间,如果需要提交此类文件)按照S-T规章第405条(本节第232.405条)的要求已通过电子方式提交了所需提交的每一份互动数据文件。是 ☒ 否☐ ☐加速文件 ☐小规模报告公司 ☐新兴成长型企业 大加速文件器 ☒ 非加速文件器☐ If an emerging growth company, indicate by checkmark if the registrant has selected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act. ☐ 标明是否登记人已提交关于内部控制有效性的评估报告和证明文件根据萨班斯-奥克斯利法案第404(b)节(美国法典第15卷第7262(b)节)的披露,由注册公共会计师事务所准备的或发布的审计报告。☒ 如果证券根据《法案》第12(b)节注册,请通过勾选来表明注册人的财务报表是否反映了先前发行财务报表中的错误纠正。☐ 标明是否这些错误纠正中的任何一项是重申,需要对该注册公司任何高级管理人员在相关恢复期内收到的基于激励的补偿进行恢复分析,依据第240.10D-1(b)节。☐ 截至2025年6月30日,注册人最近完成的第二个财政季度的最后一个营业日,注册人非关联方持有的投票股票的总市值,以美元计算,为727,462,045,640美元,根据纽约证券交易所当日报告的每股收盘销售价格计算。截至2026年2月25日营业结束,注册人流通普通股为897,958,953股。 文件引用并入 不适用。 目录 解释说明 加拿大太平洋堪萨斯城有限公司(“CPKC”),一家依据以下规定设立的法人公司:加拿大商业公司法案, 作为美国的外国私人发行人,资格适用于《1934年证券交易法》,经修订(的)Exchange Act尽管作为外国私营发行人,CPKC不再需要这样做,但CPKC目前继续向美国证券交易委员会(“SEC”)提交年度报告(10-K表)、季度报告(10-Q表)和当前报告(8-K表),而不是提交适用于外国私营发行人的表格报告。 CPKC根据加拿大要求准备并提交管理信息公告及相关材料。由于CPKC的管理信息公告未根据第14A号条例提交,CPKC可能无法将其管理信息公告中要求的信息纳入本10-K表格第三部分的参考中。 CPKC于2026年2月26日提交了截至2025年12月31日的年度报告10-K表(“2025年10-K表”)。根据10-K表G(3)指令的授权,公司提交本修订案第1号(“修订案第1号”)以在2025年10-K表中包含之前未包含的第三部分信息。 在本修订案第1号中,未对2025年10-K表中的其他披露信息进行修改或更新。本修订案第1号未反映10-K表提交之后发生的事件。因此,应将本修订案第1号与2025年10-K表以及公司提交给美国证券交易委员会的其他文件一起阅读。 在本修正案第1号中,我们还将加拿大太平洋堪萨斯城有限公司称为“加拿大太平洋堪萨斯城”、“CPKC”、“我们”、“我们”、“我们的”、“公司”、“我们的公司”或“该公司”。关于“GAAP”的提及指的是美国的公认会计原则。“CP”是指KCS控制权收购之前的公司,如2025年10-K表格第II部分第8项财务报表及补充数据的第11项业务收购所述,或排除KCS。 所有关于我们网站和2026年3月25日提交给美国证券交易委员会的、作为我们8-K形式当前报告的附件99.1的加拿大管理代理通知书的引用,均不构成对所述网站和通知书中包含的信息的引用,此类信息不应被视为本文件的组成部分。 加拿大太平洋堪萨斯城有限股份公司文件10-K/A目录 目录 第三部分 - 项目10. 董事、高级管理人员和公司治理 导演和导演候选人 所有现任董事均于2025年4月30日的上一年度股东大会上当选,除非马克·帕伦特先生,他于2026年1月27日由董事会任命。凯瑟琳·史蒂文森女士是首次提名,并非现任董事。包括帕伦特先生和史蒂文森女士在内的所有董事将在2026年4月29日的年度股东大会上参选。 我们董事会提名人的资质和经验都很高,每个人都是对有效治理和监管有强烈的承诺。总体来看,他们具备丰富的技能和背景,能够确保对加拿大太平洋铁路公司(CPKC)的管理、战略和长期价值创造的稳固监督。所有提名人均同意加入我们董事会。 我们的董事会构成反映了强有力的治理实践,包括根据我们不断变化的战略需求进行的定期董事会更新以及积极主动的董事继任规划。我们的提名候选人具有互补的背景、多样化的观点,以及一系列关键的技能和经验,这些对于董事会有效监管公司至关重要。他们在董事会上的不同任期支持了历史洞察力与新视角的平衡,增强了我们监管公司业务、战略和运营的能力。 分享所有权 所有董事均为CPKC股东,且必须在与董事会加入后的五年内满足我们的股权要求,进一步将他们的利益与股东的利益相一致。股权数据截至2026年3月9日,反映每位董事直接或间接拥有的或控制的股份,包括在董事延迟股份单位计划(“DDSU”)下的持股。公司治理与提名委员会每年审查这些指南的遵守情况,以确保与最佳实践保持一致。 查看第53页,了解我们董事的持股详情。 提名导演简介要点 提名导演专业能力 目录 戈登·特拉夫顿(3)副董事长(4) 艾莎贝尔·柯维尔(1)椅子 独立年龄:63自任导演以来:2013年5月1日住所:蒙特特雷蒙,魁北克,加拿大2025年投票结果:97.99%为 独立年龄:72自任导演以来:2017年1月1日住所:美国伊利诺伊州纳佩维尔2025年投票结果:99.05%为 导演技能与资质 导演技能与资质 具有以下领域的经验:高级管理层领导、会计与财务管理、会计与金融专业知识、环境、健康与安全、气候专业知识、高管薪酬/人力资源、交通行业知识、治理、政府/监管事务和法律、风险管理、销售与营销以及战略监督。 