框架与发展报告-负责任的消费金融

㧠㥐ᾨ╫ⷯ◤ ᬥᬨ٨ᐨᅵᬾ᳹᧖ 䢈ワQę —˛庹庽?捫大:$3fi╫$01 ;˛"庹庽?䠞㼢廓捫大"㧠㥐03 (—)㎫⢗㼢廓捫大Q$䠞䕉⨝fi䐓䉓03 (…)㎫⢗㼢捫姦ᾴ‹ㄟ㛓慵䠞枈樲07 (三)"¾庽?䠞㼢廓捫大"¾㥐⃭井10 三˛㼢捫姦ᾴ"庹庽?䠞㼢廓捫大"ⴸ徏㔼亼15 (—)㼢捫姦ᾴ㛙$㹙婇15 (…)㼢捫¿№ᾴ␻㬜⍏16 (三)㼢捫¿№"¾庽?䠞㼢廓捫大"ⴸ№㔼C19 ▨嵊27 ⁨A䖝咝⢎㣿䢥,⣂憗㷜偩A⡸㐿ῥ⪰,㢎⬗㢧␻ł₴˛䕉⨝䠞▉㒛傇╫$⎞㎪ ῔⢗ƒ捫大ᾴ╫$䠞捧嬛䄈3。⣂flø㠉ᾥ,"庹庽?䠞捫大"ⁿ╤ESG䳣$3,弤㣿弤╱¾捫大㣔㤞ⁿ╤捫大⾜⣔䠞捧孠。⣂㎫⢗,½『㣿,捫大䴻䖠抂枂Ό␺ピJⶓ"庹庽?捫大"䠞ピ嶝,䐓⏅㟉⣂‬凮僫捫大☦㜊⳱捫大⎵㝊ㆅ憹╫$䠞ø㠉ᾥ,憴慡"庹庽?捫大"㣿ピ⒰䭫㐚;ᾴ☦捫大㣔㤞䠞⃀䖠庽?,⎞㎪῔捫大䴻䖠抂枂⌍I䠞捧䉓。]⣂⎴⎴偭$䠞$$捫大⽿⃶₴嵈$,Ό㞨䨈㕪[J"⣴㒛ⁿV$῔$ㅝ䠞ₑ⇖╰▫""⣴㒛g捫大㢧␻ⴸ[偩A⃶῔$ⴱ㞂"䠞嬛㷜,῔クⶖ捫大㣔㤞῔ł₴˛偩A㕪ℵ㢎汲廂捩䠞捫大㢧␻㒡㞨J㝓▫。 L㼑捫大fi╫$ⴸ氦ⴾ嶘樲偞㢘⎴˛⎲₹˛䍯兮 ⢗¿捫大䡫䣽䴻䖠㇕g捧〠䡫䴻g嶘樲偞⍉ㆷ䀪˛䴚ㅈ㹼˛打㤘巑 01 庹庽?Ⓢ大:$㆏ᾨ╫ⷯ 〙ΰ䠞"庹庽?@大"fi凮ę⢗䳣⢗ƒ偞偡↻嵈ⵠ⎡䢒⌍,⌐῕嬛⌟ⵓfiESG¾㥐⦔$䢒№,㏚ピ嶝䠞"庽?"㼣╤䕉⨝˛ł₴☦¿№㹕䖠䳣㝓棼ѧ㏄T䢈⏧,凮ę⢗䕉⨝孞⎬儌捫大↻嵈偞偡(UNEPFl)⎞偩ゔ䱥J三⫁¾庽?┹⎳⃭井,䛂ⁿⓩ嶝☦⅝慵捫大ᾴfl$¾庽?姦⑂,ⴸ䕊▉㒛傇Q$ѧ—㟉2006『䠞Ҩ¾庽?