亚齐人民

2006年4月 OveArup&PartnersLtd 13FitzroyStreet,伦敦W1T4BQ 电话+44(0)2076361531传真+44(0)2077553667 本报告考虑到特殊说明和要求我们的客户。 它不是用于也不应该 依赖任何第三方，没有对任何第三方承担责任党 www.arup.com工号119982 文件验证 第1页共1页 职位名称亚齐和尼亚斯海啸后重建 作业编号 119982 文档标题 文档参考 亚齐住房方案回顾 文件引用 修订版 草案1 日期文件名0002Report-穆斯林援助-jds.doc07/04/06Description初稿 编制人Checkedby批准人 名称ZygmuntLubkowskiJodaSilvaJodaSilva Signature 问题27/04/06文件名0006Report-jds.doc Description最终问题 编制人Checkedby 批准人 名称ZygmuntLubkowski Signature 文件名 Description JodaSilva JodaSilva 编制人Checkedby批准人 名称 Signature 文件名 Description 编制人Checkedby批准人 名称 Signature 使用文档发布文档验证 Contents执行摘要 Page 1Introduction 1 2自然危害 2 2.1构造背景 2 2.2地质灾害 2 2.3其他危害 5 2.4Conclusions 6 3住房指导和立法 8 3.1立法 8 3.2指导方针 9 3.3Conclusions 10 4住房在亚齐 12 4.1住房类型 12 4.2评估方法 12 4.3住房调查结果 13 4.4Conclusions 16 5场地选择 17 5.1站点选择和基础设施 17 5.2斜坡场地 17 i 参考文献 数字 附录 附录A术语表附录B 人居署核对表附录C FEMA154测量表附录D 场地选择检查表 执行摘要 本报告总结了穆斯林援助组织代表亚齐省实地考察的结果， 由JodaSilva和ZygmuntLubkowski在2月20日至3日之间从Arup制造 2006年3月。此行的目的是评估重建进程并为之提供指导 在2004年12月26日地震和海啸之后。我们要感谢所有人民和放弃时间开会和讨论各自项目的组织。 审查的主要结论如下： 那里有许多自然灾害，包括火ft、海啸、地震、洪水和在提供新的住房和结构时应考虑的滑坡。 火ft喷发和大海啸是不切实际的，如果不是不可能设计。然而，它们可以通过管理、教育和规划来缓解。 洪水，滑坡，断层破裂的风险可以完全避免定位房屋远离此类危险。这些问题应被视为选址过程，本报告提供了进一步的指导。 地震仍然是亚齐最重要的风险。班达亚齐本身横跨大帝苏门答腊断层，可能产生大地震并造成重大破坏。 至关重要的是，所有新设计都是适当的，正确的设计和拥抱当前的立法、指导和良好做法。同样至关重要的是， 施工不会损害设计意图。 公共工程部2005年7月发布的《建筑规范》并不全面关于抗震设计单层住宅。结果几个 agencieshavedevelopedtheirownguidance.Whiletheseallcontainsusefuldata,they 没有参考对方开发，在某些情况下提供不正确的或相互矛盾的信息。本报告提供了进一步的指导。 已使用FEMA方法对一些新房屋进行了审查。大多数 是“永久性”房屋，主要是带有砖填充的原位钢筋混凝土框架。许多这些房屋的设计和做工质量很差，而且 在下一次大地震中，无数的数字可能会崩溃。 各种其他施工方法，包括预制框架和钢筋 blockworkhasbeenusedfor“permanent”houses.Thesestructuralsystemshaveallbeen 由经验丰富的工程师开发，以抵御地震。 “半永久性”和“传统”住房中的轻质结构意味着这些房屋可能符合生命安全标准，其抗震能力较少依赖于设计或工艺。然而，有其他问题的证据，包括 由于工艺不良或木材收缩和白蚁而导致的泄漏。 因此，我们建议以下行动应成为正在进行的重建计划的一部分。 经验丰富的地震工程师应调查在地震中幸存下来的结构 2004年12月26日，并解决改造问题。 经验丰富的工程师应制定基本而全面的实践代码 海啸后的住房，以及可能的免费培训计划来加强它。 还应制定程序来规范建筑质量。这些是 对于交付适合目的的产品并减少对未来事件的脆弱性至关重要。特别是有经验的工程师应该审查关键设施的建设；医院， 学校、桥梁等 各级政府应实施危害教育方案, 非政府组织和更广泛的社区提高认识。 1Introduction 当地时间26日07时58分33秒发生的海底印度洋地震 2004年12月，穆斯林援助起源于西海岸附近的西梅卢岛以北印度尼西亚苏门答腊北部的地震引发了一系列海啸 整个印度洋，杀死大量的人，破坏沿海 社区在印度尼西亚，斯里兰卡，印度，泰国，以及远至索马里的一个领域。亚齐，在印度尼西亚北部是受灾最严重的地区，估计约有170,000人 死亡，建筑物和基础设施被完全摧毁，留下超过 500,000人无家可归，无法获得水和卫生设施以及生计。第二个 2005年3月28日发生大地震，震中位于尼亚斯以北，造成了生命和伤害。 本报告总结了代表穆尔西姆援助组织前往亚齐的实地考察结果 省份，由JodaSilva和来自Arup的ZygmuntLubkowski组成，介于202006年2月和3日。图1.1显示了亚齐省和访问的主要地区 在实地考察期间。这次旅行的目的是评估和提供指导2004年12月26日地震和海啸后的重建过程。我们将感谢所有放弃时间开会和讨论的人和组织 他们各自的项目。 报告分为以下四个主要章节： 第2节提供了与当前和 拟议的海啸后住房，并确定了减轻这些风险的措施通过设计、管理和施工。 第3节对当前本地和 与海啸后住房有关的国家建筑规范和指南。 第4节提供了设计和施工方法的摘要 被几个非政府组织和机构使用，并对它们的结构充分性发表了评论。 第5节关于海啸后住房用地问题的评论 2自然危害 本章描述了在 亚齐省建筑和土木工程结构的设计和施工。 为了帮助读者，附录A中提供了技术术语词汇表。 2.1构造背景 图2.1显示，苏门答腊岛位于Sun他海沟的东部，这是世界主要板块边界。它描绘了印度和澳大利亚的俯冲 Sunda板块下方的板块。亚齐省位于此交界处的顶点，西部缅甸Microplate的侧面，而东侧则在Sun他板块上。这个构造碰撞区产生了沿着苏门答腊脊柱的ft脉和 许多火ft、地震和海啸都是地质特征该地区的历史。 全球定位系统(GPS)测量表明，在苏门答腊附近，印度和 澳大利亚板块正在以大约50至60毫米/年的速度移动NNW。这种运动是分布的在顺达海沟和沿着苏门答腊的走滑苏门答腊断层之间 ft脉。 2.2地质灾害 2.2.1火ft 2.2.1.1威胁 印度尼西亚的大多数火ft都沿着Sunda弧；一条3,000公里长的火ft线从苏门答腊北部延伸到班达海。印度尼西亚有76座火ft 在历史时间爆发-任何火ft地区的最大数量。这些火ft有 hadatleast1,171bullations.Furthermore,Indonesiahavethehighestnumberof 喷发有： 产生的死亡 对用于农业的土地造成损害 产生的泥流 产生的海啸 长大的熔岩圆顶 产生的火ft碎屑流 火ft当前活动的数据可以从火ft调查中获得 印度尼西亚（见http://www.vsi.esdm.go.id/）。 几座火ft位于亚齐省，其位置如图2.2所示。 Table2.1.ItshouldbenotedthatSeulawahAgam, 最接近班达亚齐的火ft，有可能引起火ft碎屑型喷发。 