火山邑动国际控股年报2023

VolcanoSpringInternationalHoldingsLimited 火山邑动国际控股有限公司 （前称MijiInternationalHoldingsLimited米技国际控股有限公司） （于开曼群岛注册成立的有限公司） （股份代号：1715） 2023 年报 目录 公司资料2 五年财务概要3 主席报告书4 管理层讨论及分析6 董事及高级管理层简历16 企业管治报告20 环境、社会及管治报告34 董事会报告55 独立核数师报告65 综合全面收益表71 综合财务状况表73 综合权益变动表75 综合现金流量表76 综合财务报表附注77 01火山邑动国际控股有限公司2023年报 公司资料 董事会 执行董事 季残月女士 （主席兼行政总裁） 吴惠璋先生 独立非执行董事 王世方先生甄子明先生许兴利先生李玮先生 董事会委员会 审核委员会 许兴利先生（主席）王世方先生 甄子明先生李玮先生 薪酬委员会 甄子明先生（主席）王世方先生 许兴利先生 提名委员会 季残月女士（主席）王世方先生 许兴利先生 公司秘书 何咏欣女士(ACG,HKACG(PE)) 授权代表 季残月女士 何咏欣女士(ACG,HKACG(PE)) 核数师 康栢会计师事务所有限公司执业会计师及 注册公众利益实体核数师香港九龙 尖沙咀广东道17号海港城环球金融中心南座13A楼05-15室 开曼群岛注册办事处 Windward3,RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands 中国总部 中国上海 漕河泾新兴技术开发区浦江工业园 三鲁路3585号西2楼 香港主要营业地点 香港湾仔 港湾道6–8号瑞安中心27楼2703室 主要往来银行 中国银行上海银行 上海农村商业银行 中国建设银行股份有限公司星展银行（香港）有限公司 股份过户登记处 香港 卓佳证券登记有限公司香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 开曼群岛 OcorianTrust(Cayman)LimitedWindward3,RegattaOfficeParkPOBox1350 GrandCaymanKY1-1108CaymanIslands 股份名称 VOLCANOSPRING 股份代号 1715 网站 www.volcanospring.com 2023年报火山邑动国际控股有限公司02 上列概要并不构成经审核综合财务报表的一部分。 03 火山邑动国际控股有限公司 2023年报 五年财务概要 业绩 2023年 人民币千元 2022年 人民币千元 2021年 人民币千元 2020年 人民币千元 2019年 人民币千元 收益 84,369 88,186 143,873 189,380 246,302 销售成本 (63,152) (49,699) (78,603) (94,394) (112,656) 毛利 21,217 38,487 65,270 94,986 133,646 除所得税前（亏损）╱溢利 (49,283) (43,206) (43,720) (19,671) 22,274 年内（净亏损）╱纯利 (49,318) (43,550) (43,894) (19,950) 19,897 以下人士应占：－本公司拥有人 (49,318) (43,213) (44,353) (21,128) 18,761 －非控股权益 – (337) 459 1,178 1,136 (49,318) (43,550) (43,894) (19,950) 19,897 截至12月31日止年度 资产及负债 2023年 2022年 2021年 2020年 2019年 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 总资产 165,740 193,804 190,723 246,342 304,295 总负债 (107,533) (113,898) (66,575) (73,391) (109,453) 58,207 79,906 124,148 172,951 194,842 本公司拥有人应占权益 58,207 80,363 124,268 168,749 189,854 非控股权益 – (457) (120) 4,202 4,988 58,207 79,906 124,148 172,951 194,842 于12月31日 主席报告书 各位股东： 本人谨代表火山邑动国际控股有限公司（“本公司”）董事（“董事”）会（“董事会”）向本公司股东呈报本公司及其附属公司（统称“本集团”）截至2023年12月31日止年度（“报告期”）之经审核综合业绩。 业务回顾 于2023年全球经济历经一段困难时期，国际货币基金组织于2023年10月刊发的世界经济展望指出，全球经济增长由2022年的3.5%下降至2023年的3.0%，并预计于2024年达到2.9%。全球经济增长恶化、高通胀及利率上调，包括本集团在内的众多企业面临前所未有的挑战。消费者于消费方面仍持审慎态度。家庭储蓄率仍远高于疫情前的水平。本集团于报告期的收益由截至2022年12月31日止年度的人民币88.2百万元下降4.3%至人民币84.4百万元。此外，由于毛利率减少及减值亏损及财务成本增加，本集团于报告期间录得净亏损人民币49.3百万元。 本集团于报告期的经审核业绩概要与2022年的对比，列示于下表： 截至12月31日止年度 2023年 （经审核） 收益（人民币千元） 84,369 88,186 年内净亏损（人民币千元） (49,318) (43,550) 每股亏损－基本（人民币分） (2.92) (2.88) －摊薄（人民币分） (2.92) (2.88) 2022年 （经审核） 2023年报火山邑动国际控股有限公司04 05 火山邑动国际控股有限公司 2023年报 主席报告书 展望及策略 展望未来，本集团已实施提升财务业绩的计划。