彭顺国际2023年报

S I N G A P O R E U N I T E D S T A T E S GEMILANGINTERNATIONALLIMITED 彭顺国际有限公司 （于开曼群岛注册成立之有限公司）股份代号：HK6163 O N G M A L A Y S I A A U S T R A L I A H O N G K 年报 2023 目录 2公司资料 4财务概要 6主席报告 8管理层讨论及分析 23董事及高级管理层履历 25董事会报告 43企业管治报告 61环境、社会及管治报告 102独立核数师报告 经审核综合财务报表 109－综合损益及其他全面收入表 110－综合财务状况表 112－综合权益变动表 113－综合现金流量表 115－综合财务报表附注 公司资料 执行董事 彭中庸先生（主席兼行政总裁）易暐玶*先生（首席财务官） 彭俊杰*先生 独立非执行董事 李洁英女士 HuanYeanSan先生林佑仲*先生 审核委员会 HuanYeanSan先生（主席） 林佑仲*先生李洁英女士 提名委员会 彭中庸先生（主席）林佑仲*先生 HuanYeanSan先生 薪酬委员会 HuanYeanSan先生（主席） 彭中庸先生林佑仲*先生 公司秘书 招晋贤先生 公司条例第16部规定之法定代表 招晋贤先生 上市规则规定之法定代表 招晋贤先生易暐玶*先生 核数师 国富浩华（香港）会计师事务所有限公司 香港铜锣湾 礼顿道77号礼顿中心9楼 香港法律之法律顾问 李智聪律师事务所 香港中环 皇后大道中16-18号新世界大厦一座 19楼1901A、1902及1902A室 主要银行 CIMBBankBerhadLevel13,MenaraCIMBJalanStesenSentral2KualaLumpurSentral50470KualaLumpurMalaysia MalayanBankingBerhad Level14,MenaraMaybank 100JalanTunPerak,50050KualaLumpurMalaysia OCBCBank(Malaysia)Berhad 47,49JalanMolek1/29TamanMolek 81100JohorBahru,JohorMalaysia AlRajhiBankingandInvestmentCorporation(Malaysia)Berhad GroundFloor EastBlockWismaSelangorDredging142-BJalanAmpang 50450KualaLumpurMalaysia *仅供识别 公司资料 主要股份过户登记处 ConyersTrustCompany(Cayman)Limited CricketSquareHutchinsDrive POBox2681,GrandCaymanKY1-1111,CaymanIslands 香港股份过户登记分处 卓佳证券登记有限公司 香港 夏悫道16号 远东金融中心17楼 开曼群岛注册办事处 CricketSquareHutchinsDrive POBox2681,GrandCaymanKY1-1111,CaymanIslands 总部及马来西亚主要营业地点 Ptd42326 JalanSeelongMukimSenai81400Senai,JohorWestMalaysia 香港主要营业地点 香港九龙荔枝角 长义街2号 新昌工业大厦2楼206A室 股份上市 香港联合交易所有限公司（“联交所”）股份代号：6163.HK 每手买卖单位：2,000股 公司网址及投资者关系联络 网址：http://www.gml.com.my电邮：irgroup@gml.com.my传真：(852)39967341 客户服务 电话：(852)39967325 传真：(852)39967341 电邮：info@gml.com.my 3彭顺国际有限公司二零二三年年度报告 