目录 释义2 主席报告5 公司资料7 四年财务回顾9 主要财务摘要10 管理层讨论及分析11 董事及高级管理层简历21 董事会报告29 企业管治报告55 独立核数师报告68 综合损益及其他全面收益表74 综合财务状况表76 综合权益变动表78 综合现金流量表79 财务资料附注81 艾迪康控股有限公司2 释义 “艾康生物技术” 指 艾康生物技术(杭州)有限公司,一家于1995年5月2日在中国成立的有限公司,为本公司的关连人士 “AI” 指 人工智能 “艾迪肯外商独资企业” 指 艾迪肯(杭州)生物科技有限公司,一家于2008年7月18日在中国成立的有限公司,为本集团的间接全资附属公司 “股东周年大会” 指 本公司拟于2024年5月30日(星期四)举行的股东周年大会 “组织章程细则” 指 本公司组织章程细则,经不时修订 “联系人” 指 具有上市规则赋予该词之涵义 “审核委员会” 指 董事会审核委员会 “董事会” 指 本公司董事会 “凯雷” 指 凯雷投资集团,一家于纳斯达克全球精选市场上市的公司(股票代码:CG) “开曼群岛公司法” 指 开曼群岛公司法第二十二章(一九六一年第三号法例,经综合及修订),经不时修订、补充或以其他方式修改 “中国” 指 中华人民共和国,仅就本年报而言,除文义另有所指外,本年报中对“中国”的提述不包括香港、中国澳门特别行政区及台湾 “公司条例” 指 香港法例第622章公司条例,经不时修订、补充或以其他方式 修改 “本公司” 指 艾迪康控股有限公司,一家于2008年3月20日在开曼群岛注 册成立的获豁免有限公司 “合约安排” 指 艾迪肯外商独资企业、杭州艾迪康及合约登记股东订立的一系 列合约安排 “合约登记股东” 指 兰佳女士、连海伦女士及杭州康铭 “Corelink” 指 CorelinkGroupLimited,一家于2008年1月2日在英属维尔京群岛注册成立的有限公司,为由林继迅先生(本集团的创始人之一及非执行董事)全资拥有的公司 3年度报告2023 释义 “企业管治守则” 指 上市规则附录C1所载的企业管治守则 “COVID-19” 指 2019冠状病毒疾病,由一种被称为严重急性呼吸综合征冠状病毒2的新型病毒引起的疾病 “CRO” 指 合同研究公司 “董事” 指 本公司董事 “ESG” 指 环境、社会及管治 “ESG报告指引” 指 上市规则附录C2所载的环境、社会及管治报告指引 “财务报表” 指 经安永会计师事务所审计的截至2023年12月31日止年度的本集团综合财务报表 “按公平值计入损益” 指 按公平值计入损益 “全球发售” 指 本公司根据招股章程内所述的条款及条件进行的股份全球发售 “本集团” 指 本公司、其不时的附属公司及综合联属实体 “杭州艾迪康” 指 杭州艾迪康医学检验中心有限公司,一家于2004年1月16日 在中国成立的有限公司,为本集团透过合约安排控制的中国营运实体之一 “杭州康铭” 指 杭州康铭盛锦科技合伙企业(有限合伙),一家于2020年8月12日在中国成立的有限合伙企业,为杭州艾迪康的登记股东, 且本集团若干雇员为其有限合伙人 “港元” 指 香港法定货币港元 “香港” 指 中国香港特别行政区 “ICL” 指 独立医学实验室 “IFRS” 指 国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则 “IT” 指 信息技术 “LIS” 指 实验室信息系统 艾迪康控股有限公司4 释义 “上市日期” 指 2023年6月30日 “上市规则” 指 香港联合交易所证券上市规则 “主板” 指 由联交所营运的证券交易所(不包括期权市场),独立于联交所GEM并与其并行运作 “标准守则” 指 上市规则附录C3所载上市发行人董事进行证券交易的标准守则 “提名委员会” 指 董事会提名委员会 “中国营运实体” 指 本集团透过合约安排控制的实体(即杭州艾迪康及其附属公司) “招股章程” 指 本公司于2023年6月19日发布的招股章程 “薪酬委员会” 指 董事会薪酬委员会 “人民币” 指 中国法定货币人民币 “受限制股份单位” 指 受限制股份单位 “证券及期货条例” 指 香港法例第571章证券及期货条例,经不时修订、补充或以其他方式修改 “股份” 指 本公司股本中每股面值0.00002美元的普通股 “股东” 指 股份持有人 “联交所” 指 香港联合交易所有限公司 “战略委员会” 指 董事会战略委员会 “附属公司” 指 具有公司条例第15条赋予该词的涵义。 “2019年激励计划” 指 于2019年7月9日获采纳及批准的本公司高级行政人员激励计划及本公司高级管理人员激励计划,经不时修订 “2024年激励计划” 指 于2024年3月28日获采纳及批准的本公司2024年激励计划,经不时修订 “%” 指 百分比 5年度报告2023 主席报告 2023年对艾迪康来说是一个具有里程碑意义的年份-我们庆祝了公司20周年的诞辰,同时,这也是我们自首次公开募股以来的第一年。在充满挑战的这一年里,我们不仅展现出了非凡的韧性,更取得了令人瞩目的成绩。我谨代表公司管理层,对所有支持我们的股东、客户及员工表示衷心的感谢和崇高的敬意。 我们的表现 后疫情时代整个ICL行业都在为摆脱对新冠业务的依赖,实现快速增长而努力。2023年,公司的整体经营能力迈上了一个新台阶。尽管本年度公司总体营收由于新冠业务需求大幅减少导致较2022年同比下滑约32.2%,但有关下滑幅度远低于行业平均水平。剥离新冠业务影响后,2023年公司的常规业务营收较2022年同比实现了超过15%的增长,特别是我们重点投入的特检业务,营收较2022年同比增长超过40%;技术服务也获得了非常良性的发展。同时,与2019年相比,本年度公司总营收增长超过90%,客户数量也增长了超过40%,进一步体现了公司稳健的发展势头和市场的广泛认可。在财务指标方面,公司的毛利率继续保持行业领先水平,这得益于我们对成本控制的持续关注、运营效率的不断提升,以及对高增长潜力业务的战略投资。此外,公司的资产负债比率健康,账面现金储备丰富,这为公司的持续发展和在面对未来潜在风险时的稳健经营提供了坚实的财务保障。 本年度艾迪康的实验室能力建设也取得了长足的进步。在质量建设方面,全国36个医学实验室中,20家子公司通过了ISO15189认可,通过比例持续保持行业领先;技术能力提升方面,继去年成立质谱技术中心后,公司相继成立了六大技术中心,依托于强大的研发实力和跨学科的合作网络,开展分子病理学、生物信息学分析等尖端技术研究,为遗传病、癌症等多种疾病的精确诊断和治疗提供科学依据。另外,备受资本市场和业界关注的与全球顶尖液体活检伴随诊断公司GuardantHealth(纳斯达克:GH)的合作项目也在中国成功落地,2023年9月份产品正式国内上市,2023年12月开始接样检测。此外,公司积极探索直面消费者的业务模式,为公司开辟了新的增长点。 2023年也是艾迪康全面数字化升级的启动元年。我们新的实验室信息系统(LIS)在济南成功上线,新系统可以提升我们的若干报告单审核和生成效率近10倍,实现从手工记录到自动化处理方式的转变。同时,AI技术在病理阅片方面也得到了全面的运用。这些都为我们企业的运营,管理和效率带来了数字化的创新变革。此外,公司坚持废弃物合规排放并严格监测,每年实现1~3%的减排目标,以实际行动承担起社会责任。这不仅是我们对环境保护的承诺和努力,也为公司的可持续发展奠定了坚实的基础。 艾迪康控股有限公司6 主席报告 展望 展望未来,我们对公司的持续发展充满信心。随着集采、医保支付方式改革、分级诊疗等一系列政策的推进,医保外包率有望进一步提升,促进ICL行业的长足发展。同时,随着中国的行业监管的进一步规范化和专业化,具有规模效应的行业头部预期会获得更多市场资源。公司坚持执行下沉市场的布局策略,战略性地开拓尚未被充分开发的市场。为了支持这一战略并增强公司的竞争优势,我们继续致力于开发新的检测方法并积极运用创新技术。