№廞┹⎳ҩ(PrinciplesforResponsiblelnvestment),䛋UNEPFl☦凮ę⢗¡䖝½偀偞偡⣂偗‾㏚凮ęQ⾝,㞂⣂½⑃№廞$䖠孽䕉⨝˛ł₴ ☦¿№㹕䖠⡺9(䴚ƒESG)ⶓ№廞ₑ⇖䠞ㄋ♧,㛉㒛▞㎪◲㣔㤞ⶠESG⡺9偍]№廞⍍$ѧ㏄T2020『〯,¡䖝3000:¿㣔㤞⎞䴘儌嵿┹⎳,㼣╤㇕廞§弟慡100ᾡ⁙儨⋝ѧ…㟉2012『䠞Ҩ▉㒛傇№栃┹⎳ҩ(PrinciplesforSustainablelnsurance),䛋UNEPFl䐏⫎⏐;,¢⣂凮ę⢗▉㒛傇Q$⫁₴捦偀№₴LEォQ⾝,㞂⣂⅝慵¡䖝 №栃ᾴfl$¾庽?˛⏧䥕I䠞偩喿㻕⑂,䮉㤛῔䕉⨝˛ł₴☦偩A▉㒛傇Q$⇴⎔庻ƒѧ㏄T䢈⏧,弟慡ᾰ䛦№廓㇕孞㮻25%䠞№栃¿№⎞䴘儌嵿┹⎳,⌐$⒟㒆$⢗」ⴣ☦欳㿉炨䤙$№栃$¿№ι¿$⢗№栃¿№ѧ三㟉2019『䠞Ҩ¾庽?暐姦┹⎳ҩ(PrinciplesforResponsibleBanking),䛋UNEPFl䐏⫎⏐;,㞂⣂炭⑋¢㒡ⶖ暐姦ⶠ厄恅ᾴ␻Q$䢈ƒfi凮ę⢗▉㒛傇Q$䢈ƒ(SDGs)☦Ҩ⾎灨㶮↳ⓩ;ҩ䢒偭ę,῔¡䖝暐姦㛉㒛▉㒛傇Q$㤞ゔ—@ ⌋䛂䠞嶇ę⃭井ѧ㏄T䢈⏧,㣿厄69ῄ⢗¿☦⣊;䠞230:¿暐姦⎞䴘儌嵿┹⎳,㇕廞§½60ᾡ⁙儨⋝,弟慡¡䖝暐姦ᾴ㇕廞§䠞三nῥ—,⌐$⒟㒆$⢗⽿⛠暐姦˛$⢗扈㛙≂噞暐姦䳣10¿㣿厄$⢗䠞暐姦㣔㤞ѧ 䒇ΰ䠞"庹庽?捫大"⌍I䠞㟉捫大㼢廓$№㐾,嬛㷜ⶓ捫大㼢廓$䠞橨栃㐙╱劗␵fl$⷗処嶝㥿,¢ⁿ憩㞨˛¿」䠞㝓ォ㕪ℵ捫大㢧␻,]ᾧ㟉䢌䢈㐃ズ捫大㢧␻ѧ2008『㲻廑┋㣔ῥ▨,ᾰ䛦暐姦ᾥⷸ㐐廅ⓩ⛠ⶩ偞(CGAP)欰㲻㕪⎔J䒇ΰ䠞"¾庽?捫大"(ResponsibleFinance,2010)䖠3,î㒡⎔,¾庽?捫大㟉—gᾴ␻fl$㝓ォ, ┍,⭥偢⣴㒛§Ⓒ˛X№☦㛙$⢎偯ⁿⴼ㏑῔$ㅝ⣊⃧䠞┹⎳,]ᾧƒ㛓慵䠞慡№ѧQ$"¾庽?捫大"梚嬛捫大㢧 ␻㣔㤞˛捫大䡫䴻抂枂˛捫大㼢廓$三㝓⌋№⑄␵,¢㐙㑟▞厄䢒〮䠞庽?,ⶓ〮䠞三⫁⌑⃭㛉łI㕄㝗n⏅῔捫大㣔㤞厄ㄥ䴻䖠(Financiallnstitutions'Self-Regulation)˛捫大㼢廓$№㐾䡫䴻⴦✞(FinancialConsumerProtectionRegulation),ⁿ╤㕪i㼢廓$䠞捫大劗␵(FinancialCapability),⌐$廂㟉ⁿⴼ㏑῔$ㅝ☦ⴼ㏑№㐾ѧ ㎫⢗"¾庽?