祁连国际2023年度报告
UNITEDSTATES 证券和外汇委员会华盛顿特区20549 表格20-F 根据证券第12(b)或(g)条作出的注册声明1934年交易法或 根据《证券交易法》第13或15(d)条提交的年度报告 1934 截至2023年9月30日的财政年度或 根据《证券交易法》第13或15(d)条提交的过渡报告 1934年 或 根据证券交易所第13或15(d)条提交的壳牌公司报告 行为1934 需要此空壳公司报告的事件日期: 从过渡期to.佣金文件编号：001-39805 祁连国际控股集团有限公司 (章程中规定的注册人的确切名称) N/A (注册人姓名英文翻译) 开曼群岛 (法团或组织的管辖权) 甘肃省酒泉市酒泉市经济技术开发区735000 中华人民共和国 +86-028-64775180 (主要行政办公室地址) 张昌新，酒泉经济技术开发区行政总裁甘肃省酒泉市735000电话：+86-028- 64775180 邮箱：xinzc@163.com(公司联系人姓名、电话、电子邮件和/或传真号码及地址) 根据该法第12(B)条注册或将注册的证券： 每个班级的标题交易符号 普通股QLI纳斯达克股票市场有限责任公司 根据该法第12(G)条注册或将注册的证券：None （类标题） 每个交易所的名称 已注册 根据该法第15(D)条规定有报告义务的证券： None （类标题） 注明截至年度报告所涉期间结束时发行人各类资本或普通股的流通股数量。 截至2023年9月30日，合计35,750,000股普通股，每股面值0.00166667美元。 如果注册人是《证券法》规则405中定义的知名经验丰富的发行人，则通过复选标记表示。是否 Ifthisreportisanannualortransitionreport,indicatebycheckmarkiftheregistrantisnotrequiredtofilereportspursuanttoSection13or15(d)oftheSecuritiesExchangeActof1934. 通过复选标记表明注册人(1)在前12个月内(或在注册人被要求提交此类报告的较短期间内)是否提交了《1934年证券交易法 》第13或15(d)节要求提交的所有报告,以及(2)在过去90天内一直遵守此类提交要求。是否 在前12个月内(或在要求注册人提交此类文件的较短时间内),通过复选标记指明注册人是否以电子方式提交了根据S-T法规 405(本章第232.405条)要求提交的每个交互式数据文件。是否 通过复选标记指明注册人是大型加速文件方、加速文件方还是非加速文件方。请参阅《交易所法案》规则12b-2中“加速文件方和大型加速文件方”的定义。(勾选一): 大型加速文件器加速文件器新兴增长公司 如果根据美国公认会计准则编制财务报表的新兴成长型公司，则通过复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)条提供的任何新的或修订的财务会计准则。 通过复选标记表明注册人是否已根据《萨班斯-奥克斯利法案》第404（b）条（15 U.S.C.7262(b))由编制或出具其审计报告的注册会计师事务所 IfsecuritiesareregisteredpursuanttoSection12(b)oftheAct,indicatebycheckmarkwhetherthefinancialstatementsoftheregistrationincludedintheregistrationintherelationshipreflectthecorrectionofaerrortopreviouslyissuedfinancialstatements. 根据§240.10D-1(b)的相关恢复期间，注册人的高管人员收到的激励补偿的复述是否需要复述。 