具备以下领域的经验:资深高管领导力、会计与财务知识、环境、健康与安全、气候专业知识、高管薪酬/人力资源、交通运输行业知识、治理、政府/监管事务和法律、风险管理、销售与市场营销以及战略监督。 当前上市公司董事职位 当前上市公司董事职位 威立雅环境股份有限公司(2015年至今) • 研究创新与可持续发展委员会主席• 选拔委员会和宗旨委员会委员 无 总体2025出勤 Emera Inc.(2025年至今)• 审计委员会和管理资源与薪酬委员会成员 总体2025出勤 商业经验 • 咨询顾问,Brigadier Consulting(2014年至2015年)• 咨询顾问,CPKC(原加拿大太平洋铁路有限公司)(2013年)• 加拿大国家铁路公司(CN)领导团队的特别顾问(2009年至2010年退休)• CN战略收购与整合高级副总裁(2009年至2010年)• CN南方地区高级副总裁(2003年至2009年)• CN运营整合副总裁(2001年至2003年)• 伊利诺伊中央铁路运输和IT服务副总裁(1999年至2001年)• 曾在伊利诺伊中央铁路和北伯灵顿铁路担任多个领导职务 其他经历 其他董事会 - 当前的 • 科罗拉多大学博尔德分校 Leeds 商学院咨询委员会(2012 年至今)• Sacred Cow Consulting,Inc. 咨询委员会(2020 年至今)• 太平洋国家(2023 年至今) 商业经验 • 水电魁北克分销和水电魁北克TransÉnergie总裁(2007至2013年)• 加拿大电信行业20年经验,包括加拿大贝尔公司企业集团总裁(2003至2006年)以及贝尔北欧集团总裁兼首席执行官(2002至2003年) 教育 • 哥伦比亚大学博尔德分校商学院运输管理专业学士学位 过去上市公司董事职位 股权持有符合股权持有要求股票:0DDSUs:34,613 • SNC-Lavalin Group Inc.(2017至2023年)• 加拿大 Laurentian Bank(2007至2019年)(董事会主席)• Gecina S.A.(2016至2017年4月)• TVA Group(2013至2016年) 其他经历 其他董事会 - 当前的 • 私营和公共组织治理研究所(IGOPP)(2016年至今)(治理与伦理委员会成员) 其他董事会 - 过去 • 公司董事学院(ICD)(2013至2017年)• 魁北克公司董事学院(IAS)(2013-2022年) 教育 • 麦吉尔大学工程物理学学士学位• 麦吉尔大学法学士学位• 蒙特利尔大学名誉博士学位• 加拿大企业治理研究所院士 股权持有 股票:0 DDSU:71,223 满足持股要求 目录 约翰·贝尔特先生,加拿大联邦议员 基思·克里尔 非独立年龄57自任导演以来:2015年5月14日住所:威灵顿,佛罗里达州,美国2025年投票结果:99.85%为 独立年龄:56自任导演以来:2015年5月14日住所:多伦多,安大略省,加拿大2025年投票结果:97.54%为 导演技能与资质 导演技能与资质 自2017年1月31日起担任公司总裁兼首席执行官。具备以下领域经验:高级管理人员领导力、会计与财务管理、环境、健康与安全、气候专业知识、高管薪酬/人力资源、交通运输行业知识、治理、政府/监管事务和法律、风险管理、销售与营销以及战略监督。 具备以下领域的经验:高级管理领导力、会计与财务知识、环境、健康与安全、气候专业知识、交通运输行业知识、投资管理、治理、政府/监管事务和法律、风险管理及战略监督。 当前上市公司董事职位 加拿大坎弗林公司/坎弗林纸业股份有限公司2016年至现在 • 董事会主席FWD集团控股有限公司(2021年至今) • 薪酬委员会主席,提名与公司治理委员会和风险委员会成员 当前上市公司董事职位无 总体2025出勤(1) 商业经验 • 2023年4月14日,成为加拿大太平洋铁路公司(CP)和堪萨斯城南方铁路公司(KCS)合并后CPKC的首席执行官兼总裁• 2017年至2023年4月14日,担任CP公司总裁兼首席执行官• 2013年至2017年,担任CP公司总裁兼首席运营官• 2010年至2013年,担任加拿大国家铁路公司(CN)执行副总裁兼首席运营官• 在CN的其他职位包括执行副总裁、运营总监、东部地区高级副总裁、西部地区高级副总裁和CN大草原分公司的副总裁(2002年至2010年)• 1999年至2002年,担任格兰特·特伦特西部铁路公司的总监和总经理• 在1999年与CN合并之前,担任伊利诺伊中央铁路公司的列车长和走廊运营总监• 1992年开始铁路生涯,在阿拉巴马州的伯明翰,担任宾夕法尼亚北方铁路公司的多式联运装卸区经理 商业经验 • 贝克敦·琼斯律师事务所高级顾问(2015年至今)• 欧亚集团(地缘政治风险管理咨询公司)高级顾问(2015年至今)• 巴里克金公司国际顾问委员会委员(2015年至今)• 格兰特姆·芬奇利咨询公司董事长(2015年至今) 过去上市公司董事职位 奥西斯科黄金权益有限公司(2020至2024年) 行业认可 其他经历 • 2024年及2014年被评为《进步铁路》杂志“铁路创新者”• 被加拿大《环球邮报》商业报道杂志评为“2021年度CEO”和“2021年度策