捫大"䖠3䠞ⴽ₺fi㕂⑂῕嬛⭥]⁔$暐姦ѧ⣂2017『Ῐ␸䠞"$⢗‰㉺捫大⢗ƒ嵔½"L,㞐?$姦 ␉姦朙㞭偌⣂Qę$㕪¾,"⁔$暐姦E$埫㕪⎔'¾庽?䠞捫大'䖠3,嬛½捫大㼢廓$啑ㄱę憜䠞捫大㢧␻,¢ᾮ㐙㑟憜ロ䠞捫大橨栃"ѧ№『12$,㞐?$姦␉姦朙䃲␹⣂嶢╤㢚㝊⎔ę䠞"䕊捫廑"䡫䴻㝊孞㞐tピ嶝,棼▫朙ⷘ ⁔儾䠞捫大㢧␻㢎〮㟉¾庽?䠞捫大ѧ⣂2018『捫大嵔½『₴L,㞭偌姦朙$㲻㒡⎔,"⣂㼢廓$№㐾½ῄ枈樲L,⌟廞☦⪰廞t㟉—孠№⁛䠞,抗嬛㦫䱥¾庽?捫大䖠3,g捫大§Ⓒ☦㢧␻䠞ⅻ㈉⍠䨈⣊₺憬偳㼢廓$,½㼢廓 $䥿懭〮嵿㐙㑟䠞橨栃☦▨$"ѧ 2021『,$⢗⁔$暐姦捫大㼢廓№䡤№㐾g嶘樲偞Q⾝䠞@øҨ⫁⤥A凮僫」ę㼢廓$捫大ⅻ㈉№㐾枈樲g䰐ҩ㒡 ⎔,ⶓ⫁⤥A凮僫」ę䡫䴻䠞ロ␻ῥㆿ㟉3ę慪䛂▞g䡫䴻㏥㵏,ⴸ䕊䰙憩I䡫䴻,½⌐㦫䱥弑"¾庽?捫大"䠞䖠3ѧ2023『10$,⢗␻柼Q⾝Ҩ⌍]㕂慵‰㉺捫大i廂捩Q$䠞ⴸ㝗㊩孛ҩ(⢗QE2023)15ª),䨈;J㎫⢗ ‰㉺捫大Q$䠞d⫁┹⎳,⣂"⣴㒛ⴣ¡Q$"$,㕪⎔嬛"↻ⶖ¾庽?捫大䖠3,⎡ⴸ№㐾捫大㼢廓$ę㹯№䡤",ⶠ"¾庽?捫大"㞨䨈⃶῔捫大㼢廓$№㐾⽿⃶䠞⦔$┹⎳ѧ ㇕⃭L,⁨⢗⌟⪰䠞䖠嵔☦ⴸ№㔼C䢥,"¾庽?捫大"㟉ⁿ憩㞨˛¿」䠞㝓ォ㕪ℵ捫大㢧␻ѧ]ΰ䠞"¾庽?捫大"㟉ピ嶝捫大㣔㤞⃶῔¿⌋㢧␻抂枂,⣂憗㷜⛠ᾴ⒰䢈ƒ䠞№㞐,嬛ⷿ姦ⶓ䕉⨝˛ł₴☦ⴼ㏑䠞庽?(┍㏚嶭䠞ESG¾㥐)ѧ䒇ΰ䠞"¾庽?捫大"⎳⌍I䛋⏃䡤䢒⌍$㤞㎪䠞▉㒛傇䠞捫大䚹㆛,¢ᾮ⣂fl⦔䧚L㕪⎔"¾庽?捫大"䠞"三㛉ł"¾㥐,┍¾庽?䠞㕪ℵ$(姦ᾴ厄ㄥ)˛姦ᾴ䡫䴻(捫大㼢廓$№㐾䡫䴻)˛㼢廓$劗␵fi9⌕䠞㕪]ѧ䒇ΰ䠞㬜3㏚⌍I䠞⌟ⵓ䢒ⶓ䒇y,㢎:fi傇J₺偹;ᾴł₴庽?(CSR)䠞⏃䡤䢒⌍$䖠3,—㝓棼ⁿ⃀䖠孞咝῔ ῕,ピ嶝"捫大▫✞"䠞ₑ⇖孜;▀—㝓棼,⌐㏚㼣╤䠞庽?