财务概要 简明综合损益及其他全面收入表 截至十月三十一日止年度 二零二三年 千美元 二零二二年 千美元 二零二一年 千美元 二零二零年 千美元 二零一九年 千美元 收益 14,265 27,474 33,527 31,152 63,163 销售成本 (12,080) (22,557) (28,112) (25,464) (50,357) 毛利 2,185 4,917 5,415 5,688 12,806 除税前（亏损）╱溢利 (2,884) (1,241) 1,331 688 5,178 所得税抵免╱（开支） 97 (136) (507) (271) (1,477) 本公司权益拥有人应占 年内（亏损）╱溢利 (2,787) (1,377) 824 417 3,701 简明综合资产及负债 于十月三十一日 二零二三年 千美元 二零二二年 千美元 二零二一年 千美元 二零二零年 千美元 二零一九年 千美元 资产总额 34,152 35,495 36,475 44,115 46,799 负债总额 20,403 19,323 17,279 24,195 27,209 权益总额 13,749 16,172 19,196 19,920 19,590 “我们 将密切注视全球经济变化及电动 车市场发展中之潜在竞争加剧，并将继续保持审慎乐观，探索各方机遇以发展本集团业务。” 彭中庸先生主席 5彭顺国际有限公司二零二三年年度报告 主席报告 列位股东： 本人谨代表董事（“董事”）会（“董事会”），欣然提呈彭顺国际有限公司（“本公司”）连同其附属公司（统称 “本集团”）截至二零二三年十月三十一日止财政年度（“本年度”）之年报。 业绩 于本年度，本集团录得收益约14.27百万美元，较截至二零二二年十月三十一日止财政年度（“上一年度”）约27.47百万美元减少约48.1%。本年度毛利约为2.19百万美元，就此录得毛利率约15.3%（二零二二年：约17.9%），较上一年度有所下跌。毛利率下跌主要是由于上一年度完成了一个项目，而本集团就该项目之最后阶段录得较高毛利率，因为该部分之收益与服务有关，与前面生产阶段相比其所需之直接成本极低。 本公司权益拥有人应占本年度亏损约为2.79百万美元（二零二二年：1.38百万美元）。本年度之亏损主要是源于车身及套件之销售额以及销售零部件及提供相关服务之销售额较上一年度有所减少。 本集团业绩于本年报“管理层讨论及分析”一节中详细论述。 股息 董事会并不建议就本年度派付任何末期股息（二零二二年：无）。 展望 于本年度，本集团持续面临着汽车市场转型之挑战，见证电动汽车（“电动车”）在市场需求方面取代柴油动力汽车之主导地位。巴士制造市场方面，客户与供应商均正研究如何从柴油动力汽车过渡至电动车，当中考虑因素包括政府政策、设计及技术等。 二零二三年年度报告彭顺国际有限公司6 主席报告 于此市场转型时期，考虑到市场关注电动车转移趋势及电动车预期新增之未来投资，本集团客户在订购柴油动力巴士上变得更为谨慎。为适应市场变化，本集团已积极与其主要客户进行讨论，在销售及制造电动车方面与潜在客户接洽，并已自上一年度起接获若干电动车采购订单。然而，由于市场转型速度较预期慢，于本年度之完工订单总数较上一年度有所减少。 目前，本集团已经从不同地区（马来西亚、新加坡、澳大利亚、美利坚合众国（“美国”）、香港及迪拜等）之客户接获多项采购订单，当中包括若干电动车采购订单。 展望未来，本集团强烈相信电动车是汽车市场之未来。除电动巴士外，本集团亦将探讨制造更多电动商用及特殊用途车种之可能性，力求发挥我们为此类车辆制造车身之经验。在全球市场方面，我们矢志扩大我们在美国、澳大利亚及新西兰之版图，以及加强在亚洲及中东地区其他国家之覆盖，例如乌兹别克斯坦斯坦及阿拉伯联合酋长国等。 董事会相信，通过本集团雇员之不懈努力和本公司股东（“股东”）之支持，加上电动车市场之预期发展，本集团之业务表现将在往后之财政年度逐步改善。