您的浏览器禁用了JavaScript(一种计算机语言,用以实现您与网页的交互),请解除该禁用,或者联系我们。 [港股财报]:中星集团控股年报 2023 - 发现报告

中星集团控股年报 2023

2024-04-29 港股财报 七个橙子一朵发🍊
报告封面

(Incorporated in Bermuda with limited liability於百慕達註冊成立之有限公司)Stock Code股份代號: 00055 Annual Report年 報 2Corporate Information公司資料4Chairman’s Statement主席報告6Management Discussion and Analysis管理層討論及分析27Corporate Governance Report企業管治報告51Biographical Details of Directors董事之簡歷56Directors’ Report董事會報告81Environmental, Social and Governance Report環境、社會及管治報告164Independent Auditor’s Report獨立核數師報告171Consolidated Statement of Profit or Loss andOther Comprehensive Income綜合損益及其他全面收入報表173Consolidated Statement of Financial Position綜合財務狀況表175Consolidated Statement of Changes in Equity綜合權益變動表176Consolidated Statement of Cash Flows綜合現金流量報表178Notes to the Consolidated Financial Statements綜合財務報表附註318Principal Properties主�物�320Five Years Financial Summary五年財務概要 CONTENTS目錄 Neway Group Holdings Limited中星集團控股有限公司Annual Report年報2023 Corporate Information公司資料 董事會 BOARD OF DIRECTORS 執行董事︰ Executive directors: 薛嘉麟先生(主席)薛濟匡先生(行政總裁) Mr. SUEK Ka Lun, Ernie(Chairman)Mr. SUEK Chai Hong(Chief Executive Officer) 非執行董事︰ Non-executive directors: 吳惠群博士陳烱材先生黃新發先生 Dr. NG Wai KwanMr. CHAN Kwing Choi, WarrenMr. WONG Sun Fat 獨立非執行董事︰ Independent non-executive directors: Mr. LEE Kwok WanMr. LAI Sai Wo, Ricky(resigned on 30 June 2023)Mr. CHU Gun PuiMs. SIN Chui Pik, Christine(appointed on 28 September 2023) 李國雲先生賴世和先生(於二零二三年六月三十日辭任)朱瑾沛先生冼翠碧女士(於二零二三年九月二十八日獲委任) 公司秘書 COMPANY SECRETARY Ms. CHEUNG Yuk Shan(resigned on 1 June 2023)Mr. TANG Chi Ki, Ernest(appointed on 1 June 2023) 張玉珊小姐(於二零二三年六月一日辭任)鄧子騏先生(於二零二三年六月一日獲委任) 註冊辦事處 REGISTERED OFFICE Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda 香港總辦事處及主要營業地點 HEAD OFFICE AND PRINCIPAL PLACE OF BUSINESSIN HONG KONG 香港九龍旺角太子道西193號新世紀廣場2期11樓1103室及1105-1111室 Units Nos. 1103 and 1105-1111, Level 11,Tower 2, Grand Century Place,193 Prince Edward Road West,Mongkok, Kowloon, Hong Kong Corporate Information公司資料 主要往來銀行+ PRINCIPAL BANKERS+ 中國銀行(香港)有限公司交通銀行(香港)有限公司香港上海滙豐銀行有限公司 Bank of China (Hong Kong) LimitedBank of Communications (Hong Kong) LimitedThe Hongkong and ShanghaiBanking Corporation Limited +名稱以英文字母次序排列 +names are in alphabetical order 有關香港法律之法律顧問 LEGAL ADVISER AS TO HONG KONG LAW 呂鄭洪律師行有限法律責任合夥 LCH Lawyers LLP 核數師 AUDITOR 德勤•關黃陳方會計師行註冊公眾利益實體核數師 Deloitte Touche TohmatsuRegistered Public Interest Entity Auditors 主要股份登記及過戶處 PRINCIPAL SHARE REGISTRAR AND TRANSFEROFFICE Conyers Corporate Services(Bermuda) LimitedClarendon House2 Church StreetHamilton HM 11, Bermuda Conyers Corporate Services(Bermuda) LimitedClarendon House2 Church StreetHamilton HM 11, Bermuda 香港之股份過戶登記分處 HONG KONG BRANCH SHARE REGISTRAR ANDTRANSFER OFFICE 卓佳秘書商務有限公司香港夏愨道16號�東金�中�17樓 Tricor Secretaries Limited17/F, Far East Finance Centre16 Harcourt RoadHong Kong 公司網址http://www.newaygroup.com.hk WEBSITE http://www.newaygroup.com.hk 股份代號00055 STOCK CODE00055 Chairman’s Statement主席報告 On behalf of the board of directors (the “Board”) of Neway GroupHoldingsLimited(the“Company”),I would like to present toshareholders the result of the Company and its subsidiaries (together,the “Group”) for the year ended 31 December 2023 (the “Year”). 本人謹代表Neway Group Holdings Limited中星集團控股有限公司*(「本公司」)董事會(「董事會」)向股東提呈本公司及其附屬公司(統稱「本集團」)截至二零二三年十二月三十一日止年度(「本年度」)的業績。 本 年 度 內,本 集 團 各 業 務 分 類 歷 經 眾 多 挑戰。就製造及銷售業務而言,本年度的出口市場仍然嚴峻,而美利堅合眾國(「美國」)進口呈雙位數的跌幅。與此同時,中華人民共和國(「中國」)經濟亦未能達到預期,市勢疲弱。自Covid-19疫情後,客戶已採取更為審慎的採購策略。同時,全球供應鏈於本年度因烏克蘭戰爭與地緣政治問題而備受挑戰,進 而 導 致 物 流 成 本 增 加 及 客 戶 採 購 策 略 的變化。美元利率的迅速攀升令全球市場嚴重受壓,使本集團資本成本增加。 Various business segments of the Group experienced many challengesduring the Year. For our Manufacturing and Sales Business, the exportmarkets remained tough while the import of the United States (the“US”) declined by double-digits during the Year. Meanwhile, theeconomy of the People Republic of China (the “PRC”) also failedto meet expectations and has been sluggish. Our customers haveadopted a more prudent procurement strategy after the Covid-19pandemic. At the same time, the global supply chain faced multiplechallenges in the Year due to the Ukraine war and geopoliticalissues, which caused an increase in logistic costs and changed theprocurement strategy of our customers. The rapid increase in USinterest rate has affected the global market significantly and increasedthe cost of capital of the Group. 就物業發展業務而言,本年度工業房地產市場與整體房地產市場同樣深受影響。隨著中國製造業的穩定,市場對我們工業園區的需求緩慢回升。中國利率下調亦對本業務的整體財務成本產生正面影響。 For our Property Development Business, the industrial real estatemarket has also been deeply affected in the Year alongside thegeneral real estate market. As the PRC’s manufacturing industrystabilizes, demand for our industrial park is slowly picking up. Thelowered PRC interest rate also has a positive impact on the overallfinance costs of this business. 就音樂及娛樂業務而言,隨著全球經濟(包括香港)已進入Covid-19疫情後的新階段,娛樂業於本年度內漸漸回升。然而,全球整體表演市場仍繼續受到經濟疲弱的影響。 For our Music and Entertainment Business, as the global economy,including Hong Kong, has entered a new post-Covid-19 pandemicphase, the entert