῕⃭,ƒ捫大㣔㤞⪰,tⶠ䡫䴻㣔㤞☦㼢廓$偍]⌐$ѧ䢒愝]ę,㎫⢗䠞"¾庽?捫大"㬜3㢎⅁捧]䒇ΰ䠞捫大㼢廓$(䐓⏅㟉‰㉺˛朙ⷘⴼ㏑)№䡤№㐾ѧ ⁨捫大㣔㤞(䐓⏅㟉L⾜暐姦)㣿䢥,捫大㣔㤞〮⢎偯"¾庽?捫大"䖠3,ᾧƒ⴦✞¾庽?㹕䖠,䣚␵⦓ø¾庽?@ ⒰ѧ㹕䖠㝼㟉ESG⡺9䠞三⫁⌍曈嵧ῥ—,t㟉¾庽?捫大䠞捧嬛⌟ⵓѧ捫大㣔㤞〮憴慡ᾧƒ⴦✞¿№㹕䖠☦ᾴ␻㹕䖠,㣿㤞䳫ー㎪¾庽?䠞;ᾴ@⒰,ⁿ䨈№⣂ⴸ№$㢎⬗⣊ⷿ姦"¾庽?捫大"䠞▞fi䢒⌍┹⎳ѧ⌑⃭㣿䢥,捫大㣔㤞 〮ロゔ䱥fi¾庽?捫大䢒K拧䠞¿№㹕䖠☦ᾴ␻㹕䖠㣔⏐,ⴸ䕊ⷿ姦䕉⨝˛ł₴☦㹕䖠庽?fi␺ピ偩喿䴻䖠䠞$㣔偹 —ѧfl⪰,慲〮⦓ø¾庽?䠞;ᾴ@⒰,ⶠ¾庽?䖠3₺憬¾㣔㤞䠞▞㣻偙˛▞ⷜ偁,㕂⑂¾庽?䖠3㾋]⁔ㅝ,ピ ⒰㣔㤞⁨ᾴ⁔◲䥿庽?˛㑟庽?˛¾庽?䠞厄E,⨸ピ捫大㣔㤞@⒰愉ⴸ␵,㢎⬗㢧␻]$䚹,㢧␻]偩A˛ł₴䠞i廂捩Q$ѧ 02 "庹庽?䠞㼢廓Ⓢ大"㧠㥐 㼢廓捫大㟉㢚῔῕X䠞捫大ᾴ␻ῥ—,t㟉‰㉺捫大ᾴ␻䠞捧嬛偞㎪抂nѧ2023『10$11Q,⢗␻柼┊QҨ⌍]㕂慵‰㉺金大高廂捩Q$䠞ⴸ㝗㊩孛ҩ(ᾥ@䴚ƒҨⴸ㝗㊩孛ҩ),㞨䨈J㕂慵‰㉺捫大i廂捩Q$䠞㒡ⶖㆷ㊍˛⦔ $┹⎳☦῕嬛䢈ƒѧ]⣂2023『10$31Q枇⿯䠞$$捫大⽿⃶₴嵈$,t慵—½ピ嶝嬛␺ピⶓ⢗¿捧⫁㎲䛿˛捧䉓樠⥹☦圞ニ䕉;䠞㛉㒛,⇴⬗⒟㒆"‰㉺捫大"⣂⌟䠞d䵡⫁@øѧ㏚$½t,⣡῔㼢廓捫大ᾴ␻㒡㞨J$㣿Q$䠞捧䉓㝓▫ѧ ⣂㼢廓捫大樠⥹廉ㄕ嗗ⴸ$$捫大⽿⃶₴嵈䠞㢚㝊乘䫸☦▞fi嬛㷜,ⷋ$ㅟ嬛㤞ゔ"¾庽?䠞㼢廓捫大"䠞¾㥐fiƒ ⍠,ⁿfl㢎⬗⣊クⶖ㼢廓捫大ᾴ␻䠞i廂捩Q$ѧ⦔]⏧@$⌍"¾庽?捫大"䠞㬜3嵂嵔,t▉;n]ΰ䠞"¾庽?䠞㼢廓捫大"(┍㼢廓捫大⁨ᾴ㣔㤞孠孬䠞ESG㬜3)☦䒇ΰ䠞"¾庽?䠞㼢廓捫大"(┍㼢廓捫大⁨ᾴ㣔㤞孠孬䠞捫大㼢廓$№㐾㬜3)ιῄᾧ№傎぀,䛋flー㎪嬠䡰咝⢎ᾧ№䠞ιῄ"¾庽?