由国际会计准则委员会发布的美国GAAP国际财务报告准则Other If“Other”hasbeencheckedinresponsetothepreviousquestion,indicatebycheckmarkwhichfinancialstatementitemtheregistranthaselectedtofollow:Item17Item18 Ifthisisanannualreport,indicatebycheckmarkwhethertheregistrantisashellcompany(asdefinedinRule12b-2oftheExchangeAct).YesNo 通过复选标记表明注册人是否已提交了根据1934年《证券交易法》第12、13或15（d）条要求提交的所有文件和报告由法院确认。是否 TABLEOFCONTENTS INTRODUCTION前瞻信息第一部分 467 项目1. 董事、高级管理层和顾问身份 7 项目2.项目3.项目4.项目4A.项目 提供统计数据和预期时间表关键信息关于公司未解决的员工意见的信息经营和财务审查及前景董事、高级管理层和雇员 775396 5.项目6.项 主要股东和关联方交易财务信息 97 目7.项目8. 提供和发布额外信息 112 项目9.项目 关于市场风险的定量和定性披露 119 10.项目11. 股权证券以外的证券说明 119 项目12.第 120 二部分项目 121 13.项目14. 136 项目15.项 137 目16A.项目16B.项目16C.项 违约、股息限制和要求 138138138138 目16D.项 对担保持有人权利的材料修改以及程序控制和程序的使用 140 目16E.项目 审计委员会财务专家道德准则 140 16F.IT16G. 主要会计费用和服务 140 第19条。 发行人购买股权证券和注册会计师的关联购买变更审计委员会上市标准的豁免 141 公司治理矿山安全披露 141141141142 142142142 3 INTRODUCTION 本年度报告表格20-F所使用的，（i）“我们”、“我们”、“母公司”、“祁连国际”、“我们的公司”、“公司”或“我们的”特指祁连国际控股集团有限公司；（ii）“甘肃QLS”、“可变利益实体”或“VIE”指甘肃祁连山药业股份有限公司。,Ltd.，在中华人民共和国注册成立的公司；（iii）“外商独资企业”或“中国子公司”是对祁连国际贸易（成都）有限公司,Ltd.，原名成都齐联贸易有限公司。,Ltd.和祁连山国际贸易（海南）有限公司。,Ltd.，两者均为根据中国法律组建的有限责任公司，并由根据香港法律组建的有限责任公司——祁连国际 （香港）控股有限公司全资拥有。 值得注意的是，祁连国际不是一家中国运营公司，但一家开曼群岛控股公司，没有重大业务运营。祁连国际通过可变利益实体-甘肃祁连山药业有限公司(“VIE”，“甘肃QLS”)及其子公司在中国开展业务。祁连国际普通股的投资者是不是购买其在中国经营实体的股权，但购买开曼群岛控股公司的股权。 祁连国际通过一系列合同安排或《VIE协议》获得甘肃QLS及其子公司业务经营的经济利益。根据VIE协议，祁连国际在会计上是甘肃QLS的主要受益人，并将其视为U.S.GAAP。祁连国际将甘肃QLS及其子公司的财务业绩在合并财务报表中按照U.S.GAAP。祁连国际不拥有甘肃QLS及其子公司的任何股权。有关每个VIE协议的详细描述，请参阅“第4项”中的披露。关于公司的信息-A。本年度报告表格20-F中的公司历史和发展-我们的控股公司结构和合同安排“。 