赛伯乐国际控股二零二三年年报

赛伯乐国际控股有限公司 CybernautInternationalHoldingsCompanyLimited (incorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability)(于开曼群岛注册成立之有限公司) StockCode股份代号：1020 2023 ANNUALREPORT年报 Contents 目录 2 CorporateInformation 公司资料 4 Chairman’sStatement 主席报告书 12 ManagementDiscussionandAnalysis 管理层讨论与分析 39 CorporateGovernanceReport 企业管治报告 55 Environmental,SocialandGovernanceReport 环境、社会及管治报告 102 DirectorsandSeniorManagement 董事及高级管理层 110 ReportoftheDirectors 董事会报告 131 IndependentAuditor’sReport 独立核数师报告 140 ConsolidatedStatementofProfitorLossandOtherComprehensiveIncome 综合损益及其他全面收益表 142 ConsolidatedStatementof 综合财务状况表 FinancialPosition 144ConsolidatedStatementof ChangesinEquity 146ConsolidatedStatementofCashFlows 148NotestotheConsolidated FinancialStatements 284SummaryofResults,AssetsandLiabilities 综合权益变动表综合现金流量表综合财务报表附注 业绩、资产及负债概要 AnnualReport2023 二零二三年年报1 CorporateInformation 公司资料 EXECUTIVEDIRECTORS Mr.ZhuMin(Chairman) Dr.ChenHuabeiMr.LuYongchaoMs.YipSumYu INDEPENDENTNON-EXECUTIVEDIRECTORS Mr.TongYiuOnMr.LiYikSangMr.CaoKe CHIEFFINANCIALOFFICERANDCOMPANYSECRETARY Mr.SinKwokWaiRonald AUTHORISEDREPRESENTATIVES Mr.SinKwokWaiRonaldMs.YipSumYu AUDITCOMMITTEE Mr.TongYiuOn(Chairman) Mr.LiYikSangMr.CaoKe REMUNERATIONCOMMITTEE Mr.CaoKe(Chairman) Mr.LuYongchaoMr.TongYiuOnMr.LiYikSang NOMINATIONCOMMITTEE Mr.TongYiuOn(Chairman) Mr.LiYikSangMr.CaoKe Mr.LuYongchao REGISTEREDOFFICE CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 执行董事 朱敏先生（主席）陈化北博士 吕永超先生叶芯瑜女士 独立非执行董事 唐耀安先生李奕生先生曹克先生 财务总监及公司秘书 冼国威先生 授权代表 冼国威先生叶芯瑜女士 审核委员会 唐耀安先生（主席）李奕生先生 曹克先生 薪酬委员会 曹克先生（主席）吕永超先生 唐耀安先生李奕生先生 提名委员会 唐耀安先生（主席）李奕生先生 曹克先生吕永超先生 注册办事处 CricketSquareHutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCaymanKY1-1111CaymanIslands 2 CybernautInternationalHoldingsCompanyLimited 赛伯乐国际控股有限公司 CorporateInformation 公司资料 HEADOFFICEANDPRINCIPALPLACEOFBUSINESSINHONGKONG Unit1002,CapitalCentre,151GloucesterRoad,Wanchai,HongKong PRINCIPALPLACEOFBUSINESSINCHINA Unit05,7/F,QiCheBuilding, 45ZhenHuaRoad,FuTianDistrict,Shenzhen,China PostalCode:518000 CAYMANISLANDSPRINCIPALSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE CodanTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCayman,KY1-1111CaymanIslands HONGKONGBRANCHSHAREREGISTRARANDTRANSFEROFFICE TricorInvestorServicesLimited17/F,FarEastFinanceCentre,16HarcourtRoad, HongKong AUDITOR ElitePartnersCPALimited LEGALADVISERS TangTso&LauC&TLegalLLP PRINCIPALBANKERS TheHongkongandShanghaiBankingCorporationLimitedChinaCiticBankInternationalLimited ChongHingBankLimited ChinaConstructionBank(Asia)CorporationLimited COMPANYWEBSITE www.cybernaut.com.hk STOCKCODE StockExchangeofHongKong:1020 总办事处及香港主要营业地点 香港湾仔 告士打道151号资本中心1002室 中国主要营业地点 中国深圳市 福田区振华路45号汽车大厦7楼5室邮编：518000 开曼群岛股份过户登记总处 CodanTrustCompany(Cayman)LimitedCricketSquare,HutchinsDrive P.O.Box2681 GrandCayman,KY1-1111CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 核数师 开元信德会计师事务所有限公司 法律顾问 邓曹刘律师行 郑邓律师事务所（有限法律责任合伙） 主要往来银行 香港上海汇丰银行有限公司中信银行（国际）有限公司创兴银行有限公司 中国建设银行（亚洲）股份有限公司 公司网址www.cybernaut.com.hk股份代号 香港联交所：1020 AnnualReport2023 二零二三年年报3 Chairman’sStatement 主席报告书 DearShareholders, OnbehalfoftheBoardofDirectors(the“Board”)ofCybernautInternationalHoldingsCompanyLimited(“Cybernaut”orthe“Company”,togetherwithitssubsidiaries,collectivelyasthe“Group”),IampleasedtopresenttheannualreportoftheGroupfortheyearended31December2023. Today,ourworldexperiencesvariousprofoundandlastingchangesdrivenbyfactorssuchastheascentofArtificialIntelligence(AI),climateshifts,alterationsinglobalpowerdynamics,anddemographictransitions.Thesetransformativeforcesextendglobally,permeatingvariousaspectsofsociety,andcarrysignificantmomentum.Addressingtheseemergingrisksinvolvesemployinglocalizedstrategies,pioneeringefforts,collaborativeactions,andcoordinatedinternationalapproaches. IntheJanuary2024WorldEconomicOutlook(WEO)UpdateofInternationalMonetaryFund(IMF),theglobalgrowthisprojectedat3.1percentin2024and3.2percentin2025,withthe2024forecast0.2percentagepointhigherthanthatinitsOctober2023forecast.ThisupwardrevisionindicatestheincreasedconfidenceinChina’sfiscalpoliciesandresilienceintheUnitedStates(U.S.)andseveralmajoremergingeconomies.AndthepositiveoutlookofChinaalsopresentsadditionalpossibilitiesforglobalgrowthsurprises.AccordingtotheNationalBureauofStatistics(NBS)ofChina,theyear2023wasthefirstyeartofullyimplementtheguidingprinciplesofthe20thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina(CPC)andalsoayearforeconomicrecoveryanddevelopmentafterthreeyearsofCovid-19preventionandcontrolinthecountry.AlignedwithdecisionsanddirectivesfromtheCPCCentralCommitteeandtheStateCouncil,China’snationaleconomyexperiencedaresurgence.Thenationmadesubstantialstridestowardhigh-qualitydevelopment,achievingsignificantprogressinmodernizingitsindustrialsystem,fosteringscientificandtechnologicalbreakthroughs,deepeningreformandopening-up,andfortifyingthefoundationforoverallsecurityanddevelopment. 各位股东： 本人谨代表赛伯乐国际控股有限公司（“赛伯乐”或“本公司”，连同其附属公司统称 “本集团”）董事会（“董事会”），欣然提呈本集团截至二零二三年十二月三十一日止年度之年报。 在人工智能(AI)兴起、气候变化、全球权力格局变化及人口结构转变等因素的推动下，当今世界正在经历各种深刻而持久的变化。这些变革性力量遍及