虽然罕见，但这些都是毁灭性的事件，摧毁了他们前进的道路。 名称 Notes 葛瑞东 (卡帕尔) 这个巨大的火ft群由两个相邻的火ft组成。 一种是侵蚀和更新世，但另一种已经显示 在19和20世纪重复活动。 th th Kembar 这座安ft岩盾状火ft被一系列火ft口和 圆锥体。活跃的喷气孔和温泉存在于几个 locations. PeuetSague 这座复杂的火ft最近一次喷发是在1998年4月 火ft灰喷发至空中3公里。前一次喷发始于1918年 结束于1921年。 PulauWeh 这个苏门答腊岛北海岸的遗迹 平流火ft。火ft活动被认为是更新世时代，但是沿着ft顶和 岛的北部。 SeulawahAgam 这个平流火ft是距离班达亚齐最近的火ft。它爆发了 在1600年，导致了1839年1月和大多数火ft喷发 最近活跃于1975年8月 表2.1-亚齐的活跃火ft（http://www.volcano.si.edu） 2.2.1.2TheSolution 由于重大事件发生的可能性可能很小，因此通常在政治上都无法证明 nobseconomicallyviabletohibitbuildingwithinthezoneatrisk.Clearly,itisalsonot 为火ft碎屑火ft喷发设计结构是实用的。相反，监测 潜在的活火ft，如SeulawahAgam，以及设计、培训和实施疏散计划，可以确保在未来的任何事件中挽救生命。 值得注意的是，最危险区域以外的结构仍然可能受到灰烬的影响。 fallfromanyfutureruption.Itisthereforeimportanttoconsidertheweightofashwhen 设计屋顶。 2.2.2海啸 2.2.2.1威胁 海啸是一个日语单词，由两个字符表示，第一个字符“tsu”， 意思是港口，而第二个字符“nami”的意思是“波浪”。印度尼西亚有很长的破坏性海啸的历史，最近一次是2004年印度洋造成的 地震。然而，如表2.2所示，火ft喷发也造成了 毁灭性事件。还应该指出的是，其他非地震事件，如ft体滑坡、人为爆炸和陨石撞击也会引发海啸。 2.2.2.2TheSolution 设计水高超过两米的海啸建筑物 难以实现且成本高昂。因此，最佳解决方案是将结构远离 来自裸露的海岸线地区。然而，当地的经济和社会需求决定了人们会倾向于搬回他们以前住的地方。 对于一个更常见的小事件，种植和园林绿化的结合 coastlinecanbeusedtoprotectvulnerablecommunities.Whereeverpossible,housing 应该建在远离大海的更高的地面上。 对于一个罕见的大型事件，海啸预警系统已被证明在 日本和夏威夷。然而，为了使这种系统有效，它们需要合适的疏散路线将与广泛的教育计划一起提供。这将 确保处于危险中的人口能够在任何未来事件发生之前自行撤离。它是注意到在班达亚齐，房屋是以个人为基础建造的，而不是 作为促进提供疏散路线的综合城市规划的一部分。 日期 Notes 水高 死亡人数 1797 巴东附近有大地震 未知 300 被强大的海浪淹没。 1833 大地震引发了巨大的海啸 未知 未知 淹没了苏门答腊西部的南部。众多受害者。 1843 苏门答腊中部西部大地震。 未知 未知 海啸淹没了尼亚斯的所有海岸岛。许多人死亡。 1861 异常强烈的地震影响了所有 未知 1700 苏门答腊的西海岸。 1883 由于喀拉喀托爆发而引起的海啸Sunda海峡。 35m 36,500 1907 影响西南海岸的大地震苏门答腊. 2.8m 400 2004 大地震引发海啸 34.9m 283,100 影响印度洋大部分海岸线。 表2.2-影响苏门答腊的选定海啸（http://www.ngdc.noaa.gov/