除非上下文另有要求，否则在本年度报告表格20-F中，提及： “关联实体”是通过股权所有权归属于祁连国际的两个子公司，以及甘肃QLS ●(“VIE”)和VIE的子公司，祁连国际不是通过股权拥有； “阿汉”是以酒泉阿汉生物科技有限公司为依据的有限责任公司 ● 中国，由甘肃QLS100%拥有； “Ahan®“抗菌膏”是由11种传统中草药的混合物制成的消毒膏 ● 用于治疗难治性慢性皮肤病的成分； ●“API”是指活性药物成分，指任何物质或物质混合物 用于制造药物（药用）产品，并且当用于生产药物时，成为药物产品的活性成分; “苍门”是指根据中国法律组建的有限责任公司西藏苍门贸易有限公司， ● 甘肃QLS拥有100%的股份； “成都QLS”是成都祁连山生物科技有限公司旗下的有限责任公司 ● 中国法律，甘肃QLS拥有79.71%的股份； “中国”或“中国”是指中华人民共和国，不包括台湾，但包括特殊的 ● 仅用于本年度报告的香港和澳门行政区域； ●“甘迪欣®“是一种由甘草原料制成的创新镇咳祛痰药； ●“甘肃QLS”是甘肃祁连山药业有限公司依法组建的有限责任公司 中国，祁连国际通过WFOE和甘肃QLS之间的一系列合同安排控制； “海南贸易”是以祁连山国际贸易（海南）有限公司为有限责任公司举办的 ● 根据中国法律，并由祁连国际（香港）控股有限公司全资拥有 根据香港法律成立的责任公司。 “肝素钠制剂”是制药公司生产所用药物的主要成分 ● 治疗心血管疾病，脑血管疾病和血液透析; ●“摩尚发”是给摩尚发(甘肃)化肥工业有限公司,原名酒泉启明 生物技术有限公司，一家根据中国法律组建的有限责任公司，由甘肃QLS拥有100%股份； ●“普通股”指由祁连国际发行的普通股，每股面值0.00166667美元；“祁连香港”指由祁连国际全资子公司祁连国际（香港）控股 ● 有限公司，香港法团； “祁连国际”是对祁连国际控股集团有限公司的豁免有限责任公司 ● 根据开曼群岛法律注册成立； “祁连山”®甘草提取物“是制药公司制造传统产品的主要成分 ● 甘草片; “祁连山”®甘草液体提取物“是医疗制剂公司生产的主要成分 ● 复方甘草口服液; “祁连山”®土霉素原料药“是制药公司在 ● 使用土霉素的药物制造; 4 “祁连山”®“土霉素片”是用于预防和治疗鸡各种疾病的片剂， ● 火鸡、牛、猪和人； “如高”是如高市天路畜产品有限公司，一家根据法律组建的有限责任公司。 ● 中国，成都QLS拥有100%的股份； “萨门”是指西藏萨门贸易有限公司，一家根据中国法律组建的有限责任公司， ● 甘肃QLS拥有100%股权。萨门于2023年6月解散； ●“中医”是对中医的一种传统医学，一种建立在2500多种基础上的传统医学风格 多年的中医实践，包括各种形式的草药，针灸，按摩（推拿），运动（气功）和饮食疗法; “TCMD”是指中药衍生物，这是一种源自中药的产品 ● 通过现代医学制造程序准备好使用; ●“VIE”是指可变利益实体甘肃QLS； “VIE协议”是指一系列合同安排，包括独家服务协议，于2019年8月27日修订，并于2022年12月1日终止并由海南独家服务协议取代， ● 看涨期权协议、股权质押协议、股东表决权代理协议和 授权书和配偶同意书； ●“我们”、“我们”、“母公司”或“公司”均为祁连国际； “外商独资企业”或“中国子公司”系指祁连国际贸易（成都）有限公司，原名为成都祁连贸易有限公司和祁连山国际贸易（海南）有限公司，两者均为有限责任 ● 根据中国法律组建的公司，由祁连国际（香港）控股有限公司全资拥有 有限公司，根据香港法律组建的有限责任公司； “雄关®“有机肥料”是一种肥料产品，旨在提高作物产量，增加土壤的化学 ● 性能，并减少土壤压实； “雄关®“有机-无机复合肥”是指由两种有机材料制成的肥料产品 ● 和传统的化学肥料，旨在促进植物生长； “中桥”是对中桥优冠(成都)电子商务服务有限公司的有限责任公司 ● 根据中国法律成立，是海南贸易51%的子公司；以及 ●“朱晓昌®香肠肠衣“是用于烹饪目的的全天然食品。 本表格20-F的年度报告包括截至2023年9月30日、2022年和2021年的经审计的合并财务报表。在本年度报告中，我们在合并财务报表中以美元表示资产、义务、承诺和负债。这些美元参考是根据特定日期或特定期间确定的人民币对美元的汇率。汇率的变化将影响我们的债务金