这不仅提升了服务的质量和效率,也为客户提供了更多样化的选择。公司也高度重视智能化管理和决策的推进,尤其是AI技术的深度应用。通过将AI技术融入日常运营和决策过程中,公司能够更加精准地预测市场趋势,优化资源配置,从而提高整体运营效率和响应市场变化的能力。同时,我们还选择性地寻求战略投资和联盟,探索其他新兴增长机会,以在竞争激烈的市场中保持并加强领导地位。 在公司迈入第三个十年之际,我们更加坚信,持续的创新、对质量的执着追求,以及对客户服务的不断优化,将是我们应对未来挑战、抓住机遇的关键。我们将继续投资于技术创新,拓展业务范围,同时加强与全球合作伙伴的战略联盟,以适应不断变化的市场需求。 致谢 最后,我想再次感谢所有的股东、客户和员工对艾迪康的信任和支持。我们期待着与您一起,共创公司更加美好的未来。 主席 杨凌女士 2024年3月28日 7年度报告2023 公司资料 董事会 执行董事 高嵩先生(首席执行官) 非执行董事 杨凌女士(董事会主席)林继迅先生 冯军元女士 LIMKooiJune女士 独立非执行董事 宓子厚先生叶霖先生张炜先生 审核委员会 叶霖先生(主席)张炜先生 宓子厚先生 薪酬委员会 宓子厚先生(主席)杨凌女士 张炜先生 提名委员会 杨凌女士(主席)张炜先生 叶霖先生 战略委员会 杨凌女士(主席)高嵩先生 宓子厚先生 授权代表 杨凌女士王之翰先生 联席公司秘书 王之翰先生 苏嘉敏女士(FCG、HKFCG(PE)) 注册办事处 ThirdFloor,CenturyYardCricketSquare P.O.Box902 GrandCayman,KY1-1103CaymanIslands 中国主要营业地点及总部 中国杭州市西湖区 振中路208号 香港主要营业地点 香港上环 德辅道中188号 金龙中心13楼1303室 股份过户登记总处 TricorServices(CaymanIslands)Limited ThirdFloor,CenturyYard CricketSquareP.O.Box902GrandCayman,KY1-1103 CaymanIslands 艾迪康控股有限公司8 公司资料 香港证券登记处 卓佳证券登记有限公司 香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 香港法律顾问 凯易律师事务所香港中环 皇后大道中15号置地广场告罗士打大厦26楼 核数师 安永会计师事务所 执业会计师 注册公众利益实体核数师 香港 鲗鱼涌 英皇道979号太古坊一座27楼 合规顾问 新百利融资有限公司香港中环 皇后大道中29号华人行20楼 投资者关系 邮箱:ir@adicon.com.cn 电话:(86)057187775775 公司网站 www.adicon.com.cn 股份代号 9860 9年度报告2023 四年财务回顾 简明综合损益及全面收益表 截至12月31日止年度 2023年 2022年 2021年 2020年 (以人民币千元计) 收益 3,297,828 4,860,613 3,379,515 2,741,731 毛利 1,434,107 1,896,165 1,442,389 1,116,660 除税前溢利 349,372 820,812 417,243 358,185 年内溢利 262,322 684,884 322,295 289,453 母公司拥有人应占溢利 234,885 680,793 315,540 284,121 简明综合财务状况表 截至12月31日 2023年 2022年 2021年 2020年 (以人民币千元计) 资产非流动资产 1,250,150 959,261 571,734 388,629 流动资产 3,303,388 3,894,972 2,538,104 2,334,912 资产总值 4,553,538 4,854,233 3,109,838 2,723,541 负债非流动负债 967,930