䠞㼢廓捫大"ƒ⍠⃭井ѧ]䛋]㼢廓捫大ᾴ ␻῕嬛棼ⶓ䠞㟉㼑捩䠞ῄ⁔ⴼ㏑(䐓⏅㟉⌑$䢒ロ㜊捩䠞捫大9⌕䢒ⶓ僔]䠞朙ⷘⴼ㏑),⡺fl,㼢廓$№㐾枈樲⣂㼢廓捫大樠⥹⎳㢎㟘䰛⎔fi憅⎡ѧ⁨½ῄ㊩ΰL嵌,㼢廓捫大㟉№姦"¾庽?捫大"䖠3㢚῔捧嬛䠞ᾴ␻樠⥹ѧ—ῄ$ ⬗䠞"¾庽?䠞㼢廓捫大"ƒ⍠,▉ⁿクⶖ㼢廓捫大⁨ᾴ㣔㤞㢎⬗⣊№姦ⶓł₴˛䕉⨝☦ⴼ㏑䠞庽?,ⴸ䕊㼢捫ᾴ␻☦㼢捫姦ᾴ䠞⇿け╤▉㒛傇Q$ѧ ロ3,㝺嵔⁨]ΰ慲㟉䒇ΰ傎぀⎔Q,"¾庽?䠞㼢廓捫大"䢒⌍ƒ⍠䠞嵘崻,⣡樕䱥彍]㎫⢗㼢廓捫大ᾴ␻(姦ᾴ)䠞Q$ⴸƒ,クⶖ㼢廓捫大㣔㤞$昢ⶓI⣊ↈE䕊$Q$$Ⳳ⣂䠞枈樲,Q㐆⌐㝼$₲],慵]㢎⬗⣊Q㒿㼢廓捫大 ⣂⅝慵偩Ai廂捩Q$˛㛓✞$䚹,ⁿ╤㛉㒛ニ]儾⃭☦圞ニ䕉;Q$䳣㝓棼䠞䮉㤛⃶䛂ѧ ;⢗㼢廓@大╫ⷯ䠞䕉⨝ᾨ䐓䉓 fi⌐⁰⢗¿䢒㵮,㎫⢗㼢廓捫大ᾴ␻Q$㏚棼῎䠞䕉⨝╤Q$┠№⌑$㤛῔ᾧ№䠞䐓䉓,½t㊩☍䣚,⣂↹搎⢗ƒ偩氦㤞ゔ"¾庽?䠞㼢廓捫大"ƒ⍠㞐,梚$埫㎫⢗㼢廓捫大姦ᾴ厄恅䠞䐓½,ⁿ╤䛋flクQ䠞㼢廓$№㐾䠞䰛⎔枈樲ѧ ⌑⃭]ę,㎫⢗㼢廓捫大ᾴ␻䠞䐓㴤I,Q䕊⣂ⁿᾥ]ῄ㝓棼: 1.㼢廓⁧⪞]ㆅ憹╫ⷯ某¼,⃠╱䝅㉟ㄋD,‹梚ↈ⪧ ⁨㎫⢗朙慶Q$㣿䢥,ㇼ☦㐃⫁㼢廓㝼㟉ロᾥ㕪㓉偩A䠞捧嬛㏥㵏,t㟉朙㢹㐃⫁⌟梚㎲䛿☦㤞ゔ"╦ㅄ䕉"㝊Q$㧖g䠞捧嬛㛉㘫ѧ⁨¡䖝偩A⃭䠞Q$偩氦䢥,栩䣚偩AQ$㷎」䠞㕪],㼢廓ⶓ偩A⨸朙䠞庻ƒ぀₴㒛傇㕪]ѧᾰ 䛦῕嬛偩A⃭䠞$$㼢廓ⶓGDP䠞庻ƒ朙㢹傎㒛⣂50%ⁿL,儨⢗⎳㔿½70%,㎫⢗⣂2010『▨䠞⫁抂n『ₗ$,㼢廓ⶓ偩A⨸朙䠞庻ƒ぀⣡傎㒛⣂50%2▍,ⒸT]60%ⁿL(2015『㢘i½68.98%)ѧ ⣂㼢廓‰⃭ㆅ憹L]䠞⫁弥]ᾥ,2020『⎷㝊⌺䝅㉟䠞䎠Q,ⶓ㼢廓憺㎪J⾂⫁⍌⎕ѧ⁨梚㷜䲉㣿䢥,䝅㉟⍌⎕ㄱ ]⫁$$䠞㼢廓䖠3˛㼢廓㝓ォ˛㼢廓ⶓ巻˛㼢廓劗␵抗Q䚹J⾂⫁䠞㛓ę,䐓⏅㟉ⶓ$⃨㛐]$㣿嶎,䝅㉟⍌⎕ ▨,⌐㛐]㷎」⎔䕊J⫁⿟ᾥ柧,慵]ⶖ厎㼢廓㛉⎔䠞⍩ⶫѧ䢒⌍㜊g㟘䫔,2017-2019『㢹枎,$⃨䲉☦$i䲉䠞 ⨸憹n⏅῔11%☦5.8%,]⣂䝅㉟三『,$⃨䲉☦$i䲉䠞㼢廓ę⨸朙䔡n⏅῔1.6%☦4.4%,▉孛䝅㉟㢹枎, $⃨䲉㼢廓ᾥ柧⿟぀㞨㟘⫁]$i䲉㼢廓䠞柧⿟ѧ▀⪰,䝅㉟䠞朙㢹╧,ㄱ$$䠞‰⃭½ƒ㼢廓⇘▫⎔䕊ᾥ柧,㢎:¿½½㒃⨸␺≂噞,⍩ⶫ㼢廓ѧg偹崻,2022『㝊⨸$$Ⳳ㳘17.8ᾡ⁙⋝,№㵮⨸朙7.9ᾡ⁙⋝,慶弟┠▌㷎 」ѧ ⣂flø㠉ᾥ,2022『4$,⢗␻柼␸¿┟┊Q䠞Ҩ⌍]慵—½捤㛘㼢廓䃶␵⅝慵㼢廓㒛傇ㇼ䠞㊩孛ҩ(ᾥƒҨ㊩孛ҩ)㒡⎔,㼢廓㟉㢚偢梚㷜,㟉䛟憴⢗⌟⫁ㅄ䕉䠞⌍曈䕉;☦捧嬛ク㙨,ⶓ偩A⨸朙⌑$㒛]㑣⑂␵;‥⌍$䚹№栶fi㛓✞,Ҩ㊩孛ҩ⣂㛉㒛⾜⣔῕⃭˛⅝慵ⴸ䐃㼢廓˛㢧␻㼢廓˛備C㼢廓Q$䳣㝓棼ⶓ⅝慵㼢廓ㇼ⇴⎔J抂儌ⴣ㔬ѧ2022『12$,$⌋$$˛⢗␻柼Q⾝Ҩ㐃⫁⌟梚㎲䛿孞⎬偌嬛(2022-2035『)ҩ㕪⎔嬛"¡棼⅝慵㼢廓,␺ㆅ㼢廓㕪廂]偁",¢㞨䨈J㒛傇㕪]₺偹㼢廓,䮉㤛Q$㢧␻㼢廓,␺ㆅ⦓ø㝊⤥㼢廓,⫁␵↻ⶖ備C⃨䩍㼢廓䳣 ]ῄ捧䉓䠞⽿⃶㝓▫ѧ2023『7$,⢗¿Q㛓⭮☦捫䡫㇕g]▨Q⾝JҨ⌍]ㇼ☦㐃⫁㼢廓䠞㕄㝗ҩⁿ╤Ҩ␺⫁ⶓ㝊㼢廓樠⥹捫大㛉㒛䠞㒡ⶖ㊩孛ҩ,嬛㷜䢒⌍㣔㤞␺⫁捧䉓樠⥹㛉㒛␵぀˛㛉㒛㐃⫁㸗愀㼢廓˛␺⫁㝊⤥㼢廓☦㢧␻㼢廓捫大㛉㒛˛柧⃨㼢廓捫大㎪$˛ピ⒰№栃№栶㢧␻˛⎡ⴸ№㐾㼢廓$ę㹯№䡤ѧ⣂㛙$ク樠ῥᾥ,栩䣚偩A䠞䯍 ½呩,$㢵捤㛘㎫⢗㼢廓䠞朙㢹䃶␵ѧ 2.㼢廓Ⓢ大ᾴ␻ㆅ憹㐃ズ,⾜ƒ$弥]⋝⒰ 栩䣚㎫⢗偩AQ$㷎」䠞ㆅ憹㕪],ⁿ╤㐃⫁⌟梚㎲䛿䠞Q䡤㞨䨈,㎫⢗㼢廓捫大§Ⓒ⃭井t⣂ᾧƒ⴦✞☦Hⵦ,Q䕊⣂:—㟉㼢廓捫大§ⒸQ䡤:⋝⒰,⁨ł㏙˛㸗愀fi⃒T¿婟˛㛳ø˛ⓕ䜱˛⌕$˛⣂偙㼢廓䳣▞ῄ樠⥹;…㟉㼢廓捫大§Ⓒ䠞㕪ℵ⛠(㎰㢧␻⛠)㣔㤞÷:,ᾧ№῕⃭枎䠞ᾴ␻䛦Q䡤㮻乤ѧƒ₺偹⛠ᾴ暐姦⪰,㒛䏦㼢廓捫大 ¿№˛⌑$䢒〮廞㧖䠞