本集团将继续开发适合消费者需求的新产品。于报告期间，本集团向市场推出天然矿泉水及眼部护理产品。另一方面，本集团将继续采取严格的成本控制措施，以减少开支。本集团亦将考虑潜在商机，将其业务分部多元化，为本集团及股东创造价值。 致谢 本人谨代表本公司对我们尊贵的股东、客户、供应商、往来银行以及我们的管理层及雇员对本集团一如既往的信任及支持表示衷心的感谢。来年将充满机遇及挑战，我们将致力为我们的股东及投资者创造更大价值。 承董事会命 主席 季残月女士 香港，2024年3月26日 管理层讨论及分析 于报告期间内，本集团主要在中国研发、生产及销售厨房用具及销售健康产品。本集团主要通过分销商、寄售、电视平台、网络平台及企业客户等多种销售渠道，将产品分销至中国各地。 于2023年全球经济历经一段困难时期，国际货币基金组织于2023年10月刊发的世界经济展望指出，全球经济增长由2022年的3.5%下降至2023年的3.0%，并预计于2024年达到2.9%。全球经济增长恶化、高通胀及利率上调，包括本集团在内的众多企业面临前所未有的挑战。消费者于消费方面仍持审慎态度。家庭储蓄率仍远高于疫情前的水平。本集团于报告期的收益由截至2022年12月31日止年度的人民币88.2百万元下降4.3%至人民币84.4百万元。此外，由于毛利率减少及减值亏损及财务成本增加，本集团于报告期间录得净亏损人民币49.3百万元。 展望未来，本集团已实施提升财务业绩的计划。本集团将继续开发适合消费者需求的新产品。于报告期间，本集团向市场推出天然矿泉水及眼部护理产品。另一方面，本集团将继续采取严格的成本控制措施，以减少开支。本集团亦将考虑潜在商机，将其业务分部多元化，为本集团及股东创造价值。 财务回顾 收益 按产品类别划分的收益 本集团收益产生自销售(i)辐热炉灶；(ii)电磁炉灶；(iii)锅及平底锅；(iv)其他小型厨房用具及厨柜；及(v)健康产品。于报告期间，本集团推出健康产品以丰富其产品组合。本集团于报告期间的总收益为约人民币84.4百万元。 2023年报火山邑动国际控股有限公司06 07 火山邑动国际控股有限公司 2023年报 管理层讨论及分析 下表载列于报告期间按产品类别划分的收益明细： 截至12月31日止年度 2023年 人民币千元 占总收益% 2022年 人民币千元占总收益% 炉灶（辐热） 51,424 61.0 63,28971.8 炉灶（电磁） 3,073 3.6 3,5794.1 锅及平底锅 3,754 4.4 3,1033.5 健康产品 19,742 23.4 –– 其他（附注） 6,376 7.6 18,21520.6 总计 84,369 100.0 88,186100.0 附注：其他包括小型厨房用具（如抽油烟机、水壶、焗炉）及厨柜。 按地理区域划分的收益 于报告期间，本集团大部分收益产生自中国。 按销售渠道划分的收益 本集团透过多个渠道销售产品，主要包括代销店、向公司客户销售、电视平台及在线平台销售及本集团分销商经营的实体销售地点。下表载列于报告期间按销售渠道划分的收益明细： 截至12月31日止年度 2023年 人民币千元 占总收益% 2022年 人民币千元占总收益% 直接销售代销店 18,192 21.6 26,55030.1 公司客户 2,719 3.2 3,2353.7 电视平台 14,699 17.4 32,91137.3 小计 35,610 42.2 62,69671.1 分销商在线平台 22,456 26.6 19,96122.6 实体销售地点 26,303 31.2 5,5296.3 小计 48,759 57.8 25,49028.9 总计 84,369 100.0 88,186100.0 管理层讨论及分析 代销店 于报告期间，本集团来自代销店的直接销售收益由截至2022年12月31日止年度的人民币26.6百万元减少31.6%至人民币18.2百万元，主要归因于在经济状况欠佳下消费者支出减少。 公司客户 于报告期间，本集团公司客户的销售收益由截至2022年12月31日止年度的人民币3.2百万元减少15.6%至人民币2.7百万元，主要由于中国物业开发商的销售订单减少。 电视平台 于报告期间，本集团电视平台的直接销售收益由截至2022年12月31日止年度的人民币32.9百万元减少55.3%至人民币 14.7百万元，主要归因于在经济状况欠佳下消费者支出减少。 在线平台 于报告期间，本集团来自本集团分销商经营的在线平台的销售收益由截至2022年12月31日止年度的人民币20.0百万元增加12.5%至人民币22.5百万元，主要归因于更多地使用社交媒体平台营销及销售产品。 实体销售地点 于报告期间，本集团来自实体销售地点的销售收益由截至2022年12月31日止年度的人民币5.5百万元增加378.2%至人民币26.3百万元，主要归因于在报告期间内推出健康产品。 毛利及毛利率 于报告期间，本集团的毛利率降至25.1%，而截至2022年12月31日止年度为43.6%，主要由于在报告期间已售产品组合变动及健康产品的毛损率因确认存货减值亏损导致的毛利率。下表载列于报告期间按产品类别划分的毛利及毛利率明细： 截至12月31日止年度 2023年 毛利╱（毛损）毛利╱（毛损）率人民币千元% 2022年 毛利毛利率人民币千元% 炉灶（辐热） 17,154 33.4 28,29644.7 炉灶（电磁） 1,434 46.7 1,42739.9 锅及平底锅 1,275 34.0 1,26440.7 其他（附注） 2,495 39.1 7,50041.2 健康产品 (1,141) (5.8) –– 总计 21,217 25.1 38,48743.6 附注：其他包括小型厨房用具（如抽油烟机、水壶、焗炉）及厨柜。 2023年报火山邑动国际控股有限公司08 管理层讨论及分析 其他收入 其他收入