本集团将密切注视全球经济变化及电动车市场发展中之潜在竞争加剧，并将继续保持审慎乐观，探索各方机遇以发展本集团业务。本集团管理层将制定不同的业务策略，以有效运用本集团自身资源，从而保持可持续之长远增长，并物色及探索其他潜在业务机遇，务求多元开拓本集团之盈利基础，提高股东回报。 致谢 本人谨藉此机会向本集团之股东、客户及业务伙伴之一贯支持及信任致以由衷谢意，并感谢董事同仁过往多年之同心协力及真知灼见。我们珍视集团管理团队之努力及员工之坚定承担。本人谨此衷心感谢我们之管理团队及员工所付出之奉献及承担。 主席 彭中庸 二零二四年一月二十六日 7彭顺国际有限公司二零二三年年度报告 管理层讨论及分析 业务概览 本集团设计及制造巴士车身及装配巴士。本集团将目标市场分为两个分部，分别为核心市场（包括新加坡及马来西亚）及拓展中市场（包括本集团将产品向外出口之所有其他市场，包括澳大利亚、新西兰、香港及美国）。本集团之巴士产品包括铝制城市巴士及长途巴士，主要服务于目标市场之公营及私营巴士运输营运商。 本集团之产品主要包括单层、双层及铰接式城市巴士以及单层、双层及高层长途巴士。 本集团之产品售予公营及私营巴士运输营运商、底盘主要营运商及其采购代理、巴士装配商及制造商，所销售之产品有两类：(i)车身（半散件组装(3)及全散件组装(2)）以供当地组装及后续销售；及(ii)巴士（完成车(1)）。 除制造车身及装配巴士外，本集团亦为维护车身及销售相关零部件提供售后服务。 于本年度，在销售车身及套件分部本集团100%收入皆来自铝制巴士及车身销售。因采用铝金属作为材料符合环境标准，铝制巴士及车身之需求将继续为业务增长之主要动力。鉴于铝金属重量较轻及所带来之能效更佳，铝金属很有可能成为巴士尤其是电动巴士优先采用之材料。 于本年度，本集团向客户交付合计108辆巴士（完成车(1)）及46件全散件组装(2)。 附注： (1)完成车：完全组装完成之巴士，可即刻投入使用 (2)全散件组装：完全散装之车身侧面、前方、后方、延展车架及车顶之全散装零部件 (3)半散件组装：半散件组装，仅提供建造完成之车身侧面、前方、后方、延展车架及车顶，车架与车顶之间并未相互连接 二零二三年年度报告彭顺国际有限公司8 管理层讨论及分析 下表载列于本集团两个分部中，来自外部客户之本集团收益来源地之资料，该两个分部分别为销售车身及套件以及销售部件及提供相关服务。 销售车身及套件分部 来自外部客户之收益 截至十月三十一日止年度二零二三年二零二二年 马来西亚（经营所在地） 2,581 2,866 新加坡 – 136 澳大利亚 1,351 3,983 香港 5,219 2,775 新西兰 1,090 – 乌兹别克斯坦斯坦 – 6,955 美国 979 2,947 其他 110 1,857 11,330 21,519 千美元千美元 销售车身及套件分部是本集团之主要收入来源，而巴士整车作为本集团之主要产品，其销售额于本年度贡献了约79%之收益（二零二二年：78%）。于本年度，该分部产生之收益约为11.33百万美元，较截至二零二二年十月三十一日止年度之约21.52百万美元减少约10.19百万美元或47.3%。该分部之收益减少主要可归因于相较截至二零二二年十月三十一日止年度，于本年度交付予乌兹别克斯坦斯坦、美国及澳大利亚之已完成巴士整车订单数目大幅减少，而此部份被交付予香港及新西兰之已完成车身订单数目增加所抵销。 本年度并无完成交付往乌兹别克斯坦斯坦之订单，因此，并无录得来自乌兹别克斯坦斯坦市场之收益。截至二零二二年十月三十一日止年度，向乌兹别克斯坦斯坦交付了190辆单层巴士并录得收益约6.96百万美元。 相较截至二零二二年十月三十一日止年度交付之59辆巴士及长途巴士，本集团于本年度共向美国客户交付了14辆电动巴士，导致来自美国市场之收益由截至二零二二年十月三十一日止年度约2.95百万美元减