资本服务科技 科技创造价值 2023 第三季度报告 香港联合交易所有限公司(“联交所”)GEM之特色 GEM的定位,乃为中小型公司提供一个上市的市场,此等公司相比起其他在联交所上市的公司带有较高投资风险。有意投资的人士应了解投资于该等公司的潜在风险,并应经过审慎周详的考虑后方作出投资决定。 由于GEM上市公司普遍为中小型公司,在GEM买卖的证券可能会较于主板买卖的证券承受较大的市场波动风险,同时无法保证在GEM买卖的证券会有高流通量的市场。 香港交易及结算所有限公司及联交所对本报告之内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本报告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任。 本报告乃遵照联交所GEM证券上市规则(“GEM上市规则”)之规定提供有关中国生命集团有限公司(“本公司”)之资料,本公司董事(“董事”)愿就本报告共同及个别承担全部责任。 董事经作出一切合理查询后,确认就彼等所深知及确信,本报告所载资料在各重大方面均属准确完整,且无误导或欺诈成分;本报告并无遗漏其他事实致使本报告或其所载任何陈述产生误导。 01中国生命集团有限公司 截至二零二三年九月三十日止九个月之简明综合季度业绩(未经审核) 董事会(“董事会”)谨此呈列本公司及其附属公司(统称为“本集团”)截至二零二三年九月三十日止三个月及九个月(“本期间”)之未经审核简明综合业绩,连同二零二二年同期(“过往期间”)之未经审核比较数字如下: 简明综合损益及其他全面收益表 截至九月三十日止三个月截至九月三十日止九个月二零二三年二零二二年二零二三年二零二二年 附注人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元 (未经审核)(未经审核)(未经审核)(未经审核) 收益 4 14,549 20,019 55,380 56,966 销售及提供服务成本 (7,757) (8,788) (31,592) (25,924) 毛利 6,792 11,231 23,788 31,042 按公平值计入损益(“按公平值计入损益”)计量 之财务资产之公平值亏损 (4,444) (3,056) (4,460) (2,474) 按公平值计入损益计量之财务负债之公平值 减少 1,530 – 1,530 – 其他收入及其他收益净额 5 711 3,097 3,173 4,605 销售开支 (3,867) (1,369) (5,314) (4,307) 行政开支 (4,636) (5,697) (24,868) (24,836) 其他经营开支 – (20) (4) (298) 经营(亏损)╱溢利 (3,914) 4,186 (6,155) 3,732 融资成本 (377) (475) (1,320) (1,457) 除税前(亏损)╱溢利 (4,291) 3,711 (7,475) 2,275 所得税开支 6 (14) (1,826) (1,391) (6,850) 期间(亏损)╱溢利 (4,305) 1,885 (8,866) (4,575) 期间其他全面(开支)╱收入 其后可能重新分类至损益之项目: 换算海外业务所产生之汇兑差额 (1,402) (2,339) 1,244 (3,319) 期间其他全面(开支)╱收入(扣除所得税) (1,402) (2,339) 1,244 (3,319) 期间全面开支总额(扣除所得税) (5,707) (454) (7,622) (7,894) 第三季季度报告202302 简明综合损益及其他全面收益表(续) 截至九月三十日止三个月截至九月三十日止九个月 附注 二零二三年 人民币千元 (未经审核) 二零二二年人民币千元 (未经审核) 二零二三年人民币千元 (未经审核) 二零二二年人民币千元 (未经审核) 以下人士应占(亏损)╱溢利: 本公司拥有人 (2,335) 1,700 (6,429) (4,662) 非控股权益 (1,970) 185 (2,437) 87 (4,305) 1,885 (8,866) (4,575) 以下人士应占全面(开支)╱收入总额: 本公司拥有人 (3,740) (638) (5,015) (7,544) 非控股权益 (1,967) 184 (2,607) (350) (5,707) (454) (7,622) (7,894) 每股(亏损)╱盈利 基本及摊薄(人民币分) 7 (0.29) 0.23 (0.84) (0.63) 03中国生命集团有限公司 简明综合权益变动表 本公司拥有人应占 以股份 股本股份溢价合并储备法定储备 法定盈余 储备 物业重估 储备 外币汇兑 储备 为基础之 薪酬储备其他储备累计亏损总额非控股权益权益总额 于二零二一年十二月三十一日(经审核)及二零二二年一月一日(未经审核) 期间(亏损)╱溢利 换算海外业务所产生之汇兑差额其他全面收入 期间全面开支总额 以股权结算股份为基础之交易非控股权益注资 于二零二二年九月三十日(未经审核) 于二零二二年十二月三十一日(经审核)及于二零二三年一月一日(未经审核) 期间亏损 换算海外业务所产生之汇兑差额其他全面收入╱(开支) 期间全面收入╱(开支)总额 购股权失效 收购非控股权益 于二零二三年九月三十日(未经审核) 人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元 69,218 220,633 (16,261) 790 12,058 5,495 (16,675) – 361 (161,011) 114,608 (9,020) 105,588 – – – – – – – – – (4,662) (4,662) 87 (4,575) – – – – – – (2,882) – – – (2,882) (437) (3,319) – – – – – – (2,882) – – – (2,882) (437) (3,319) – – – – – – (2,882) – – (4,662) (7,544) (350) (7,894) – – – – – – – 1,900 – – 1,900 – 1,900 – – – – – – – – – – – 26,400 26,400 69,218 220,633 (16,261) 790 12,058 5,495 (19,537) 1,900 361 (165,673) 108,964 17,030 125,994 69,218 220,633 (16,261) 790 12,058 5,152 (18,775) 1,900 361 (161,858) 113,218 17,599 130,817 – – – – – – – – – (6,429) (6,429) (2,437) (8,866) – – – – – – 1,414 – – – 1,414 (170) 1,244 – – – – – – 1,414 – – – 1,414 (170) 1,244 – – – – – – 1,414 – – (6,429) (5,015) (2,607) (7,622) – – – – – – – (544) – 544 – – – 12,723 2,277 – – – – – – (4,642) – 10,358 (30,953) (20,595) 81,941 222,910 (16,261) 790 12,058 5,152 (17,361) 1,356 (4,281) (167,743) 118,561 (15,961) 102,600 第三季季度报告202304 简明综合第三季度财务报表附注 截至二零二三年九月三十日止九个月 1.一般资料 本公司乃根据开曼群岛公司法于二零零五年二月二十四日在开曼群岛注册成立为一间获豁免有限责任公司,其股份于二零零九年九月九日在联交所GEM上市。 本公司主要从事投资控股。其附属公司主要业务为于中华人民共和国(“中国”)、台湾及中国香港特别行政区(“香港”)提供殡仪及相关服务,于越南社会主义共和国(“越南”)销售墓地及墓碑及提供墓园修缮服务,于中国及香港提供干细胞及免疫细胞咨询服务,以及于香港销售高端生物科技仪器以及其他电子产品。本公司及其附属公司于下文统称为“本集团”。本公司注册办事处及主要营业地点之地址分别为TheGrandPavilionCommercialCentre,OleanderWay,802WestBayRoad,P.O.Box32052,GrandCaymanKY1-1208,CaymanIslands及香港上环永乐街77号Ovest18楼。 2.编制基准 本集团的未经审核简明综合第三季度财务报表乃按照所有适用的香港财务报告准则(“香港财务报告准则”,此统称包括由香港会计师公会(“香港会计师公会”)所颁布之所有适用之个别香港财务报告准则、香港会计准则(“香港会计准则”)及诠释)及香港公认会计原则以及香港公司条例之披露规定而编制。 05中国生命集团有限公司 该等未经审核简明综合第三季度财务报表亦遵守联交所GEM证券上市规则 (“GEM上市规则”)之适用披露条文。该等未经审核简明综合第三季度财务报表应与已按照香港财务报告准则编制的截至二零二二年十二月三十一日止年度之年度财务报表(“二零二二年年度财务报表”)一并阅览。 香港会计师公会已颁布若干于本集团本会计期间首次生效或可供提早采纳之新订及经修订香港财务报告准则。该等未经审核简明综合第三季度财务报表乃按照二零二二年年度财务报表所采用的相同会计政策编制,惟预期将于截至二零二三年十二月三十一日止年度之年度财务报表中反映之会计政策变动除外。该等未经审核简明综合第三季度财务报表之附注3提供首次应用此等变动所导致之会计政策之任何变动之资料,以于该等未经审核简明综合第三季度财务报表中反映现行及过往会计期间与本集团相关者为限。 该等未经审核简明综合第三季度财务报表乃根据历史成本惯例编制,惟如下文所载列会计政策所阐述,以下资产及负债乃按公平值列账: •投资物业; •永久业权之土地及楼宇; •按公平值计入损益计量之财务资产;及 •按公平值计入损益计量之财务负债。 第三季季度报告202306 编制该等符合香港财务报告准则之未经审核简明综合第三季度财务报表需要管理层作出会影响政策应用、按年初至今基准呈报之资产与负债、收入与开支金额之判断、估计及假设。该等估计及相关假设乃根据过往经验及若干其他于当前情况下被认为合理的因素,有关结果构成对不能从其他来源明显得知的资产及负债账面值作出判断的基础。实际结果可能有别于该等估计。该等估计及相关假设乃按持续基准审阅。倘修订仅影响修订估计之期间,则对会计估计之修订乃于修订估计之期间确认,而倘修订影响目前及未来期间,则会于修订及未来期间确认。 管理层应用本集团之会计政策所使用的重大判断及估计不确定性之主要来源与于二零二二年年度财务报表所应用者相同。 该等未经审核简明综合第三季度财务报表载有未经审核简明综合财务报表及节选说明附注。该等附注包括阐释自二零二二年年度财务报表以来对了解本集团之财务状况及表现变动具有重大影响之事件及交易。该等未经审核简明综合第三季度财务报表及其附注并未包括就根据香港财务报告准则编制完整财务报表所需之所有资料。 该等未经审核简明综合第三季度财务报表以人民币(“人民币”)呈列,除另有指明外,所有涉及金额均以约整至最接近的千位数列示。 于审阅财务报表之呈列方式时,该等未经审核简明综合第三季度财务报表内之若干项目已重新分类,从而令事件或交易呈列更为恰当。 有关本集团成员公司间交易的所有集团内公司资产及负债、权益、收入及开支以及现金流量均于综合账目时全数抵销。 该等未经审核简明综合第三季度财务报表尚未由本公司核数师审核,惟已由本公司审核委员会(“审核委员会”)审阅。 07中国生命集团有限公